Готовый перевод Онлайн. / Онлайн.: Глава - 34

Несмотря на то, что наши отношения развивались, как сюжет фильма с пометкой «мелодрама», мне не удавалось вычеркнуть из головы эпизод с девушкой из ресторана и наши фотографиями, так же, как и не получалось рассказать об этом Тому, ведь ему ежедневно приходится решать те проблемы, которые возникают из-за меня. Теперь я буду внимательной за нас двоих.

С самого утра Том уехал в Мале, ведь только там у него была возможность записать видеоинтервью для какого-то журнала, да и его менеджер посчитал необходимым публично осветить тот факт, что он на отдыхе, дабы избежать провокационных слухов и фантазий СМИ, хоть мы и собирались улетать в ближайшее время. Сложно представить, каково жить человеку, когда за него принимают решения касательно его слов, поступков и поведения. Пообщавшись с Томом, я заметила, что он не такой смешливый, каким кажется в социальных сетях, наверно, это грамотный ход пиарщиков, но из-за этого мы, обычные люди, теряем ощущение реальности и человечности телезвёзд, блоггеров и любых публичных личностей, в принципе.

Несмотря на серьёзную направленность своего образовательного профиля, особенной рассудительностью и навыками построения будущих стратегий я не обладала. Мне просто не хватало фантазии, чтобы представить, что однажды я могу проснуться и увидеть в мировых трендах Твиттера своё фото с обсуждением наших отношений. К этому нужно морально подготовиться. Да и с чего я вообще решила, что Том решит обнародовать это в СМИ? Хотя наверно стоит обсудить этот вопрос.

Я простонала от тягучей боли, которая уже около двух часов разливалась по моему телу.

— Больно? — уточнила милая невысокая девушка, руки которой были наделены совершенно не женской силой. Холланд оказался безусловно прав утром, когда настаивал на том, чтобы я не сидела в бунгало одна, а провела день в спа-салоне на территории отельного комплекса, ведь то, что вытворяла эта массажистка, должно быть внесено в список нелегальных удовольствий. Мы были в небольшой уютной комнате с тёмно-коричневыми стенами и приглушённым освещением, которое было создано для максимального расслабления посетителей. Помимо массажного стола, здесь также было несколько бархатных пуфиков и маленький столик, на котором стояли баночки с благовониями и какими-то неизвестными мне маслами.

— Очень хорошо, — промямлила я, утопая в непривычных для себя ощущениях.

— У вас сильные зажимы, из-за этого повседневные движения могут быть скованными, — с сильным акцентом проговорила массажистка. Где-то я уже слышала эту формулировку. Нужно сообщить Холланду, что он может идти работать в массажный салон со своими знаниями зажимов у женщин, — Но вы не переживайте, — прервала поток моих мыслей девушка, — Походите ко мне, пока находитесь на отдыхе, и мы что-нибудь придумаем.

— Спасибо, думаю, я прислушаюсь к вашей рекомендации, — она помогла мне встать со стола и аккуратно убрала остатки масла с тела.

— Секунду, я принесу вам нагретый халат, — девушка вышла из комнаты, и я только сейчас осознала, что сижу на массажном столе в одних лишь трусах, от чего мне сразу стало максимально неуютно, но я не успела в полной мере насладиться чувством дискомфорта, поскольку брюнетка вернулась чересчур быстро.

— Прошу прощения, а где моя одежда? — я постаралась прикрыть свою грудь руками, в то время как массажистка накидывала мне на плечи приятную тёплую материю.

— Я велела упаковать её в одну коробку с расслабляющим чаем, который обязательно нужно заварить дома. Водитель электрокара уже ждёт вас на улице. Постарайтесь не замерзать в ближайшее время, ваше тело разогрето, нужно дать ему привыкнуть к окружающей температуре. Вы точно не хотите остаться на процедуру обёртывания?

— Оу, нет, спасибо! Мне нужно привыкнуть хотя бы к массажу, но всё было просто замечательно, — сконфуженно добавила я, не желая обидеть девушку.

— Хорошо, жду вас в ближайшее время! Ой, чуть не забыла, — она проворно опустила руку в свою маленькую поясную сумку и достала какой-то стеклянный синий бутылёк, — Вот возьмите, — на её лице появилась заговорщическая ухмылка.

— Мне это тоже нужно выпить дома?

— Нет, нет! Это специальный компонент для интимного массажа, — мои глаза округлились через секунду после слова с корнем «интим», — Прошу прощения! Я ошиблась? Я подумала, что вы приехали с партнёром и … ужас, как неловко! — затараторила массажистка.

— Нет, всё верно, спасибо! — я буквально вытащила склянку из её рук, чтобы прервать поток неловкой речи, — Я просто удивилась такому приятному подарку.

