Готовый перевод The Heavenly Demon Can not Live a Normal Life / Реинкарнация темного магистра: Глава 17. Импульсивный выбор (2)

Глава 17. Импульсивный выбор (2)

В детстве Флора посещала престижную академию.

Ценность имени Лоуренсов и его богатство были получены главным образом благодаря их плодородной земле. Благодаря их силе, Флору каждое утро обслуживали слуги, и она быстро развила свои навыки дворянки. Честно говоря, в ее воспоминаниях о том времени не было ничего особенного.

Однако в этой ситуации на нее нахлынули воспоминания о времени, проведенном в академии.

‘Он был из семьи Джоэл.’

Семья Джоэл была почти воображаемой знатью на Северо-Востоке, поскольку было известно только их имя.

На самом деле, учитывая тусклую репутацию их семьи, поступление в престижную академию должно было быть невозможным. Тем не менее, каким-то образом член семьи Джоэл поступил в академию одновременно с Флорой.

Флора не смотрела на ‘него’ особенно предвзятым взглядом.

Она довольно хорошо ладила со всеми своими одноклассниками. Однако не все в их классе испытывали подобные чувства по отношению к мальчику из семьи Джоэл.

Их разделял забор под названием "престиж".

Джоэл был чужаком, с которым никто не хотел дружить в мире, где люди считали себя благородными.

Однажды Джоэл допустил незначительную ошибку.

Всякий раз, когда дети из известных семей создавали огромные проблемы, с ними ничего не случалось. Однако, когда Джоэл создавал даже небольшие проблемы, он был сурово наказан за это.

Существовала даже опасность высылки. Пока учителя кричали на Джоэла, мужчина, который, по-видимому, был отцом Джоэла, пришел в школу в скучной одежде и опустил голову.

Он попросил их простить его только один раз и пообещал позаботиться о том, чтобы его сын был более осторожен в будущем.

Глядя на человека средних лет, искренне просящего прощения, Флора косвенно ощутила суровую реальность этого мира.

‘Жалкий.’

Если бы только статус семьи Джоэл был велик, если бы только у них была власть, нужно ли было бы главе семьи Джоэл склонять голову?

Конечно нет.

Во-первых, это не считалось бы проблемой.

Они бы позаботились о ребенке Джоэл так же, как и все остальные.

Однако, поскольку у него не было никакой власти, у главы семьи Джоэл не было другого выбора, кроме как извиниться.

И…

Ситуация прямо сейчас не так уж сильно отличалась.

Перед бароном Ромеро, который выражал свой гнев, отец Флоры напоминал ей главу семьи Джоэл.

“...Как глава семьи Лоуренса, у меня нет оправдания тому, что я сделал. То, что сказал барон Дмитрий - правда, даже если это повторится сто раз. Это я сделал предложение руки и сердца в первую очередь, но моя дочь совершила большую ошибку, потому что она была еще незрелой. Мне следовало бы начать с извинений за действия моей дочери, но я искренне извиняюсь за то, что разозлил вас своими негативными комментариями.”

Виконт Лоуренс склонил голову.

У Лоуренса не было сил справиться с гневом Дмитрия.

Тот факт, что Дмитрий был способом урегулировать спор с Барко, означал, что они обладали огромной властью.

Виконт Лоуренс столкнулся с реальностью. У него не было другого выбора, кроме как извиниться.

Флора почувствовала, как в животе у нее образовался скручивающий узел, когда слезы, которые она не могла пролить, столкнулись с переполняющими ее эмоциями.

‘...Это все из-за меня.’

Джоэл.

Он был жалким ребенком.

Он был жалок, поэтому я хотела относиться к нему как можно лучше.

Однако сейчас она была в том же положении, что и тот, кого она жалела тогда.

Это было глупо.

Даже когда она училась в академии, она проявляла доброту к другим, но с падением семьи Лоуренс она поняла, что не все были такими.

Из своих детских воспоминаний она теперь поняла, что, глядя на ситуацию семьи Джоэл со стороны, она не знала, каковы обязанности дворян.

‘Я никогда не думала, что с моим отцом будут так обращаться из-за меня. Это моя вина. Если бы я полностью взяла на себя ответственность за расставание, а не перекладывала вину на Романа Дмитрия, мы бы не разозлили Барона так сильно. Мне действительно жаль, отец. Я не должна была судить Романа так поспешно, и я должна была взять на себя ответственность за свои действия.’

