Готовый перевод The Master of Uradan / Мастер Урадана: Глава 4 - Трапеза с семьей

Пока два самых влиятельных человека в герцогстве вели беседу, Рохан приветствовал свою семью.

Его отец, Роланд, был воином 7 ранга промежуточного уровня и являлся одним из командиров герцогства. У него были светлые волосы и крупный рост. На людях он был бесстрастным человеком, но наедине с собой - теплым, и это было почти характерной чертой семьи, о чем знали в благородном кругу.

Он происходил из семьи воинов, которые заслужили свой дворянский титул, ведя войны за королевство, и со временем приобрели впечатляющие подвиги.

Даже если статус его семьи значительно вырос, когда он сам стал воином среднего уровня, дворянский титул не обязательно давался вместе со значительными землями, а герцог в те времена даровал им земли барона.

Это было самое большее, что он мог сделать, ведь поместье размером с графство должно было даваться с одобрения королевства, а оно никогда не согласится дать столько власти новому дворянину. То, что герцог дал этой семье земли, уже было достойно похвалы.

После женитьбы на баронессе, которую он горячо любил, у них родилось двое совместных детей. Первым был Люк, которому не удалось стать воином. Он не стал больше пытаться после того, как ему не удалось сформировать свое ядро, и вместо этого предпочел сосредоточиться на управлении своими будущими землями в качестве наследника семьи. Вторым был Рохан, который в тринадцать лет стал начинающим воином 1 ранга.

К сожалению, мать Рохана отказалась от своего материнского долга по отношению к нему и была озабочена лишь потенциальными социальными связями и регулярным участием в балах и других подобных вечерах. Она также готовила Люка к тому, чтобы он стал хорошим наследником.

Именно поэтому Рохан так ненавидел ее, для него она была просто паразитом, жаждущим власти. Но поскольку его отец ничего не сказал, он держал свои чувства при себе и своем дворецком.

"Бвахаха! Посмотрите на это! Гений, настоящий гений в семье! Если ты будешь продолжать в том же духе, то без проблем станешь продвинутым воином! Ты даже можешь стать Верховным воином, только представь! Сила стихий, хахаха я не могу дождаться, чтобы увидеть это! "

Люк, старший брат Рохана, по крайней мере, в десятый раз повторял что-то подобное с тех пор, как они начали есть. Возможно, больше, но Рохан перестал считать минуту назад. Люк взял светлые волосы своего отца и сидел рядом с братом, которого очень любил.

С тех пор как они были младше, Люк всегда баловал брата. Он не был слепым и знал, что по какой-то причине их мать игнорирует Рохана, как будто он для нее не существует.

Он постоянно поздравлял брата с тем, что тот смог стать воином. Конечно, он немного завидовал, что не он обладает этим талантом, но все равно был не против.

Говорили, что в некоторых империях начинающий воин - обычное явление, но в этой бедной беспомощной империи встретить такого на улице, а тем более в герцогстве, было исключительной редкостью.

Граф сидел на главном сиденье и с тонкой улыбкой наблюдал за своими детьми. Обычно они не разговаривали за столом, в конце концов, они были дворянами.

Но он прекрасно знал, что этих двоих не волнуют подобные изыски, ведь Рохан никогда не заботился о подобных обычаях, а Люка каждый день заставляла жить с благородными манерами его жена.

Так продолжалось еще некоторое время, пока сон не настиг каждого из них, и они все легли спать.

Приближался рассвет, и наступал новый день.

Рохан проснулся с восходом солнца. Он отодвинул занавески, чтобы сесть, и оставался так несколько секунд, все еще сонный. Он пошлепал себя по щекам ладонями и поспешил встать, иначе он собирался отказаться от всех добрых намерений и вернуться в страну снов.

Он потянулся и по привычке вышел из комнаты, где лежали его кожаные доспехи. Он начал одеваться и надевать доспехи в темноте, лишь тонкий свет восходящего солнца освещал комнату. Он надевал их столько раз, что мог делать это с закрытыми глазами без труда.

Он вышел из комнаты и увидел, что Джонас ждет его за дверью с подносом в руках. Он улыбнулся и поприветствовал своего хозяина.

"Доброе утро, молодой господин, на завтрак вам подадут сосиски с яичницей, а также фруктовый сок, выжатый мной всего несколько минут назад".

Рохан не мог перестать вздыхать при виде этого привычного для него зрелища, он уже собирался выбежать прямо во двор, но изменил направление и направился в столовую.

"Опять, да? Настанет ли день, когда ты оставишь меня в покое утром?"

"Нет, пока я ваш дворецкий, молодой господин".

Рохан закатил глаза и взглянул на поднос, который нес Джонас.

"Тогда мне лучше поменять его как можно скорее, посмотри на это, мы сможем накормить по крайней мере пять человек тем количеством, которое ты приготовил".

