Готовый перевод Bookworld Online: Marsh Man / Книжный мир онлайн: Болотный человек: Глава 222

Бокубой

_______________

История приостановлена. Вам предстоит сделать критический выбор. Поскольку он не повлияет на сюжет в целом, независимо от того, что вы выберете, этот критический выбор применим только к текущей ситуации.

Системное уведомление: Запущено быстрое сохранение резервной копии. Стоимость: 250 кредитов будут списаны с вашего счета.

Хотите ли вы инициировать функцию сохранения? Да / Нет

_______________

Это зависит от того. Сколько раз я могу ее использовать? спросил я.

Как и все остальное, что предлагается, первый раз бесплатно. Каждое последующее использование будет стоить +50 кредитов.

ЧТО?!!! Вы издеваетесь? Это же просто функция сохранения! Почему каждый раз это стоит намного больше?

Эй, не я устанавливаю правила. Вы можете использовать ее только один раз, чтобы попробовать и посмотреть, что получится, как в пробном режиме. Если тебе не понравится результат, придется перезагрузиться. Мы же не просто сидим здесь и ждем, пока ты сделаешь выбор, потому что мы оптимизировали твою историю на основе предыдущих выборов, помнишь?

Я вздохнула и посмотрела на опцию. Полагаю, он применим только к этому моменту и ни к какому другому?

Вы поняли. Этот случай находится за пределами основной сюжетной линии и может быть полезен, когда вы вернетесь сюда; но только пока вы находитесь на болоте. Как только вы уходите, он стирается, и точка сохранения теряется.

Значит, я не получу еще одну, когда вернусь? спросил я, немного обеспокоенный пустой тратой кредитов.

Ха, ты забавный. Секунду, и я проверю. Спросить не мешает, верно?

Я подождал довольно долго, прежде чем диктор снова появился.

Хорошо, очевидно, после того, как функция разблокирована для области, у вас будет выбор каждый раз, когда вы входите в эту область, чтобы создать точку сохранения. Прежде чем вы меня достанете и спросите, область находится в полумиле от того волшебного участка земли. Вам нужно каждый раз идти туда, чтобы инициировать функцию сохранения.

Значит, я должен рисковать жизнью, чтобы попытаться сохранить ее, да? Это довольно глупо.

Я могу сказать, что если бы вы успешно выманили их, вы могли бы расширить зону до того, как функция активируется.

Теперь уже слишком поздно, и он заблокирован под определенный размер.

Полагаю, я не могу спросить вас, что я могу сделать, чтобы выбраться из этого, не так ли?

Если бы мне разрешили помочь, я бы послал тебе сообщение, чтобы ты прекратил валять дурака в самых опасных местах на болоте, идиот. У вас там раньше были болотные пантеры, драконы, которые убивали пантер, а потом вы убрали драконов! А что, по-твоему, должно было произойти, когда армия убрала самых крупных хищников на болоте?

Ты прав. Я идиот. подумал я, и он усмехнулся. Я даже не подумал о том, какой вакуум власти останется, если драконы не будут подавлять все остальное.

Да, а теперь ты просто вкусное лакомство для кошечки. Если бы эта тварь не была такой большой и сильной, тебе бы понравилось, когда тебя терзают, как сейчас.

Ты шутишь? Я жду, когда оно решит пустить еще больше крови, или, что еще хуже, решит, что моя плоть вкуснее крови!

Ты позволяешь карге делать это годами.

Я могу договориться с каргой! Я мог бы сотрудничать и облегчить себе жизнь. Что, черт возьми, я буду делать с этой штукой, раздавившей меня?

Я не имею права давать советы, только советовать тебе, какой выбор у тебя есть.

Я вздохнул. Ладно, хорошо. Я заплачу кредиты, чтобы активировать функцию сохранения. Я знаю, что она мне понадобится... и это мне дорого обойдется.

Раздался легкий хихикающий смех, а затем прозвучало "дзинь".

_______________

Функция "Точка сохранения" установлена. Точка сохранения создана.