Хвать.

Она крепко сжала кулак.

Она поняла, что корень проблемы был в ней самой.

Вместе с тем она поняла, что эта проблема не может быть решена одними только извинениями ее отца.

“Лорд Дми…”

Клац!

“Лорд.”

И тогда.

Как раз в тот момент, когда она собиралась открыть рот, вошел солдат и объявил: “Молодой господин Роман прибыл.”

Она чувствовала, что ситуация с каждым мгновением становится все хуже.

Когда Роман Дмитрий вошел в кабинет, Флора неосознанно глубоко вздохнула.

’...Это Роман Дмитрий?’

Перед ней был мужчина, который совершенно не походил на того, кого она помнила.

Ее первая встреча с Романом была настолько ужасной, насколько это возможно.

Хотя это могло быть так из-за публичных слухов о Дураке Дмитрия, его неуправляемая внешность и ужасный парфюм заставили Флору нахмуриться.

Конечно, только позже она узнала, что духи были неуместны для нее, но даже тогда она была поражена предубеждением и не очень хорошо думала о Романе.

Но теперь…

Теперь он выглядел совершенно другим человеком.

Походка Романа была очаровательной, а от его тела исходил аромат, который не был искусственным. Он полностью изменился с ног до головы.

Теперь он выглядел выше, чем раньше, с прямой осанкой, как у прославленного воина. Более того, его лицо, на котором раньше было много пятен, теперь было белым, как белый нефрит, а его темные волосы и красные губы выглядели особенно заметными из-за его кожи.

Раньше у него была нормальная внешность, но теперь он выглядел достаточно хорошо, чтобы его можно было назвать красивым.

Однако, что действительно удивило Флору больше всего, так это уникальная аура Романа Дмитрия.

‘Это как встреча с воином.’

Он выглядел уверенным.

Как будто он смотрит на всех остальных свысока и говорит, что у него нет причин чего-либо бояться.

Верно, теперь он был подобен острому и ухоженному мечу.

Ее первая встреча с ним была удивительной, вторая - шокирующей, а третья - завораживающей.

Только сейчас ей в голову пришла одна мысль. Она знала, что это было жалко, но…

Фигура Романа была очень похожа на ее идеальный тип.

Тык.

Он остановился.

Роман, который ни в малейшей степени не дрогнул, когда все взгляды были устремлены на его тело, поднял глаза на барона Ромеро и спокойно произнес: “Роман Дмитрий приветствует вас, отец.”

Прошла всего одна неделя.

Однако результатов уединения было достаточно, чтобы шокировать всех.

Даже барон Ромеро был так же взволнован. Внешность его сына разительно изменилась.

У него было много вещей, которые он хотел спросить, но прямо сейчас за ним наблюдали другие, поэтому он изо всех сил старался сохранять спокойное выражение лица.

“Ты хорошо закончил свою тренировку?”

“Да, отец.”

“Мы поговорим об этом отдельно позже. Причина, по которой я позвал тебя сюда, заключается в том, что семья Лоуренс хочет забыть о разрыве и снова вступить в брак по договоренности. Как отец, у меня нет желания продолжать отношения с семьей Лоуренс, которая так легкомысленно отнеслась к нашим отношениям. Как твой отец, я приму любой выбор, который ты сделаешь.”

Если бы это было месяц назад, барон Ромеро предложил бы брак семье Барко, намереваясь выступить против Лоуренса и отомстить им.

Однако теперь он доверял своему сыну.

Он верил, что, если бы он был тем же сыном, который сам подчинил себе Кровавого Клыка, он смог бы сделать правильный выбор для себя.

“...Я понимаю, что вы имеете в виду.”

В неловкой атмосфере вокруг него он быстро осознал ситуацию.

Он предположил, что, хотя вначале они бы не поссорились, по прошествии некоторого времени барон Ромеро потерял терпение, и отношения между двумя главами семей обострились. Суровые выражения на лицах виконта Лоуренса и Флоры сделали это еще более очевидным.

Семья Дмитрий, которую знал Роман, обладала огромной властью.

Он не любил создавать проблемы, поэтому не часто пользовался властью их семьи, но Дмитрий отнюдь не из слабой семьи.

Это была одна из самых сильных сил в северо-восточном районе Кайро.

Какой бы выбор он ни сделал, он был уверен, что Дмитрий справится с этим.

