Готовый перевод Онлайн. / Онлайн.: Глава - 31

— Выруби свой телефон, иначе мне придётся вырубить тебя, — недовольно пробурчала я, утыкаясь носом в подушку и зажимая уши, лишь бы спрятаться от назойливого рингтона.

— Ты такая ласковая по утрам. И вообще, не стоит угрожать, когда лежишь в моей постели без одежды, Уилкс, — отозвался Том, заставляя недовольство смениться на бабочек, которые проснулись в моём животе, несмотря на раннее время, из-за хрипотцы, которая мягко комбинировала с его сонным тембром голоса.

— Я не шучу, — не унималась я, позволяя парню убрать руку из-под моей головы, которая видимо затекла из-за проведённой ночи в таком положении. Том прокашлялся и наконец-то взял в руку гаджет, который всё никак не затыкался.

— Я даже не сомневался, что это ты. Кто ещё будет продолжать ждать ответ после десяти гудков? — хмыкнул Том, наблюдая на экране довольную физиономию своего друга.

— Только не говори мне, что вы ещё валяетесь в постели, на часы давно смотрели? Или Уилкс наконец решилась прогулять школу? — Харрисон пытался всмотреться в изображение Холланда, в том время, как я постаралась натянуть простынь, чтобы максимально скрыть обнажённые участки кожи. Было в этом что-то неловкое, признавать, что я лежу с его лучшим другом без одежды в кровати. Никто ведь в 20 лет не спит с противоположным полом, верно? И что это ещё за шутки про школу?

— Ты позвонил для того, чтобы прочитать нам лекцию о полезности раннего подъёма и необходимости высшего образования, или что? — свободная рука шатена медленно потянулась в мою сторону под одеяло, чтобы наконец остановиться на моей пояснице. Пальцы Тома двигались по спине, совершая незамысловатый маршрут вверх-вниз, откликаясь приятным трепетом от нежности касаний.

— Я позвонил, чтобы сообщить о том, что уже выезжаю в вашу сторону. И да, сегодня мы едем за подарками на Рождество, или в вашем вероисповедание игнорируют не только ранние пробуждения, образование, но и праздники? — протараторил Остерфилд, явно находясь в бодром расположении духа, сколько кружек кофе он осилил перед этим видеозвонком, известно только Всевышнему, — Видел бы ты свою рожу, дружище, это определённо не то, что я бы хотел наблюдать по утрам на соседней подушке, — веселился собеседник, в то время, как Том прилагал титанические усилия, чтобы снова не укутаться в одеяло и уснуть. Я прижалась поближе к плечу парня, перемещая ладонь в сторону обнаженного живота, стараясь всё также не появляться в круге обзора камеры телефона.

— Просто заткнись, у меня джетлаг, я могу позволить себе отсыпной и не собираюсь перед тобой отчитываться.

— Так, понятно, ты безнадёжный пассажир. Рози, ты вообще там? Стоп, Холланд, а ты вообще с ней или может…?

— Очень смешно, идиот, — фыркнул Том и перевёл камеру на мою помятую физиономию.

— Доброе утро, Хазз, — я лениво помахала ладонью, которую через мгновение парень аккуратно вернул в прежнее положение на свой живот под одеяло.

— Я понимаю твоё раздосадованное лицо, ведь тебе пришлось спать с этим, — и он кивнул в направлении Тома, — Поэтому советую начать наводить марафет, ибо я серьёзно выезжаю к вам, — после этого заявления, которое действительно звучало строго, пафосно и даже угрожающе, абонент отключился.

— Заебёт же, — прохныкал шатен, отбрасывая телефон куда-то в покрывало и сразу же зарываясь носом в мои волосы.

— Нужно собираться, — сонно протянула я, когда почувствовала тёплые губы на своей шее, которые продолжали выводить дорожку влажных коротких поцелуев.

— У нас есть время, — прошептал Том около моего уха. Он повернулся набок и притянул ближе к себе, хотя до этого казалось, что между нами и так минимальное расстояние, которого сейчас просто не осталось. Его рука переместилась с моей поясницы на ягодицы, властно сжимая и тем самым провоцируя внутреннее желание разгораться ещё сильнее. Моё сознание подстёгивали картинки из предыдущей ночи, как бы намекая на то, что просто жизненно необходимо это повторить.