Предупреждение: Точка сохранения была создана, пока вы находитесь в смертельной опасности. Хотите ли вы сохранить эту точку или создать другую, когда опасность минует? В одном экземпляре может быть создана только одна точка.

Проклятье, у меня нет выбора, ведь в том, чтобы выбраться из этой ситуации, и заключался весь смысл создания точки сохранения. Я вздохнул. Я оставлю ее.

Точка сохранения подтверждена. История возобновляется.

_______________

Довольно тяжелая пантера получала огромное удовольствие, вылизывая мою кровь. Поскольку рана была магической, кровь постоянно сочилась.

Несколько вариантов пронеслись в моей голове, и я размышлял над ними по мере того, как мне все отчаяннее хотелось дышать. У меня также был мой бандольер под рукой.

Самое меньшее, что я мог сделать, это выпить целебное зелье и надеяться, что кожа под ним вырастет достаточно, чтобы остановить кровотечение. Проблема заключалась в том, что кровь могла перестать течь, и это могло расстроить счастливое существо, которое пробовало меня на вкус.

Я мог сделать и несколько других вещей, но они были столь же сомнительны и могли разозлить пантеру. Она могла убить меня, как только я пошевелюсь, поэтому мне нужно было быть очень, очень осторожной. Существо все еще мурлыкало, так что у меня была небольшая свобода действий. Надеюсь.

_______________

Вам предстоит сделать выбор. Будет ли он правильным и позволит вам выжить, или это будет кровавый конец для вас и лакомство для пантеры?

A) Сделать вдох. Б) Принять зелье исцеления. В) Бросьте зелье #10. D) Принять зелье силы.

E) Использовать зелье убийства растений. F) Использовать зелье усиления разума. G) Кастуйте "Огненный стартер". H) Наложить щит.

I) Кастуйте нагревание. J) Cast Lather. K) Сделать что-то глупое. L) Сделать что-то очень глупое. M) Выбрать два.

Что. The. Черт. Я задумался и снова перечитал все варианты. Что мне делать со всем этим дерьмом? У меня только одно свободное сохранение, черт возьми! Зачем все эти опции?!?

В отличие от обтекаемых, здесь нужно выбирать, что делать. Если бы это было просто "произнести заклинание", слишком много переменных, которые нужно просчитать. Если бы это было просто "выпить зелье", то же самое. Ваш выбор должен быть конкретным.

Я выпустил поток проклятий, которыми мог бы гордиться Хаг. Я знал, что это будет стоить мне кучу кредитов! Я просто знал это!

Что ж, вы всегда можете бросить кости и надеяться, что по умолчанию все получится.

По умолчанию? Что ты... Я перестал думать, когда на экране появился десятисекундный таймер. Сукин сын!

Прости, приятель. Удачи.

Пошел ты тоже. подумал я со злостью. Я выберу двоих. Д и А!

_______________

Я слегка шевельнул рукой, но пантера на моей спине не отреагировала.

Я пошевелил пальцами и медленно потянул бандольер через руку, чтобы добраться до правого кармана. Я открыл его и достал зелье Силы.

Пантера прижала мои верхние руки к телу, поэтому я все еще мог двигать нижними руками. Однако мне нужно было быть осторожным. Если бы я двигался слишком быстро или издавал слишком много шума, я бы умер раньше, чем успел бы это понять. Я очень осторожно согнул руку в локте, и моя рука с бутылкой зелья достигла плеча. К сожалению, это было то самое плечо, которое с удовольствием обгладывала пантера.

Несколько минут я не пытался пошевелиться, а потом очень осторожно поднял голову из лужи и поднес ее к губам флакона. Пантера не реагировала, поэтому я медленно вытащил пробку и опрокинул пузырек в рот. К этому моменту мои легкие кричали, требуя воздуха, и я должен был дать зелью сделать свое дело, прежде чем действовать. Если бы я торопился, меня бы только быстрее убили.

Я почувствовал, как сила наполняет меня, и слегка приоткрыл рот, делая длинный медленный вдох. Пантера не отреагировала, хотя моя спина слегка приподнялась из-за расширяющихся легких. Я поднял другую руку к левому плечу и напряг пальцы. У меня был только один шанс, и я должен был его учесть.