"Лучшего дворецкого, чем я, вы не найдете во всей Империи Молодого Мастера!"

продолжил он, выпятив грудь.

"К тому же, став воином, тебе теперь нужно будет есть намного больше! Сколько бы ты ни принимал зелий или чего бы ты ни хотел, ты не станешь более могущественным, если не будешь достаточно есть, молодой господин!"

"Как скажешь, как скажешь."

Они пришли в столовую, и, поставив поднос, Джонас без единого звука вышел из комнаты.

Вскоре после того, как Рохан начал есть, дверь снова открылась, и он увидел, что в комнату вошел граф. Рохан встал и поклонился, приветствуя его.

"Отец".

"Рохан".

Он сделал паузу, увидев кожаные доспехи, в которые был облачен его сын. Его бровь слегка дернулась, но он решил не обращать на это внимания. Он знал, что хотя его сын совсем не уважает манеры дворян наедине, он уважает их на людях. По-своему.

Затем он решил не обращать внимания на наряд, в котором тот сидел за столом, и сел напротив него.

"Ты собираешься тренироваться, я полагаю? Помни, что твое тело еще слабо после вчерашнего, ему нужно время, чтобы привыкнуть к мане. Не убивайся по работе".

"Я приму это к сведению, отец".

Дверь снова открылась, и дворецкий принес еду для графа, после чего удалился. Так трапеза прошла в тишине.

Закончив завтрак, Рохан вышел из комнаты и направился во двор, пора было немного потренироваться.

Подойдя к двору, он услышал громкие голоса, доносившиеся оттуда. К тому времени, как он закончил есть, солнце уже поднялось достаточно высоко, поэтому некоторые стражники вовсю тренировались.

В зале находилось около десяти стражников, все они бегали по полю под приказы своего капитана. Увидев прибывшего Рохана, все они постепенно остановились перед ним и поклонились. Заговорил только капитан.

"Доброе утро, молодой господин, не желаете ли присоединиться к нам?"

Прошло уже несколько лет с тех пор, как молодой мастер каждое утро присоединялся к ним, чтобы тренироваться вместе с ними. Вначале ему было всего десять лет, и у него было довольно слабое телосложение, поэтому он играл роль талисмана.

Солдаты думали, что он быстро сдастся, но он продолжал заниматься каждое утро, и хотя в тринадцать лет он был далеко не сравним с настоящими тренированными солдатами, тем не менее, он стал одним из лучших в своем возрасте.

Но это было в прошлом, сейчас, когда он стал воином, ему, возможно, было всего тринадцать, но он мог победить их одного за другим, не имея ничего, кроме своего телосложения, если не считать капитана.

"В пятидесятый или около того раз, капитан, зовите меня Рохан на тренировочной площадке. Идите вперед, я последую за вами, сегодня вы увидите, что значит обладать маной".

С широкой улыбкой на лице, Рохан почувствовал, что сегодня будет хороший день. Он не собирался быть первым, кто рухнет на землю от усталости, как слабый червяк.

Так проходила незабываемая тренировка стражников. По приказу капитана все они снова начали бегать.

Когда Рохан бежал позади солдат, он понял, что ничуть не медленнее их, наоборот, ему казалось, что он может ускориться без особых усилий. Его выносливость определенно возросла.

Он также понял, почему не видел, как тренируется его отец, - эта разминка уже мало что дала бы ему. Ему было интересно, как поживает его отец.

Неужели ему приходилось целый день гонять лошадь, прежде чем он считал себя обессиленным? А как насчет Эдвина? Даже бега в течение целой недели в сторону столицы королевства может оказаться недостаточно, чтобы утомить его.

После бега все отправились за деревянными мечами. Рохан взял тот, которым обычно пользовался, - он был сделан под его рост и был легким. Конечно, он должен был знать, что сейчас он был слишком легким!

"Рохан, пожалуйста, возьми этот тренировочный меч, он тяжелее, чем тот, что у тебя есть, но он должен тебе подойти. Я приготовил его раньше на случай, если ты захочешь потренироваться".

Рохан повернулся и увидел, что капитан протягивает ему меч. Он взял его, поблагодарил и встал рядом с солдатами.

В течение часа они отрабатывали движения, которые уже выучили наизусть. Рохан долго учился и повторял их каждый день в течение трех лет. Хотя эти движения были далеки от совершенства, они были достойными.

Во всяком случае, так он думал. Он понял, что контроль над своим телом стал гораздо более очевидным, чем раньше. Поэтому он старался довести до совершенства различные движения атаки и защиты.

Закончив, капитан подошел к Рохану и предложил ему идею.

"Я вижу, тебе все еще трудно контролировать свою силу, если ты не возражаешь, что ты думаешь о дуэли с одним из солдат?".

http://tl.rulate.ru/book/71420/1911998