— Том., — выдохнула я, чувствуя как горячие пальцы пробираются под тот единственный кусочек ткани, который оставался на мне, — Он ведь действительно скоро приедет, — здравый смысл рвался наружу, но сразу же подавлялся каким-то нездоровым инстинктом.

— Подождёт за дверью, ничего страшного, — наши глаза встретились в эту секунду, совершенно разных оттенков, но с совершенно идентичным блеском. Я закусила губу, внимательно сосредоточившись на приятных поглаживаниях и глазах, которые смотрели на меня в упор, казалось, что это мгновение длилась вечно. Не в силах больше терпеть, я потянулась за поцелуем уже таких знакомых губ. Ни секунды не сомневаясь, он ответил, сразу же углубив поцелуй от почти невесомого касания, до чего-то граничащего с сумасшествием. Я простонала ему в губы, когда его пальцы медленным движением вошли в меня, не торопясь набирать темп. Я провела рукой по широким плечам, получая какое-то эстетическое наслаждение от красивого мужского тела, до сих пор не веря в реальность происходящего здесь.

— Мне нужно успеть сходить в душ, — чёртова рациональность буквально не затыкалась во мне даже сейчас, когда веки автоматически закрывались, вторя движениям пальцев Тома.

— Мне прекратить? — ухмыльнулся парень, резко прекратив любые манипуляции с моим телом и внимательно заглядывая в мои глаза, которые распахнулись от такого заявления, — Просто скажи, чего ты хочешь? Я сделаю. Скажешь прекратить, и мы сразу же начнём собираться, — прошептал он мне на ухо с интонацией настоящего змея искусителя. Видимо замечая моё замешательство и несостоятельность принять хоть какое-то решение, Том сделал ещё несколько дразнящих движений пальцами.

— Я…Я не знаю, — не уверена, что в то мгновение это был действительно мой голос, а не беспомощный сдавленный писк.

— Подумай, ты же умная девочка. Я уверен, что ты примешь верное решение, в любом случае, — его голос звучал так располагающе и невинно, что хотелось одним резким движением сократить расстояние и столкнуться с губами напротив, — Чего ты хочешь, Рози? Я жду, — внутри меня всё сжалось, когда он плавно переместил свою руку обратно мне на бедро. Щёки горели, как два светофора, запрещающих движение, а тело просто молило о продолжении.

— Тебя, — мой разум потерпел поражение перед чувствами, а смущение достигло просто вселенских масштабов.

— Повтори, — прошептал Том, держа мой подбородок и внимательно изучая каждую мою эмоцию, которых было более чем достаточно. — Ну же, не стесняйся, просто расслабься.

— Я хочу тебя., — не успев прочувствовать весь стыд, который обрушился на мою голову от сказанных слов, Том заткнул меня жёстким поцелуем, сразу же запуская язык в мой рот. Я чувствовала его член, упирающийся мне в ногу, ведь парень даже не удосужился одеться после ночного секса и душа, это было вполне в его стиле, и кажется становилось и моим стилем тоже, хотя я всегда спала в футболке, как минимум, но в эту ночь мне пришлось сдаться под его натиском и остаться лишь в трусиках.

— Подожди, не торопись, — он разорвал поцелуй и мягко перехватил мою руку, которая уже совершала медленные поступательные движения по его напряжённому члену, — У меня есть идея получше, — Том сорвал с нас одеяло, заставив меня моментально стушеваться, — Пойдём, примем совместный душ, так мы совместим приятное с полезным.

— Не думаю, что это хорошая идея, — пробубнила я, заливаясь краской и в панике пытаясь найти чем бы укрыться от солнечных лучей и пытливого взгляда карих глаза.

— А я думаю, что это великолепная идея. Боже, хватит стесняться, — не дожидаясь моей ответной реплики, он встал с кровати, открывая великолепный вид на своё крепкое обнажённое тело, наверно со стороны это выглядело так, словно я пялюсь. И я пялилась. В следующее мгновение он подхватил меня на руки, несмотря на мои попытки сопротивления, — Мне нравится, что ты умеешь думать, но иногда ты это делаешь слишком часто, — его фраза врезалась в моё сознание и стала каким-то толчком для того, чтобы постараться расслабиться. И вот он уже аккуратно поставил меня на пол душевой кабины, заходя следом и прикрывая стеклянную дверь. Он позволял себя рассматривать, не зажимался и явно чувствовал себя комфортно, такой уверенностью хотелось заразиться.

— Ты такой красивый, — выпалила я, не осознавая глупость собственных слов в такой-то момент. На его лице заиграла тёплая улыбка, а руки сразу же переместились на мои ягодицы.

— Ты даже не представляешь, какая красивая ты, просто невероятная, особенно когда позволяешь смотреть на себя без всяких прикрываний руками, — почувствовав прилив какой-то дикой свободы, я встала на носочки и пылко поцеловала парня, который включил тёплую воду, стекающую струйками по нашим телам. Том снова подхватил меня на руки и упёр в стену спиной, непроизвольно заставив обвить его торс ногами. — Тебе будет очень хорошо, обещаю, просто расслабься и ни о чём не думай, — ещё раз прошептал он, оставляя жадный след от губ в районе моей ключицы.

— Хо-о-орошо, — протянула я, полностью теряя рассудок, когда почувствовала, как он медленно вошёл в меня лишь наполовину, то ли позволяя привыкнуть к ощущениям, то ли просто дразня. Я инстинктивно подалась бёдрами вперёд, абсолютно желая почувствовать его глубже, больше. Том зарычал и сделал ещё несколько размеренных толчков, насаживая чуть глубже, но всё ещё не давая насладиться в полной мере, — Ещё, — жалобно прохныкала я, прижимая руками его плечи ближе к себе и впиваясь ногтями в бархатную кожу. Том на секунду оторвал меня от стены и сразу же припечатал обратно, входя во всю длину и срывая с моих губ стон.

— Бля… — прошипел он от наслаждения, вколачиваясь в меня с каждым разом всё быстрее и резче. Внутри всё горело огнём, не давая опомниться и хоть как-то собраться с мыслями.

— Том… — простонала я, чувствуя всепоглощающее наслаждение и лёгкое покалывание на кончиках пальцев.

— Подожди, малышка, — прохрипел он, осторожно опуская мои ватные ноги на твёрдую поверхность. Его крепкие руки развернули меня спиной, и я сразу же почувствовала жаркие губы на своём плече. — Наклонись, — уверенно скомандовал он, замечая моё состояние. Я послушно прогнулась, находя точку опоры в запотевшем стекле душевой. Шлепок, снова шлепок. И я почувствовала ещё один всплеск животного желания ощутить его член внутри, будто прочитав мои мысли, Том провёл головкой около моей промежности, заставляя чуть ли не умолять о продолжении. Одна его рука нежно поглаживала поясницу, в то время, как вторая придерживала меня за волосы. Он резко вошёл в меня, вызывая мгновенное потемнение в глазах и набирая уже привычный темп. Мои стоны перемешались с его, принося настоящее удовольствие и попытки навсегда сохранить это чувство наполненности внутри. Ещё несколько резких толчков, и я перестала ощущать себя чем-то что имело вещественную оболочку, моментально забывая кто я, и где вообще нахожусь.

Сознание начало потихоньку возвращаться лишь тогда, когда я поняла, что стою на дрожащих ногах, упираясь спиной в кафель. Том стоял напротив меня, склонив голову, и упершись руками в стену, тем самым заключая меня в пространство между ними.

— Всё в порядке? — обеспокоенно уточнил он, приводя сбившееся дыхание в норму, — Я не сделал тебе больно?

— Нет… Я никогда не чувствовала себя так наполнено и хорошо одновременно, — искренне прошептала я, не находя в себе сил перейти на обычный тон разговора.

