Готовый перевод The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом: Глава 85 - Приемная дочь

Путь, по которому мы передвигались по континенту, был довольно развитый и разнообразный.

Магический Телепортационный Маршрут был под контролем знати. Его использовали только когда имелось разрешение от Магической Ассоциации и Королевской знати, при обычных обстоятельствах он не использовался. Место, где происходила телепортация, также было под надзором Магической Ассоциации, так что простые жители могли лишь слышать о нем, но, по сути, никогда его не видели.

Ни одному королевству не будет по нраву, что его горожане путешествую без подтверждения, так как это создало бы большие проблемы для администрации. К тому же, это было выгодно плохим парням, поскольку им было проще создавать неудобства. И если вдруг начнется война, то к телепорту будут иметь доступ даже враги, что позволит им добраться до города….

Существовало два общественных транспортных пути для обычных горожан: по воздуху и по земле. Для передвижения также использовали либо лошадей, либо прирученных магических зверей. В каждом городе было место, где животные могли отдохнуть, а время ожидания на каждом контрольном пункте занимало от 10 минут до одного часа, что позволяло гостям заняться своими делами при необходимости. Они даже могли сменить зверя, чтобы не отставать от графика и не делать перевал на следующей остановке.

Несмотря на то, что дороги в этом мире было трудно сравнивать с земными, первые были намного лучше, чем Сю изначально полгала, и она даже думала, что ей придется составить компанию торговцам, включая бандитов и магических зверей….

Оказалось, реальность была менее драматичной.

Конечно, был еще вариант передвигаться самостоятельно, что было намного быстрее. Не пришлось бы стоять на контрольных пунктах подолгу, и любой волшебный зверь был намного быстрее, чем общественный транспорт. Примером могут послужить ночные лошади демонической расы…. Если бы Сю захотела, она могла бы оседлать белого тигренка и быстро добраться до места. Однако существовало две проблемы: она была слишком маленькой и явно привлекала внимание, а другая – она не знала правильной дороги….

Когда Сю наконец-то добралась до столицы, прошло уже около месяца. К этому времени маленький принц вновь появился на публике.

Поскольку Королевство Тобиас строго контролировала поток новостей об исчезновении Федруса, горожане совсем не заметили, что принц пропадал больше полугода, поэтому ни о чем не волновались. Не было никакой разницы между тем появился ли принц на публике или нет, их собственная жизнь оставалась прежней.

В крайнем случаем кто-нибудь мог произнести что-то вроде: “Хэй! Поглядите туда, разве это не принц Федрус?! Прошло немало времени с тех пор, как мы последний раз видели его на улицах города… Ну ладно, в каком магазине, вы говорите, были дешевые товары?!”

Федрус молча воспринял быструю адаптацию горожан. Хоть он и испытывал облегчение, так как ему не задавали смущающие вопросы, но все равно внутри было как-то пусто - неужели жители столицы не соскучились по нему?!

Королевская семья оправдывалась тем, что ей нужно было поддерживать образ, и родные не могли выглядеть взволнованно из-за его исчезновения, потому что королевству требовалась стабильность.

Малышу вдруг стало недоставать Сю, особенно ему припомнилась та первая ночь, когда он пытался сбежать. Она, наверное, была единственным человеком, которому он мог доверить свою жизнь, кто спустился с небес, чтобы спасти его, когда он был в опасности….

Что касается Сю, прибывшей в столицу, то прежде чем она успела познать суетливость города, ее привели прямиком в гильдию ассасинов.

Она была не против, поскольку в настоящее время у нее не было опекуна, приглядывающего за ней, и ей нужно было выложить свою историю. С другой стороны, отцы четверых юных ассасинов тоже были взволнованы произошедшим. Когда они услышали историю своих сыновей, лидер гильдии страстно желал увидеть, какой девочка была на самом деле. По сути, было бы неплохо, если бы ему удалось поиздеваться над ней немного.

Гильдия Ассасинов располагалась ниже Черного Рынка, а вход находился в полузаброшенном баре в районе, где в большинстве проживали обедневшие граждане. После десяти минут ходьбы вдоль коридора Сю и остальные наконец смогли достигнуть выхода….

Черный рынок был местом встреч для гномов. Безопасность этого места была гарантирована, и оно не разрушиться при любом землетрясении, поэтому люди решили организовать здесь черный рынок.