Роман сказал: “Я знаю, что означает союз Дмитрия и Лоуренса. Когда семья Лоуренс рассматривала меня в качестве своего партнера по браку, они не хотели мужчину по имени Роман Дмитрий, а вместо этого нуждались в богатстве Дмитрия. В ситуации, когда семья Барко угрожала Лоуренсам, богатство Дмитрия обеспечило бы безопасность им.”

“...Ты хотел пережить этот брак, даже несмотря на то, что знал об этом?”

"Да. В то время я думал, что брак того стоил.”

Услышав слова Романа, барон Ромеро был крайне удивлен.

Он думал, что его незрелый сын бездумно захотел жениться на Флоре.

Хотя он никогда не объяснял ему ситуацию, он никогда не думал, что Роман поймет сложные отношения с семьей Барко.

Все было именно так, как сказал ранее барон Ромеро. Роман уже понял, что происходит только с атмосферой, поэтому он сам выберет правильный ответ.

“Союз с Лоуренсом происходит за счет Дмитрия. Поскольку центральное правительство уже одобрило семье Барко, участие Дмитрия в войне не заставит их отступить. Тогда женщина, на которой я должен жениться, должна стоить по крайней мере столько же. Оставляя в стороне выгоду для наших семей, это должна быть та, кому я должен посвятить свою жизнь. Конечно, Флора известна как цветок Лоуренса. Однако в самый первый раз, когда я встретил ее, она сказала мне, что не хочет выходить за меня замуж. В этот момент мое представление о ней полностью изменилось.”

Обе стороны брака не знали друг друга.

Они вдвоем воображали образ друг друга в своих головах, основанный на слухах, но это была всего лишь иллюзия, а не реальная природа человека.

Тем не менее Флора приняла поспешное решение.

Она думала, что духи, которые он распылял из уважения к ней, были доказательством того, что он забавлялся с женщинами, а паршивая кожа на его лице была выражением, которое подходило Дураку Дмитрия.

Флора была слишком поспешна в своем выборе.

Она поверила информации, которую сама не подтверждала, и разрушила свои отношения неразумным поведением, хотя сама не разговаривала со своим партнером.

“О чем думала Флора, прежде чем принять решение расторгнуть помолвку? Она, должно быть, слышала слухи о том, что я был Дураком Дмитрия, и пришла бы к выводу, что не может выйти замуж за такого человека. Однако настоящей проблемой был ее мыслительный процесс. Она поступила неразумно, решив важнейшие проблемы своей семьи, и судила о ком-то, кого никогда не встречала, исключительно на основе слухов. Брак - это поиск партнера на всю жизнь. Я не могу жить счастливой жизнью со своей партнершей просто потому, что она хорошенькая или у нее замечательная семья. Что важно, так это ее мудрость. То, как она справляется с трудностями, которые встречаются на ее жизненном пути, имеет большое значение. Понимание этого дает мне уверенность, чтобы поверить этому человеку и обещанию, которое она дает, провести со мной остаток своей жизни.”

Слова Романа были безжалостны.

Каждый раз, когда он что-то говорил, лицо Флоры краснело, и она не могла осмелиться посмотреть прямо на Романа.

Она была еще молода.

Она совершила ошибку, потому что у нее не было опыта общения с миром знати, но поскольку это была серьезная проблема, она не могла легко освободиться от ответственности за свой выбор.

“Я горжусь семьей Дмитрия. Начав как кузнец, мой отец заложил основу семьи и преодолел стену статуса, к которой другие даже не осмелились бы прикоснуться. И я хочу жениться на такой женщине, как моя мать, которая всегда гордилась моим отцом и поддерживала его. Независимо от того, что мир думает о Романе Дмитрия, я надеюсь найти спутницу жизни, которая верит в то, что она видит, и судит сама.”

Наконец-то на этот вопрос был дан ответ.

Затем Роман посмотрел на Флору.

Точно так же, как Флора в одностороннем порядке уведомила его о разрыве во время их первой встречи, Роман не оставил места для компромисса или возмездия со стороны Флоры.

“Таким образом, я желаю, чтобы расторжение брака продолжалось без каких-либо изменений.”

Теперь чаша была полностью пролита.

Вода теперь была полностью разлита по полу, и не было никакой возможности вернуть ее в исходное состояние.

Нажмите «Спасибо» и мне станет намного приятнее переводить для Вас следующие главы.

http://tl.rulate.ru/book/71073/2558636

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь