Готовый перевод The Heavenly Demon Can not Live a Normal Life / Реинкарнация темного магистра: Глава 227: Королевство Вальгалла (2)

В Вальгалле есть выражение: «Даже пузатый прохожий на улице должен был быть в прошлом воином, пьющим кровь врагов на поле боя». И этот пьяница был именно таким. Несмотря на то, что его впечатали лицом в стол из-за чего у него сломался нос, который теперь кровоточил, он всё равно поднял голову.

Его лицо было залито кровью. И пускай многие бы на его месте упали бы обратно на стол и застонали от боли, этот пьяница лишь сплюнул кровь.

Тьфу.

            “Подонок, лицо мне разбить решил?!”

Рявкнув это, мужик попытался схватить Криса, чтобы кинуть того на пол, но Крис уклонился от манёвра, сделав в шаг в сторону, и ударил мужчину в живот.

Бум!

            “Кха!”

Пьяница широко распахнул глаза. Несмотря на боль, которая, наверняка, растекалась по его телу, он стиснул зубы и всё равно занёс кулак на Криса. Он определённо обладал крепостью и решимостью, которых у него было больше, чем у обычных людей. Но несмотря на проявленную им решимость одолеть Криса, его ожидали лишь безжалостные удары.

Бам!

Ударив пьяницу сначала в бок, Крис затем ударил его по щеке. Когда он ударил пошатывающегося мужика в живот, у того всё поплыло перед глазами и он рухнул на пол.

            “Сволочь.”

            “Бей его!”

Мгновенно воцарилась неразбериха. Компашка пьяницы, которые до сих пор наблюдали за происходящим, иногда хихикая, теперь вскочили со своих мест, поняв, что всё стало серьёзным.

Всего их было трое и казалось, что всем им были знакомы уличные стычки. И хотя махали кулаками они не дурно, для того, чтобы одолеть их хватило всего одного удара на каждого.

Бац!

Бух!

Это была односторонняя бойня. Троица попадала на пол, так и не успев ничего сделать. А когда они попытались встать обратно, Крис пнул их по лицам.

Брызнула кровь. Потеряв сознание, пьяницы больше не могли ни двигаться, ни атаковать Криса.

В Вальгалле люди жили особым образом. Каждый спор они решали дуэлью, в которой решалось кто прав, кто виноват. Хотя их способ определения победы и поражения отличался от способов других стран.

Было три способа. Первый, смерть одного из спорящих. Второй, невозможность одного из спорящих продолжать бой. И, наконец, третий – признание поражения.

Простое проливание крови и отправление противника в нокаут ничего не решало. Люди Вальгаллы ненавидели умирать, моля о пощаде, потому пьяницы смогли закончить конфликт, только потеряв сознание.

Это была жалкая ситуация. В таверне гостиницы, в которой до сих пор царила обычная атмосфера, теперь царил хаос. Несколько посетителей лежали на полу без сознания и в крови, да ещё и несколько столов были сломаны. Но при этом владелец таверны никак на это не отреагировал.

Увидев, что он посчитал это за обычное дело, Роман встал из-за стола и оставил на стойке золотую монету.

            “Это золотая монета в знак компенсации за устроенный здесь беспорядок. И ещё, какое место в Пауло самое людное?”

У бармена засветились глаза.

            “Ого, спасибо. Я отведу вас на самую загруженную улицу Пауло.”

Даже жители Вальгаллы были обычными людьми.

Бармен привёл Романа и его людей на людную площадь города.

            “Это наша площадь. Так как она находится в самом центре города, здесь постоянно полно народу. Но предупрежу вас заранее, так на всякий, не устраивайте здесь беспорядков. Я работаю для жителей, так что могу на многое закрыть глаза, но здесь полно вспыльчивых ребят, которые не станут ничего спрашивать и просто побьют тех, кто по их мнению посмел сделать что-то не так.”

Это было искреннее предупреждение. Прикрыв лицо тканевым платком, бармен поспешил удалиться с площади, боясь, что его могли заметить.

Роман Дмитрий осмотрел площадь. Среди людей Вальгаллы царила мирная атмосфера.

В отличие от народов других стран, здесь все ладили друг с другом. Люди ходили от лавки к лавке, а торговцы громко кричали, пытаясь привлечь как можно больше внимания к своим товарам. Вот только так всё было исключительно с жителями самой Вальгаллы, а не приезжими. Всякий раз, когда к торговцам подходили чужаки, те закрывали рты на замки, натягивали тканевые платки на лица и хмурили брови.