Благодаря тому, что пантера опиралась на мои икры и верхние части рук, мне удалось лишь немного подтянуться, но это также дало мне почти идеальную возможность сделать кувырок, потому что пантера была полностью на мне и не касалась земли. Я подождал еще мгновение, прежде чем почувствовал прикосновение языка к моей коже, что означало, что его голова наклонилась, чтобы пить, и начала действовать.

Быстро, как вспышка, я подтянул правую руку под себя, а левой надавил на землю, потому что пантера опиралась на мое правое плечо, и я проигнорировал звук рвущейся плоти, когда она выпустила когти и попыталась ухватиться за меня в трех местах, опрокинувшись на землю.

_______________

Вам предстоит сделать выбор. Надейтесь на лучшее, планируйте худшее.

A) Бежать. B). Бороться. В) Умолять.

D) Сдаться и умереть. E) Достать свой бандольер. F) Выбрать два.

Я проигнорировал появившийся пятисекундный таймер. Я выбираю A и B!

_______________

Я бежал так быстро, как только мог, но это было недостаточно быстро. Я знал это, поскольку пантеры были чертовски быстры. Но я не пытался бежать. Нет, я выигрывал время, чтобы достать нож из ножен. Я не смог дотянуться до него, пока был прижат, и зарядил его, когда остановился и повернулся лицом к смертельной угрозе.

Моя левая рука и обе икры были разодраны, поэтому я терял много крови, пока он на меня нападал. Я уклонился в сторону, когда он прыгнул, чтобы схватить меня, и крутанулся в воздухе, чтобы мой нож задел его заднюю четверть. Оно издало рев и лизнуло место, которое я разрезал, едва ли шесть дюймов длиной, и зарычало на меня.

"Да, это еще не все!" громко сказал я и бросился на него.

Она выглядела почти удивленной, когда я прыгнула на нее, и пантере пришла очередь уклоняться от меня. Она была умнее, чем я ей приписывал, так как почти прыгнула на месте, пока я пытался ударить ее косой. Я едва задел ножом одну из ее лап, даже вытянутую магией, как это было, затем она приземлилась и одним плавным движением впилась мне в спину.

Я почувствовал, как когти впиваются в спину гораздо сильнее, чем следовало бы, поскольку я должен был находиться вне пределов его досягаемости, и зарычал от боли. Когда я повернулся, чтобы посмотреть на него, я увидел слабое свечение на когтях и отверстия в земле у его ног, которые были в нескольких дюймах от настоящих когтей.

О, нет. подумал я и посмотрел вниз на землю между своими ногами. Это были не капли крови, а почти непрерывный поток. Оно уже убило меня.

Я одарил существо прищуренным взглядом, а затем спокойно подошел к нему. Оно стояло, не обращая внимания на мое приближение, как будто знало, что я ничего не могу с ним сделать. Я улыбнулся и протянул руку в останавливающем жесте, чтобы отвлечь его, затем пошевелил пальцами и поднял руку.

Голова последовала за движением, и я пронзил своим ножом его челюсть и прямо в мозг.

Оно даже не поняло, что мертво, так как, казалось, село, а потом опрокинулось. Не обращая на это внимания, я подошел к своему бандольеру и пил целебное зелье за целебным зельем. Я также попытался влить в спину зелье номер десять, чтобы как-то скрепить кожу. Это было бесполезно. Я почувствовал, что дрожу, и упал на колени, глядя на свой все еще светящийся нож.

Что ж, карга была права. Я действительно собираюсь жить или умереть с этим клинком в руке. подумал я и тут услышал приближение более дюжины существ. Я оглянулся и увидел, что черные пантеры с поляны окружили меня. "Итак, кто хочет быть следующим?"

Они все одновременно издали рев и бросились на меня. Я не собирался умирать, когда они будут рваться ко мне, пожирая меня заживо, поэтому я сделал единственное, что мог сделать в этой ситуации.

Я вонзил свой нож в собственный лоб и покончил с ними.

http://tl.rulate.ru/book/71236/2181462