— Это отлично, отлично! Она имеет охлаждающий эффект, абсолютно гипоаллергенна, состоит из натуральных съедобных компонентов, подходит как для женщин, так и для мужчин. Обязательно попробуйте!

После такого неловкого, но информативного диалога, я вышла на улицу и сделала глубокий вдох влажного океанского воздуха. По телу пробежала армия мурашек, вызванная перепадом температур.

— Мадам? — обратился ко мне водитель электрокара. Я подошла ближе и приняла его руку, чтобы поудобней сесть и поскорее оказаться дома. Массажистка была абсолютно точно права, тело ощущало лёгкую прохладу из-за порывов свежего ветра, поэтому я посильнее затянула махровый халат и уже представила, как окажусь в доме с тёплым чаем.

POV Том

Мне казалось, что, улетев на другой континент, я смогу отстраниться от повседневной трудовой реальности, и полностью окунуться в построение отношений. Честно, у меня практически получилось, но стоило мне расслабиться, позволить себе выдохнуть, как проблемы сами нас нашли, как обычно.

Именно поэтому весь сегодняшний день я провёл в Мале, записывая онлайн-интервью к предстоящему выходу трейлера фильма. Кроме того, разнос от личного менеджера за слитые фотки, совсем не входил в мои планы. К премьере фильма актёрскому составу следовало подогревать интерес к своей персоне и предстоящей кинокартине, но точно не через личные отношения и интрижки с неизвестными людьми. Рози ещё понятия не имеет о моём контракте, касательно любовной линии с актрисой главной женской роли.

— Ты точно в порядке? Твой отъезд был таким спонтанным, мы с папой очень волнуемся за тебя, Томми, — я ехал в электрокаре по направлению к бунгало, когда на улице было совсем затемно. Голос мамы, прерывающийся в трубке телефона, звучал не только тревожно, но устало, наверно из-за предпраздничной суматохи. Странно, но на Мальдивах время текло будто иначе, наверное, из-за вечного лета, либо потому, что мы делали вид, что в принципе игнорируем Рождество.

— Да, так сложились обстоятельства, я ведь уже говорил. Извини, не хотел вас расстраивать. К тому же, возможно, мы успеем вернуться к празднику, если вы ещё нас ждёте, конечно, и если есть свободные спальные места — хмыкнул я, потирая переносицу и вспоминая чудные времена, когда нам с близнецами приходилось делить постель на троих из-за наплыва родственников. В висках начинало неприятно саднить из-за перегруженного болтовнёй дня, мысли о кровати казались всё привлекательней.

— Конечно ждём! Что за дурацкие сомнения? К тому же я сгораю от нетерпения, как хочу увидеть твою спутницу. Я уже купила вам обоим подарки! — уже представляю выражение лица Рози, если мы вместе не успеем приобрести что-то для моих родителей в Лондоне.

— Мама, ты в своём репертуаре. Люблю тебя, передавай всем привет, буду держать вас в курсе о своих перемещениях, — обменявшись любезностями напоследок, я сделал ещё несколько проходок от двери бунгало до перил, а затем наконец вошёл в помещение, где царила абсолютная тьма. Да, видимо Рози легла спать. Я почувствовал внутреннее проснувшееся желание разбудить девушку, но тут же пресёк эти мысли, нужно оставаться джентльменом. Чёрт, Холланд, да ты просто ангел во плоти. Я прокрался в спальню, параллельно стягивая футболку, чтобы поскорее плюхнуться рядом в нагретую постель, но каково было моё удивление, когда кровать оказалась пустой.

— Не оборачивайся, — резкий, строгий голос за спиной заставил меня вздрогнуть.

— Мы во что-то играем? — ухмыльнулся я, соблюдая правила и продолжая стоять спиной к девушке. Возможно, это и к лучшему, ведь только от этих нескольких секунд, в моих штанах образовался стояк.

— Садись в кресло и постарайся расслабиться, — уже мягче проговорила Рози, следуя за мной и буквально усаживая в кресло. Мне удалось увидеть только чёрную кружевную перчатку на пальцах девушки, которые поглаживали моё плечо, — Ты ведь не хочешь спать? — конечно, я хочу спать, а не развернуться и прямо сейчас трахнуть тебя в этом самом кресле. Стоп, с каких это пор, мне достаточно перчатки, чтобы возбудиться до состояния озабоченного подростка?

— Нет, я полон сил и энергии, — маленькие ладони начали массировать мои плечи, тем самым провоцируя выдох удовольствия даже от ничтожного прикосновения. Я хотел запрокинуть голову, но Рози настойчиво мне воспрепятствовала, возвращая в прежнее положение.