По правде говоря, Пауло был не таким уж и большим городом. Но так как он находился на границе империи, его жителям приходилось чаще всего общаться с чужестранцами. Во время фестиваля эта дискриминация достигала своего пика.

Фестиваль почтения душ умерших воинов был привилегией только жителей Вальгаллы. Но бывали случаи, когда насладиться фестивалем приходили люди из других стран за что получали не лучшее отношение от местных жителей.

Они не были воинами. Только те, кто проливали кровь на поле боя заслуживали наслаждения фестивалем, а не чужаки. Для людей Вальгаллы такое было неприемлемо. Они не хотели, чтобы другие страны поглотили культуру Вальгаллы, потому приходить в империю во время фестиваля было опасной затеей.

Роман шёл среди этого народа. Всякий раз, когда люди отходили от него и его компаньонов, то сразу же начинали шептаться и выражать своё недовольство ими. То как скоро расистские слова превратятся в насилие было вопросом времени. Ведь стоило хоть одному озлобленному человеку выйти вперёд, как всё тут же вспыхнет насилием.

Это был забавный народ. Несмотря на то, что звали себя империей, они были лишь страной, которая ещё не обрела достоинство империи. Если Хронос не могли контролировать свою сильную жадность, то Вальгалла не могли оставить своей дикости.

            ‘Хаос на континенте Саламандры не случайность. Хронос и Вальгалла. Как только рост силы двух великих держав становится неравным, остальной континент тут же обрекается на периодические войны. И хотя люди винят во всём действия Хроноса, нельзя забывать, что Вальгалла тоже виноваты.’

Дёрг.

Они остановились. Эта поездка в Вальгаллу была стартовой точкой новой эры. Прежде чем война действительно начнётся, Роман Дмитрий сделал своё существование известным здесь.

Шу-шу.

Все люди смотрели на центр площади. Роман Дмитрий обратился ко всем тем, кто с подозрением относился к людям из других стран.

            “Я Роман Дмитрий, наследник герцогства Дмитрий! Если кто-то из вас хочет бросить мне вызов, не стесняйтесь!”

Атмосфера переменилась в одно мгновение. Поначалу они показывали только дискриминацию, но теперь люди показали свою враждебность.

Противник: Роман Дмитрий. Ходили слухи, что он был мечником с аурой. Обычно, люди такого боялись, но только не народ Вальгаллы.

            “Как ты посмел явиться в Вальгаллу? Я с тобой разберусь!”

Прокричал мужчина с накаченным телом. Его огромное тело напоминало собой скалу, а украшенное шрамами лицо доказывало, что он не был обычным человеком.

Бр-р!

Пробудилась аура. Похоже, этот здоровяк был мечником с аурой. Его сила может и не была сравнима с силой Романа, но он выглядел так, будто был готов сожрать своего врага.

Вшу.

Его оружием оказался большой топор. Когда здоровяк занёс его для того, чтобы ударить Романа, могло показаться, что удар этой махиной вот-вот разрубит его противника напополам, но Роман просто отошёл в сторону. Звук разрезаемого лезвием топора ветра вселял ужас.

Здоровяк изначально вышел вперёд, видимо уверенный в том, что мгновенно закончит бой. Он побежал на противника, позабыв о защите и только целился в его жизненно важные места. Он явно смотрел на своего противника свысока.

Несмотря на то, что у Романа Дмитрия было преимущество, у этого здоровяка, видимо, имелась сила.

Вот только противника он выбрал себе не по зубам. Сделавший шаг в сторону, чтобы уклониться от удара, Роман зарядил здоровяку пощёчину, чем заставил того пошатнуться.

Круть!

Мужик тут же развернул голову обратно. Из его носа текла кровь, капли которой капали на землю.

Это было довольно неловко. Ему отвесили пощёчину, несмотря на то, что он опускал своё оружие на врага. Это заставило здоровяка со злости стиснуть зубы.

В Вальгалле позор был хуже смерти. Мускулы мужчины напряглись, выглядя так, будто были готовы в любой момент взорваться, вот только его оружие так ни разу и не попало по цели. И снова…

Шлёп!

Ему прописали пощёчину. Сначала он посчитал это намеренной атакой, но теперь, когда ему дважды прописали пощёчину, здоровяк понял, что Роман Дмитрий смотрел на него сверху-вниз.

            “Подонок!”

Его злость взорвалась, но это было ожидаемо. Это был акт смотрения свысока. В Вальгалле был закон, по которому к каждому воину нужно было относится, как к равному, но этот чужак издевался над ним, словно над ребёнком.

На его лице почти не осталось живых мест. Здоровяк ринулся в атаку, занеся топор для атаки, наплевав на то, что его снова остановят, но его тело имело лимит движений.

Шлёп.

Его голову резко повернуло в сторону, пока он держал в руках топор.

Шлёп.

И опять. Всякий раз, как он пытался приблизиться к Роману, чтобы атаковать его…

Шлёп.

У него подкосились ноги. Здоровяк сходил с ума. От шока у него всё размыло перед глазами. Его ярко горящая воля воина растаптывалась прямо на глазах у всех.

Но как ни странно, здоровяк не терял сознание. Могло быть конечно и так, что шок от сильных пощёчин оказывался достаточно сильным, чтобы он оставался в сознании, вот только он не падал без сознания, сколько бы его не били.

Шлёп!

Шлёп! Шлёп!

В итоге здоровяк опустился на колени. Он тоже был человеком. Постоянно терпя пощёчины, без возможности ответить на них, мужчина придумал единственный выход из ситуации.

            “…Сдаюсь.”

Роман опустил руку, которой собирался снова дать ему пощёчину.

            “А-а-а-а-аргх.”

            “Лучше б ты сдох.”

            “Тварь, у которой нет чести! Не оскорбляй Вальгаллу!”

Люди стали освистывать здоровяка. Три варианта. То, что из всех них здоровяк решил сдаться, заставило людей переключиться с его подбадривания на освистывание. И у него, как у мужчины, это вызвало стыд.

Но только человек, которого били знал. Этот шок был намного сногсшибательнее того, что он испытывал на поле боя.

            “Свали. Я покажу волю Вальгаллы.”

Сказал это другой мужчина. В отличие от здоровяка, у него была стройная фигура, но шрам на его лице говорил о том, насколько он был упёртым.

Он знал, что не сможет победить Романа Дмитрия. Мечник с аурой, который одолел Густаво не был тем, к кому мог подобраться обычный воин.

Но и сдаваться было нельзя. Даже если ему грозило поражение, он собирался проиграть с честью. Такие мысли заставили его сохранить сознание, когда ему отвесили пощёчину.

Шлёп.

Уклонившись от его удара кинжалом, Роман отвесил ему пощёчину. В момент, когда его голову рывком отвернуло, мужчина увидел рай.

            ‘…Безумец.’

Из-за жгучей боли у мужчины перед глазами на миг потемнело. Пошатнувшись, он, сам того не поняв, попытался прокричать, что сдаётся, но вовремя одёрнул себя, вспомнив чем это обернулось для предыдущего здоровяка.

            ‘Это то, что я решил.’

Забив на защиту, он побежал вперёд. Он решил, что лучше будет получить удар прямо в лоб и просто потерять сознание. Тогда, это будет, по крайней мере, достойное поражение. Но…

Шлёп.

Шлёп. Шлёп.

Сколько бы его ни били, он не терял сознание. Роман Дмитрий вложил в свою пощёчину ману, чтобы он понял насколько это было больно, но шок от пощёчины не давал ему отключиться.

Это была очень постыдная ситуация. Подумав, что пощёчины будут продолжаться до тех пор, пока он не объявит о том, что сдаётся, мужчина решил.

            ‘Другого выбора нет.’

Шлёп.

Его голову рывком отвернуло. Когда его ноги подкосились, он рухнул на землю и похоже отключился от шока. Его глаза плотно закрылись. Мужчине, который отключился после того, как бился до самого конца, даже если проиграл, будут аплодировать.

Откуда-то из темноты до него донёсся голос Романа Дмитрия.

            “Вставай. Ты ещё не потерял сознание.”

Топ.

            “А-а!”

Когда на его жизненно важные органы наступила нога Романа, мужчина, вскрикнув, вскочил на ноги. Когда он подумал, что его намерение раскрыли, лицо мужчины покраснело от стыда. И лишь тогда он понял.

            ‘Эта сволочь, он…’

Роман Дмитрий.

Он с самого начала планировал растоптать гордость Вальгаллы.

http://tl.rulate.ru/book/71073/2978669