— Я бы с радостью отнёс тебя сейчас в постель и сварил бы нам кофе, но ты сама знаешь, что этот урод скоро будет здесь, — он сделал воду чуть прохладней и выдавил на мочалку гель для душа, заполняя всё пространство душевой характерным для него запахом. Движения мочалки, вперемешку с касаниями сильных, но нежных и осторожных рук, приятно протягивались по всему моему тело, позволяя и дальше чувствовать расслабление.

Резкий шум, а точнее бешеный стук в деревянную дверь, которая вела в ванную комнату, заставил очнуться от пелены спокойствия и осознать происходящее.

— Ало, здесь вообще кто-нибудь жив? — послышался громкий крик из коридора квартиры. Мои глаза с толикой паники забегали по лицу Тома.

— Успокойся, мы взрослые люди, и это он вломился в нашу квартиру. Не торопись и спокойно собирайся, — мягко добавил Том, смывая с себя остатки мыльной пены и открывая дверь душевой кабины, сразу же запуская холодный воздух, от которого я поёжилась. — Откуда у тебя ключи, козёл? — крикнул Том собеседнику за дверью, обматывая полотенце вокруг своих бёдер.

— Я ведь сказал, что скоро приеду! — как ни в чём не бывало крикнул Хазз.

— Я принесу тебе одежду, — нежно добавил парень, на этот раз обратившись ко мне и проскользнув за дверь в гостиную.

POV Том

Мы сидели на кухне с Остерфилдом и потягивали свежесваренный кофе, в то время, как Рози всё ещё возилась в ванной комнате. Не знаю, что её ошарашило больше, тот факт, что я всё-таки уговорил её на совместное принятие душа или же беспардонный визит Хазза, который я бы назвал вполне обычным.

— Не нужно дуться, я звонил и предупреждал, — буркнул он, замечая моё настроение, которое колебалось между радостью от встречи и желанием придушить его на барной стойке.

— Напомни мне, чтобы я забрал у тебя ключи от квартиры, — коротко ответил я, всё ещё не в силах прийти в тонус после хорошего секса, который можно было бы ещё растянуть. Представляю выражение лица Уилкс, если бы Хазз начал барабанить в дверь в процессе. От этих мыслей хотелось улыбаться.

— Я просто соскучился по тебе, — совершенно невинно добавил друг и досыпал себе сахар, хотя проще бы было уже просто влить кофе в сахарницу, уж слишком много.

— Ты забирал меня вчера из аэропорта, так что навешивать лапшу будешь своим подружкам.

— Зачем мне подружки, когда у меня есть ты? — ехидничал парень, — Кстати, говоря о подружках. Ты сказал Рози, что собираешься взять её с собой на Рождество к семье?

— Я пока подбираю нужный текст для такой новости, — не успел я закончить свою фразу, как из ванны вышла девушка в домашней одежде и слегка влажными волосами.

— Какой новости? — Рози сразу же вступила в диалог, это выглядело так нелепо, как сцена из какого-то банального кино.

— Обсудим позже. Вау, что творит утренний секс с людьми! Вы просто чудесно выглядите, такие свеженькие и румяные, — сразу же перевёл тему друг, за что получил от меня смирительный взгляд в свою сторону. Рози же просто сделала вид, что не услышала данный комментарий и плавно переместилась в сторону кофейника, как бы случайно задевая меня бедром.

— Я советую тебе заткнуться, иначе я вызову службы охраны, — отшутился я, чтобы прервать любой поток мысли в этом направлении, дабы не смущать девушку, которая и так залилась румянцем, но старательно пыталась не подавать виду.

— Тебе говорили, что ты жуткая зазнайка, Холланд? Служба охраны, что дальше? Личный водитель? — Хазз продолжал загибать пальцы, придумывая всякие обыденные для селебрити вещи, которые являлись такими по его мнению.

— Мы поедем в торговый центр? — обратилась к нам Рози. Она села за барную стойку и сделала несколько глотков горячего напитка. Стоит сказать, что она действительно выглядела очень свежо и привлекательно. Подпухшие от поцелуев губы, не уложенные светлые волосы и светлые глаза, которые невзначай постоянно перемещали свой взгляд в мою сторону.