Королевская знать определенно была осведомлена об этом месте. Они не были настолько глупы, чтобы не заметить, как люди постоянно заходили в этот бар. Однако они закрывали глаза на это место. Пока те не создают никаких проблем, они не станут вмешиваться.  Если у них возникнут (не)легальные неприятности, которые они не смогут разрешить в открытую, то тогда они, по крайней мере, смогут найти способ их решения….

Гильдия Ассасинов подразделялась на три уровня. Первый уровень представлял собой просторный зал, куда любой мог спокойно зайти и осмотреться. Первичная цель была позволить людям зарегистрировать свой запрос. Второй этаж был подготовлен для VIP персон с высоким статусом. Третий же уровень отводился под административную секцию, и только персонал с высоким рангом мог попасть туда. Никому не позволялось слоняться там без дела.

Помимо этих трех, у гильдии было в наличии также подвальный этаж, в котором работники тренировались и отдыхали. На каждом уровне была установлена охрана, административные работники и слуги…. Это была довольно-таки большая компания.

“Эй! Если ты продолжишь преграждать мне путь, то мне придется разобраться с тобой! Я же сказала, что хочу просто прогуляться и совсем не собиралась сбегать отсюда…. ”

Лицо Сю было очень мрачным, очень-очень мрачным. Как только она попала в это место, у этих четверых идиотов хватило смелости бросить ее на попечение администратора. Было очевидно, что он сторожил ее, пока остальные поднялись прямо на третий этаж, чтобы отыскать своих отцов….

Это был своего рода психологический ход, один из их отцов, должно быть, связался с ними и предпринял что-то вроде этого, все, чтобы оставить этого ребенка “ощутить” ужас гильдии ассасинов и заставить ее испугаться…

Это было явно не ее заблуждение, потому что администратор продолжал повторять одни и те же слова снова и снова. Изначально она не сразу почувствовала что-то неладное, но было легко заподозрить подобное.

“Дитя, лидер гильдии скоро придет, если ты сейчас уйдешь, то у меня будут большие проблемы….”, - администратор продемонстрировал пожилой взгляд, чтобы вызвать хоть какое-то чувство уважения к старшим, и даже фальшиво прокашлял, продолжив: “Как насчет того, чтобы рассказать мне, что тебе нравится?! А как ты смотришь на то, чтобы я попросил кого-то купить тебе конфетку в магазине Альфреда?!”

“....... Серьезно, твои проблемы меня не касаются”, - уголки рта и глаз Сю слегка дернулись, и она продолжила. - “К тому же уровень вранья очень ужасный, и если бы я даже подыграла, то, я считаю, что таким образом оскорбила бы свой интеллект…. Или же ты сейчас же приводишь сюда лидера гильдии, или же я собираюсь навернуть один круг вокруг города, прежде чем вернусь. Я ваш чертов клиент, прекратите ограничивать мою свободу”.

“Пффф…...”, - прежде чем управляющий смог ей ответить, вошедший только что в зал человек в маске не смог сдержать свой смех. - “Маленький ребенок называет себя клиентом гильдии ассасинов…. Ну, тогда как насчет того, что ты расскажешь вот этому старшему дядечке здесь, кого ты хочешь убить?! Неужели какой-то плохой мальчуган поднял твою юбку?! Или какой-то уродливый мальчик подбросил тебе в коробочку для ланча лягушку?!”

“Сяо Бай, выброси его отсюда!” -  с большой неприязнью Сю отдала приказ. Этот маленький комочек шерсти, послушно лежавший подле ее ног, получив приказ, с довольно уступчивым мяуканьем быстро превратился в большого и массивного белого тигра, открыл свою пасть и, схватившись за одежду этого идиота, пустил его в полет.

Был слышен протяжный крик, так как невезучий дурак пытался достать свой меч. Под конец он столкнулся с безумным ударом лапы и был пущен в полет без какого-либо дальнейшего сопротивления.

Несколько мужчин тут же выскочили из здания гильдии, чтобы убрать мусор, и притащили назад к черному входу парня без сознания. Окружающие в зале, которые прежде смотрели на нее с любопытством, тут же переменили свой взор. Администратор яростно стряхивал холодный пот со своего лица…..

Бл&%$! Эта та самая грубая девочка, о которой рассказывал лидер гильдии?!

