Готовый перевод Crimson Overlord / Багровый владыка: Глава 50

К большому удивлению Лили, Элла оказалась не согласна с ней.

«Он не так прост, как тебе кажется».

«Пожалуй, ты права. Если он способен на то, что сделал, значит, он не может быть простым. Возможно, Даниэль и подонок, отвратительный извращенец, но его силу не стоит недооценивать, а для того, чтобы проиграть ему, Кайл должен быть сильным. Хехехех! Я хочу сразиться с ним, чтобы своими глазами увидеть, насколько он на самом деле силён». Лили облизнула верхнюю губу, а её глаза цвета голубого льда сверкали. Её жажда к сильному противнику разгорелась.

Элла могла лишь массировать себе виски, глядя на свою сестру.

«Ты…»

Тук-тук!

Элла не смогла закончить предложение, так как в дверь раздался стук.

«Кто это?» – недовольно спросила Лили, подходя к двери.

«Это я, Альвиния. Я пришла поговорить с тобой».

«А?» – удивилась Лили, но прежде, чем она успела что-то сказать, Элла тут же приказала:

«Открой дверь и впусти её».

Лили вздохнула и открыла дверь, впуская Альвинию.

”Добрый вечер, Лилия,” — произнесла Альвиния, протягивая руку для пожатия.

”Добрый вечер, принцесса,” — ответила Лилия.

”Не стоит быть такой скованной, зови меня Нуи, — сказала Альвиния, направляясь к Элле. На мгновение время как будто остановилось; она вспомнила тот день, когда они впервые встретились.

”Я Эмилина Хестия. Рада познакомиться,” — сказала она тогда.

”Прошу прощения, Альвиния, что-то у меня на лице?” — спросила Элла, увидев, что Альвиния пристально смотрит на неё, как будто в трансе.

”Ох! Простите; я на мгновение задумалась. Как вы двое поживаете?”

”Прекрасно. Уже прошло два года,” — ответила Элла, а Лилия села рядом со своей сестрой. Она вспомнила их первую встречу; это было два года назад, когда Альвиния посетила империю Люксирия на день рождения императора, и они познакомились на приеме. Они обменялись несколькими словами.

”Да! Так и есть. Я рада, что мы в одной академии. Теперь мы можем видеться чаще,” — сказала Альвиния, доставая бутылку вина.

"Чтобы отметить нашу вторую встречу, я принесла с собой бутылку эльфийского вина. Давайте насладимся им".

Близнецы удивились. Эльфийское вино было одним из самых дорогих вин в мире. Каждые пять лет производилось лишь несколько бутылок этого исключительного вина, и производить его могли только эльфы. То, что Альвиния предложила его в честь их второй встречи, могло означать, что она высоко их ценит; кроме того, Элла любила вино, о чем знали немногие.

"Спасибо", - улыбнулась Элла, прежде чем достать из своего пространственного кольца бокалы.

Альвиния кивнула, как будто это было пустяком, тогда как Лили подозрительно наблюдала за ней.

Вместо того чтобы чувствовать себя неловко под горящим взглядом Лили, Альвиния хихикнула и, взяв шоколад, протянула его Лили.

"Хм! Ты не такая уж и плохая", - сказала Лили с улыбкой.

Элла закатила глаза на свою сестру. Наполнив бокалы вином - себе, своей сестре и Альвинии, - она сказала:

"Похоже, ты знаешь наши предпочтения".

«Фуфуфу! Информация — это жизнь. Чтобы стать вашей подругой, я должна знать хотя бы это. Выпьем за долгую дружбу. Ура!» Алвиния подняла свой бокал.

«Ура!!»

Близнецы сделали то же самое. Отпив вино, Элла удовлетворенно кивнула. И действительно, это было превосходное вино.

«Нуи, не сочти за грубость, но ты, должно быть, знаешь Кайла. Можешь рассказать мне о нем подробнее?» Элла задала этот вопрос неожиданно; даже Лили удивилась. Она не ожидала, что ее сестра спросит что-то подобное, однако Алвиния не удивилась, как будто и правда рассчитывала на такой вопрос.

«Прости, но я не знаю его достаточно хорошо. Я встречалась с ним лишь однажды. Поговори с ним, и ты поймешь его лучше». Алвиния солгала, ведь ей не подобало все объяснять Элле, к тому же это не было полноценной ложью, так как она действительно встречалась с ним лишь однажды, просто прошлой Эмее он был знаком лучше, чем ей.

«Я вижу, как это стыдно, но ты права. Я встречусь с ним и узнаю, что смогу. Может, я смогу узнать больше об этих снах, которые нам снились», — сказала Элла; Лили хмуро посмотрела на сестру.

«Элла!!» Она не понимала, почему Элла рассказала их секрет незнакомке; даже если эта девушка вызвала в них теплые чувства, будто это их родственная душа, это не причина разбалтывать их секрет.

«Хох? Вы обе видите одинаковые сны? Когда это началось?» — спросила Альвиния после минутного размышления.

«Год назад». Игнорируя сердитый взгляд сестры, ответила Элла. Она не была глупой; она сделала это, потому что чувствовала, что Альвиния что-то знает; к тому же, Альвинию называли мудрой; несмотря на ее возраст, она была более знающей, чем большинство взрослых, и могла советовать другим.

«Ясно», — сказала Альвиния и затихла, прежде чем снова открыть рот.

«Ты веришь в реинкарнацию?» — спросила она Эллу, глаза которой расширились.

«Что это за глупый вопрос?» — Лили была недовольна.

""

«Лили, заткнись. А то я разозлюсь», — Элла свирепо посмотрела на сестру. Лили сглотнула и немедленно стала покорной. Элла была на грани гнева, а злой Элла — не то зрелище, которое хотелось бы наблюдать.

«Я верю в перевоплощение. Значит, ты считаешь, что эти сны, которые нам снятся, — это какие-то флешбэки?» — Элла, которая лучше понимала вопрос Альвины, попыталась уточнить.

«Я так думаю. Это всё, что я могу сказать. Остальное можешь вычислить сама», — сказала Альвина, прежде чем допить вино.

«Спасибо. Я благодарна тебе за помощь. Давай теперь дружить», — без колебаний сказала Элла. Подружиться с этой девушкой было бы неплохо, и она бы не пожалела об этом. Что-то глубоко внутри подсказывало ей это.

Альвина кивнула с улыбкой. «Теперь мы с тобой — друзья».

Она сделает всё, чтобы защитить свою подругу. Но в прошлый раз она провалилась. Если бы она не стала пассивной, может быть, всё закончилось бы не так. На этот раз она защитит её, то есть их обеих, даже от Орфея, если потребуется.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/71498/3011448