— Да, только лучше бы нашей звезде приодеться во что-то такое, что попрепятствует фан-встрече. Как насчёт скафандра? — Рози старательно сдерживала смех, в то время, как Остерфилд, судя по его довольной физиономии, был очень доволен своей остротой.

POV Рози

После нескольких часов беспощадной ходьбы по всевозможным магазинам торгового центра, мы наконец-то обосновались за столиком небольшой кофейни, в которой также было достаточно людей из-за приближающихся праздников.

— Мне кажется, если я не сниму эти очки в ближайшие пять минут, то ослепну, — Том плюхнулся на диван рядом со мной и потёр переносицу, на которой уже краснел след от следов маскировки в виде солнцезащитных стёкол. Хазз подозвал официантку и быстро оставил заказ, получая в ответ лишь наши согласия в виде кивков.

— Здесь безупречный холодный кофе, — шатен не переставал оглядываться по сторонам, дабы оценить обстановку и контингент посетителей. Весь сегодняшний поход в торговый центр был действительно чем-то странным и неприятным для меня, потому что постоянные оглядки начинали развивать во мне дикую паранойю. Ситуация с Харрисоном в аэропорте научила меня быть осмотрительной и держать в голове мысль о том, что в любой момент вас могут сфотографировать вместе. Даже странно, что это до сих пор не произошло, ведь несколько людей всё же узнали Тома.

— Кофе действительно неплох, но работницы Старбакс намного симпатичней здешних, да, Холланд? — хмыкнул Хазз, который сидел напротив нас и потягивал охлаждающий напиток, который только что подала официантка. Сегодня он тоже был не похож на самого себя, точнее чересчур был собой, я имею ввиду весь набор тех шуток и колкостей, которые летели в наш адрес, начиная с самого утра. Вероятно, я слишком зациклилась на собственной персоне, и теперь во всех репликах пытаюсь найти двойное дно. Мне просто нужно немного расслабиться, да, всё верно.

— Ты уже планировала что-то на Рождество? — Том поменял направление состоявшегося диалога, напрямую обращаясь ко мне и наконец снимая очки.

— Планировала остаться дома и съесть ведро мятного мороженого, честно говоря, — конечно, было бы неплохо, даже идеально, съездить к своей семье, но у меня банально не было денег на это, — Ты надолго в Лондон? — странно, но мы до сих пор не обсуждали тему того, на какой срок он приехал, наверное из-за эйфории его неожиданного для меня приезда.

— Мы едем с Остерфилдом к моей семье, а потом ребята предлагали съездить куда-то, где будет потеплей, — в моём сознании сразу возникла картинка с предыдущей поездки с друзьями Том, — Поедешь с нами? — беззаботно спросил он, облизывая маленькую ложку, на которой секундой ранее был кусочек брауни.

— Не знаю, я хотела поехать к родителям, — неуверенно начала я, — Но сейчас не лучшее время для этого, нам задерживают зарплату и…

— Я знаю, что ты скажешь дальше, даже не продолжай, — перебил меня Харрисон, — Ты едешь с нами. Сначала к родителям Тома, потом на курорт.

— Ты украл мою реплику, — усмехнулся Том, и переложил свою ладонь на мою коленку.

— Нет, так не будет, это неправильно, — друзья переглянулись между собой. Создавалось впечатление, что они могли обмениваться мыслями, потому что немая пауза продолжалась ровно до того момента, пока они пялились друг на друга.

— Так, допустим, что ты не хочешь ехать на отдых, — хотя я очень хотела, но моя гордость просто не позволяла пользоваться тем, что само предлагалось в утвердительной форме. Меня так не воспитывали, — Но что тебе помешает поехать к моим родителям? Это совсем недалеко от Лондона, — Том смотрел на меня так нежно и внимательно, что я начинала чувствовать зарождающуюся вину.

— К тому же, я уже сказал его маме, что он приедет не один…

— Что ты сделал? — Том шокировано обернулся на Хазза, в глазах которого плясали маленькие чертята.

— Оно само как-то получилось, — даже не пытаясь оправдываться, Харрисон подмигнул мне и со спокойной душой принялся за свой десерт.

http://tl.rulate.ru/book/70875/1898529