Управляющий знал, кто был этот неудачливый идиот. Хоть он и был не таким уж высококлассным ассасином, но он все еще оставался вполне квалифицированным убийцей. Даже если ему и попадется типичный сильный противник, этого человека все равно было бы не так просто вырубить.

[Неужели я потратил так много денег на карте и сейчас лидер гильдии наказывает меня за это?] - подумал про себя администратор, заплакав и уже сожалея о том, что согласился на такое задание.

К счастью, благодаря такому масштабному движению внизу лидер гильдии наконец-то вылез из своей норы. Этот случай четко показал ему, что эта девочка была ни кем большим, чем просто ребенком. Пытаться напугать ее таким представление было пустой тратой времени. По сути, она могла даже подумать, что лидер гильдии боится встречи с ней…..

И вправду. Глаза Сю засияли, и она начала махать рукой, как только увидела его: “Мой лорд, неужели вы наконец решились появится?!”

“Кхм, кхм,кхм…...”, -  лидер гильдии почувствовал себя вдвойне высмеянным. - “Я был немного занят кое с чем, приношу свои извинения за задержку”.

“Никаких проблем. Пока вы не прячетесь. Должна сказать, что мне показалось, что вы тратите много на обслуживание. Администратор довольно хорошо справлялся с едой и напитками, и даже с личными потребностями клиента…. Мне кажется, я смогу смириться с его внешностью”. Это был пятидесятилетний пожилой человек, она явно была вежлива с ним, поскольку смирилась с его внешностью, завидя его еще в миле от себя.

““........””, - уровень саркастического замечания подскочил до небес…. Оба, лидер гильдии и управляющий, погрузились в печаль.

В зале опять стало шумно. Толпа скопилась вокруг лидера, ведь эта была действительно такая редкость для него лично спуститься из-за какого-то ребенка. Было ли это потому, что у нее довольно высокий статус?...... Не похоже на это. Может есть что-то особенное в ней…. Например, Магический тигр и наличие такого ужасно грубого рта?!

“Давай поднимемся ко мне в кабинет и все обсудим”, - лидер гильдии понял, что это было не лучшим местом для разговора, поэтому он отослал управляющего и повел Сю прямо на третий этаж.

Четверо ассасинов находились там с того момента, как вернулись в гильдию, и наблюдали за всем через Магическую Проекцию. Они понимали, в насколько плохом настроении была Сю.

Как только она показалась на горизонте, они тут же притихли и опустили свои головы настолько, что ниже было некуда, пытаясь слиться с окружением. У Сю не было настроения затевать драки с четырьмя идиотами, поэтому она едва взглянула на них, а затем опустила глаза, претворяясь, что не услышала облегченный вздох после себя.

“Прошу, садись”,  - лидер гильдии вежливо предложил ей присесть, промычал немного, прежде чем снова заговорил. - “Дитя, мы бы хотели поговорить с тобой насчет миссии….”

“Как я помню, мы уже договорились о цене, так какие еще у вас остались вопросы?!”

“Ситуация, подобной этой….. Мы всегда получали запросы на убийство, но к нам еще никогда не приходили с просьбой о расследовании”, - лидер гильдии был в затруднении. - “Все-таки, это новый вид задания. Обычно клиенты снабжают нас необходимой информацией, и нам остается лишь выполнить просьбу, поэтому у нас нет никаких соображений, как проводить расследование. Помимо того единственного раза, когда мы встречались с тем человеком, заказавшим то убийство, мы больше не вступали с ним в контакт….”

Несмотря на то, что в прошлом они проводили некоторое ограниченные расследования, чтобы убить свою цель, они попросту не были профессионалами в этом деле.

К тому же, они приняли этот запрос, потому что четверо тупых сыновей были все еще в ее руках, поэтому у них не оставалось выбора, кроме как согласиться на него. Однако были вещи, для выполнения которых недостаточно просто смелости или безрассудных действий…. Это вам не седзе манга, где главный герой имеет невероятные способности, почти наравне с богом, лишь в одном своем мизинце, который может предотвратить взрыв целой галактики.

Может быть, любовь и храбрость действительно могли спасти мир, но это точно не поможет добыть информацию и принести ее прямо им в руки…

“То есть, вы хотите сказать, что эта миссия слегка сложновата?!” - Сю кивнула, показав тем самым, что она поняла ситуацию.