— Сделаем так, чтобы у тебя не было соблазна повернуться, — тёмная ткань легла на мои глаза, полностью блокируя видимость.

— Мне стоит начинать бояться? — я попытался перехватить руки девушки и притянуть к себе, она, явно не ожидая такой дерзости, плюхнулась ко мне на колени, издавая какое-то недовольное бормотание.

POV Рози

Удивительно, как работает человеческое сознание, ведь в повседневной жизни я обладала достаточно взбалмошным характером и была острой на язык, а сейчас стояла позади парня и ругала себя за всю эту нелепую затею. После расслабляющего массажа и процедур шугаринга, скрабирования, моё настроение плавно перетекло в романтическое русло, как позже выяснилось, чай, любезно предоставленный мне девушкой из салона, содержал в себе дозу афродизиаков. Ещё утром Том показался мне расстроенным, хоть и старательно это скрывал, возможно нам предстоит ещё один разговор о конфиденциальности, но сначала мне хотелось сделать ему приятное, чтобы он также отдохнул телом, как и я сегодня. Именно поэтому мною было принято решение достать из купленных вещей комплект чёрного нижнего белья, который Том, что удивительно, не успел рассмотреть, а также чулки и кружевные перчатки, расшитые стразами, которые только дополняли образ. Мне нравилось, как парень вёл себя наедине со мной, уверенно, взросло и очень сексуально, кроме того, он делал всё, чтобы меня раскрепостить, заставить доверять ему. Поэтому победить неловкость мне должна была помочь темнота. Он покорно сидел в кресле, позволяя завязать себе глаза, и окунуться мне в свои размышления и сомнения. Когда моя ладонь застыла в неуверенности, Том резко потянул меня в свою сторону, из-за чего я не смогла устоять на ногах и оказалась на коленках парня. Его руки сразу по-хозяйски легли на мою обнажённую поясницу, нежно продолжая поглаживающие движение по направлению к ягодицам. Из его губ вылетел еле слышный стон, который он явно пытался сдержать до тех пор, пока не сжал мою пятую точку и притянул поближе к возбужденному члену, которому явно было тесно в штанах.

— Тише, тише, — прошептала я, перетягивая руки Тома обратно на свою талию. Он обнажил зубы, тем самым предавая уверенность мне и моим действиям. Я провела рукой по его скуле, которая была покрыта лёгкой щетиной, а затем взяла подбородок в пальцы и наклонилась поближе к губам. Том сразу же подался на встречу, чтобы соприкоснуться губами с моими, но я отстранилась.

— Если ты решила поиграть в игру, то объясни мне правила, — прошептал он очень близко к моему уху и осторожно поцеловал мочку. Он поёрзал в кресле, от чего между нами возникло дополнительное трение, внутри разлилось приятное тепло и желание прижаться кожа к коже.

— Тебе просто нужно слушаться меня, — и я снова провела ладонью в перчатке по заостренному подбородку, и оставила почти невесомый поцелуй на губах. Шатен не менял положение своих рук, с тех пор как я задала им положение, хоть его глаза и были завязаны лентой, всё его внимание точно было сосредоточено на моей персоне. Он нежно прикоснулся губами к моим пальцам, стиснул зубы и медленно стянул кружевной элемент одежды. Я провела руками по обнажённому торсу парня, не зря он снял футболку ещё при входе и наклонилась ближе к его шее, оставляя влажную дорожку поцелуев на шее парня. Я расстегнула ремень и молнию на его джинсах и привстала, чтобы приспустить их ниже, оставляя Холланда в одних лишь боксерах, через которые явно выделялся напряжённый член.

— Вернись, — прошептала он, пытаясь поймать меня за руку и усадить обратно к себе, — От того, что я не вижу тебя, мне хочется трогать всё в двойном объёме, — и он жадно провёл ладонью от моих ягодиц до чулок, и сразу же вжал меня за бёдра, практически насаживая на себя.

— Ты можешь представить всё, у тебя ведь хорошая фантазия? — взяла его за руку и положила на своё плечо, специально проводя по лямке лифчика, — Попробуй представить моё бельё, это чёрное кружево, — ладонь вместе с моей медленно ползла вниз, а дыхание парня становилось всё более сбивчивым, — Хорошо, что твои глаза закрыты, потому что я немного смущена, ведь ткань просвечивает настолько, что видно соски, — Том вздрогнул, и буквально впился в мои губы властным, грубым поцелуем, сжимая мою грудь до приятной боли, — Стой, стой, я ещё не рассказала обо всём, — я разорвала поцелуй, игнорируя тот факт, что сама сгорала от нетерпения почувствовать его внутри себя. — Итак, дальше, — сильные руки легли на мои ягодицы, оставляя пару массажных движений, — Трусики, тоже чёрное кружево, но они расшиты стразами, чувствуешь? — я провела его пальцами по ткани, от чего сама практически задохнулась от желания.