“Хорошо, что ты понимаешь”, - облегченно ответил лидер гильдии. - “Чтобы выполнить это задание, мне бы хотелось получить от тебя немного больше информации”.

“Я уже все рассказала им - ”, - Сю подняла свою руку. - “Время и место отравление принца. Даже указала место, куда его телепортировали в Лесу Магических Зверей… Я совсем не скрывала эту информацию”.

“...... Этих сведений недостаточно”.

“Тогда я не смогу вам помочь в этом”, - Сю была беспомощна в этой ситуации. - “Мы выдвинули свой запрос на расследование преступления, так как сами не знаем, как все это делать. Это больше не имеет никакого отношения ко мне, потому что я уже снабдила вас всей информацией, которая у меня есть. Остальное уже ваша работа…. Если бы я занималась этим всем сама, то какого черта тогда я трачу время, давая вам это задание?! Вы думаете, это потому, что у меня так много денег, что я могу их так просто бросать на ветер?!”

“.....”, - лидер гильдии молча подавился своей слюной. Она действительно…. произнесла это так, словно она имела на это полное право. - “.... Есть ли у меня, по крайней мере, возможность поговорить с маленьким принцем?”

“Есть такая возможность”, - ответила Сю, раздраженно махнув рукой. - “Сменим тему. Я прождала здесь так долго не для того, чтобы обсуждать эти $%^&* вещи”.

“.....” А кто же был тем, кто сделал такой $%^&* запрос! Слезы лидера гильдии стекали ручьем по его лицу. Этот ребенок был слишком безрассудным.

“Я пришла к вам в гильдию, чтобы спросить кое-что. Какие условия вы выдвинете мне, если я захочу вступить в вашу гильдию?!” - слова Сю были словно молния, которая поразила всех сидящих в этой комнате.

“““Ты хочешь стать ассасином?!””” - громко крикнули все четверо ассасинов и глава гильдии, подавившись кровью.

“А почему бы и нет?!” - это была ее работа, однако, она не могла использовать это в качестве оправдания, поэтому Сю придумала другую причину. - “Ваш сын знает, что у меня нет опекуна. Передо мной стоит два выбора для легального передвижения: либо я нахожу себе приют, либо же нахожу семью, которая удочерит меня…. Как вы прекрасно знаете о детях из приюта, если там скрываются какие-то контрабандисты, то о моих похождениях можно забыть. Даже если совсем не будет проблем с приютом, то детям, скорее всего, приходиться работать там каждый день, а это противоречит моим жизненным принципам….”

 “Но…. ты можешь найти кого-то другого, кто сможет приютить тебя”, -  начал заикаться глава гильдии, полностью шокированный словами Сю. - “Как я помню, у тебя довольно хорошие отношения с принцем Федрусом, и ты даже спасла ему жизнь. Ты даже сделала подобный запрос и поиздевалась надо мно… Кхм! Я имею в виду, что если королевская семья замешана в этом, то у тебя есть большая вероятность того, что тебя возьмет на попечение знатная семья, и даже находиться в замке будет довольно реально для тебя”.

“Если не будет никакого карьерного роста, то жизнь бессмысленна… ”, - взгляд Сю был направлен куда-то вдаль, прежде чем она цокнула языком и продолжила говорить. - “Плюс ко всему, аристократический образ жизни мне не подходит.  Эти люди пьют свой послеобеденный чай на протяжении трех-четырех часов. Я стану бесполезной”.

“Но ты хочешь стать ассасином…..”, - лидер гильдии все еще не мог принять этот факт. Она была слишком молода, и даже если взглянуть в прошлое и по сей день, то он еще никогда не слышал о ребенке-ассасине, которому бы было 5 лет….. Определенно она могла тренироваться, и ее бы смогла приютить гильдия, однако, есть сложность в том, чтобы принять ее скверный характер…..

“Вам не стоит так удивляться. То есть если это действительно невозможно, тогда мое имя может быть лишь для вида. Вам даже не придется волноваться насчет жилья и еды. Мне всего лишь нужен человек, который смог бы сопровождать меня время от времени для доказательства того, что меня действительно удочерили”, - Сю действительно не возражала. Возможно, она еще не нашла способ, как зарабатывать себе деньги, однако, она определенно не собиралась голодать в подобном месте. Если у нее действительно возникнут финансовые проблемы, она могла спокойно отправится в замок и попросить принца обеспечить ее вознаграждением за спасение и, возможно, получить что-то на проживание тоже. Неважно, что она думает на этот счет, они не должны поскупиться.

Лидер гильдии был из тех, кто многое повидал, и он понимал, что Сю не шутила…. “Как ты смотришь на это, ты можешь пожить с Лоренсом…..”

“Глава гильдии!!!” - закричал Лоренс, как будто его собирались изнасиловать.

“Его отец является помощником лидера гильдии. Решить проблему с удостоверением ребенка для него просто дело”.

[Я ничего не слышу - ] Глава гильдии заткнул уши пальцами несмотря на протесты Лоренса.

“Также, если захочешь, ты можешь обращаться к Лоренсу как его дочь или сестра”.

“..... Неужели вы и в самом деле считаете, что этот парень настолько привлекательный?!” - Сю тонко критиковала его за подшучивание над ребенком. - “Даже в крайнем случае я не думаю, что кто-то бы смог поверить, что у него могла быть дочь в таком возрасте”.

“Может быть Лоренс был из тех, кто хорошо скрывает свою личность?!”

“.....”

Когда переговоры окончились, обе стороны были вполне довольны. Сю была довольна тем, что получила законный дом, в то время как старик был удовлетворен тем, что перекинул маленького дьявола своему старому противнику…

По губам своего сына и остальной троицы он понял, что она была способной в приготовлении зелий. Даже несмотря на ее ужасный характер, это все равно была выгодная сделка, поскольку теперь у них был опытный алхимик, работающий на гильдию.

Конечно, это вложение было рискованным, поэтому он решил передать страдания своему помощнику по гильдии….

Единственный человек, который был шокирован и потерян, и даже предан, - это Лоренс. Он даже не успел заметить, как вдруг у него уже появилась сестра из ниоткуда, и у нее был…. такой прекрасный характер.

“Ах, да, верно, у меня есть один вопрос”, - Сю повернулась в любопытстве, пока тащила своего новоиспеченного брата, который до сих пор не мог прийти в себя. - “Глядя на то, как вы безжалостно обошлись со своим политическим конкурентом, вам не стоило бы быть таким глупцом. Как вам удалось вырастить такого, эм… я имею в виду, такого невинного сына?!”

Она явно знала, что ее перекинули, как горячую картошку, и это было бы глупо с ее стороны, если бы она оставила бы все так, как есть, и действовала бы, словно она была довольна сложившейся ситуацией.

Как оказалось, даже внутри гильдии ассасинов были политические разногласия. Хотя она не совсем понимала, почему она может стать проблемой для семьи Лоренса?!

“Кхм, кхм, кхм!!!” - стыдливо и сухо прокашлял глава гильдии. - “Я был очень занят на миссиях несколько лет назад, поэтому его воспитанием занималась мама…..”

Когда он наконец освободился от заданий, личность сына уже была сформирована. Наследник превратился в невинного зайчика, поэтому что ему оставалось делать?! Он тоже чувствовал безнадежность по этому поводу…. Но он тоже был виноват в том, что любил добрых и заботливых женщин….

“Тц, тц, тц! Вот поэтому воспитание детей считается таким важным…..”

Конечно же, положение лидера гильдии было не так просто осудить. С нормальной точки зрения, невинного и милого сыночка не следует подвергать критике, однако, он все же принадлежит особенной семье, поэтому критерии оценки было немного сложно сформировать.

Сю полагала, что стены дома этого мужчины должны быть снесены, пока они серьезно не пострадали. Те смешанные чувства, которые он испытывал, еще никому не удавалось пережить.

“Ха-ха, давайте, продолжайте выполнять свою работу. А я возьму своего брата, чтобы оценить место, где я собираюсь жить”. После того, как она удовлетворила свое любопытство, она помахала рукой и вывела “нового” брата из комнаты.

Поскольку она покончила со своими делами, ей надо было лучше узнать, где она собирается теперь жить. Она была уверена в том, что старый лидер гильдии не хотел, чтобы она стала для него помехой в этом месте.

Но если бы дела не уладились, то, возможно, она могла просто пойти на компромисс и установить палатку около его дома?!

http://tl.rulate.ru/book/7120/248380