— Чувствую, — прохрипел парень. Его голос звучал настолько волшебно и потерянно, будто сознание находилось совсем далеко.

— А ещё, в них есть одна особенность, дай руку, я покажу тебе, — заговорщически прошептала я, притягивая его пальцы к своей промежности. Эти трусики были с открытым швом снизу, открывая доступ для проникновения в клитор. Том быстро осознал происходящее, и медленно провёл пальцами там, где всё уже горело огнём.

— Великолепные трусики, теперь будем покупать тебе только такие, — прорычал он в мою шею, параллельно вводя в меня палец и жарко целуя в шею, оставляя красную отметку. В эту секунду мне хотелось закончить всю эту задумку с повязкой и поскорее переместиться на кровать, но склянка с жидкостью от массажистки, укоризненно блестела в мою сторону с тумбочки. Я собрала последние крупицы своей выдержки и встала на ноги, оставляя парня сидеть в кресле в полном недоумении.

— Не развязывай глаза, — предупредила я, захватив жидкость и присаживаясь около ног своего мужчины. Я отодвинула в сторону джинсы, которые болтались в районе лодыжек парня.

— Не буду, — он попытался стянуть с себя боксеры, но я предугадала это движение и перехватила инициативу. Нежно провела по всей длине его члена через ткань, от чего он запрокинул голову, — Я сейчас кончу себе в трусы, — выдохнул он, толкаясь бёдрами вперёд в мою ладонь.

— Подожди, мы ещё не дошли до рассказа о моих чулках, но наверно оставим это на потом, — я стянула с него боксеры, пододвигаясь ближе и обхватывая основание члена ладонью.

— Чёрт…- простонал он, — Ещё…- я нанесла охлаждающую жидкость из склянки на свои ладони и немного растёрла.

— Нравится? — моя рука легла на его член, обхватив уже более уверенно и сделав несколько поступательных движений вниз-вверх. Я сама чувствовала лёгкий холодок под пальцами и поняла, что жидкость действительно дарит приятные ощущения, когда провела большим пальцем по головке и Том дёрнулся вперёд.

— Да, да, нравится, — сбивчиво прошептал он. Я привстала на колени, и слегка развела его ноги, чтобы оказаться ближе к своей цели. Помогая себе рукой, я осторожно провела языком по головке члена, где уже начала выделяться жидкость вперемешку со сладким лубрикантом. Он застонал, запуская пальцы в мои волосы и задавая темп моим движением. Я была не очень умелым специалистом в области орального секса, да и секса вообще, но главное — это же стремление?

Я наращивала темп с каждым движением, стараясь взять его настолько глубоко, на сколько позволяло собственное горло, но по тяжёлым гортанным вздохам парня, было понятно, что всё получается неплохо. Том сдёрнул повязку со своих глаз, от чего я вздрогнула и немного растерялась.

— Посмотри на меня, — он жадно изучал каждый миллиметр моего тела, в то время как я продолжала осыпать поцелуями его член. — Иди сюда, — шатен приподнял меня за локоть в прежнее положение на его колени.

— Ты нарушил правило, — я невинно закусила губу, делая вид, будто это не я только что с жадностью обхватывала его член своим ртом.

— Я не жалею об этом, ты невероятно красивая, — он ещё раз окинул меня взглядом, будто стараясь запомнить каждую деталь, — Теперь моя очередь сделать тебе приятно, раздвигай эти милые ножки, — он ловко приподнял меня за бёдра и резко опустил на стоявший колом член, от чего я застонала, впиваясь ногтями в спину.

_____________________________________________________________________

— Не передумала? — Том крепко сжимал мою ладонь, сидя на водительском месте, он внимательно изучал каждую мою эмоцию.

— Нет, пойдём скорее, — уверенно сделала заключила я. Мы сидели в припаркованной машине около дома семьи Холландов. Наш самолёт приземлился сегодня утром, и было принято решение сразу ехать к семье парня, чтобы успеть на праздничный ужин и встречу Рождества.

— Не переживай, ты лучшая, хоть и невыносимо вредная, — он поцеловал меня в уголок губ. Отсылка про вредность была сделана к тому, что я отказывалась выезжать в гости без подарков для всех членов семьи, — Знаешь, тебе так идёт загар, очень сексуально, — практически промурлыкал Том, натягивая шапку мне на голову.

— У тебя возникают странные мысли, когда ты одеваешь меня во что-то бесформенное, — хмыкнула я, отпихивая ладонь парня.

— От тебя так сложно добиться взаимности, Уилкс! Надо провести профилактические мероприятия.

http://tl.rulate.ru/book/70875/1898532