Готовый перевод Удачно избранные богом / Удачно избранные богом: Глава 2

“А как добраться до Акселя?”- спросил Ридофф. И только сейчас Магна осознал, что они даже не знают куда нужно идти.

“Бл***!!” -закричал он - “И что нам теперь делать?”

“Нуу, похоже нам придётся идти наугад” - ответил ему Ридофф - “А пока, давай разберёмся с нашими силами и оружием.”

Первым они решили начать с вызова оружия. И путём долгих кряхтений и стараний, им это наконец удалось.

“Наконец-то!” - закричал Ридофф. С белым сиянием у него в руке появился длинный меч, выгнутый как катана, но с зубцами на внутренней стороне. Весь меч будто состоял из нескольких пластин.

Сразу за ним Магна вызвал своё оружие. Это был большой топор, с лезвием в одной стороне и тремя зубцами с другой.

“Теперь, давай испытаем его” - сказал Магна.

Ридофф повернулся к ближайшему дереву которое находилось в 5 метрах от него. Он замахнулся и и нанёс горизонтальный удар. Во время удара меч разделился на несколько пластин скреплённых металлической нитью. Он обвился вокруг дерева, глубоко впился в него и застрял.

Ридофф старался вытащить его, но клинок не поддавался. Тем временем

Магна в открытую смеялся над над своим другом. Ридофф с раздражением посмотрел на него.

“Гнида, помоги мне” - закричал он на своего друга.

“Просто отзови его” - ответил Магна

Ридофф пристально посмотрел на своё своё оружие и оно исчезло в вспышек белого цвета.

“Ха, получилось” - затем он снова призвал его в свою руку.

“Хмм, у меня есть одна идея”-подумал Магна

Магна ухватил свой топор поудобнее, замахнулся и кинул его со всей силы в дерево. Он не попал в цель, а топор пролетел ещё некоторое расстояние и упал на землю.

“Промазал» - с ухмылкой прокомментировал его друг.

“Подожди” - Магна сосредоточился и призвал топор обратно в свои руки, затем ответил Ридоффу своей собственной ухмылкой - “ну что, съел?”

На это мечник лишь закатил глаза. И сказал: “ладно, гений, давай теперь проверим наши способности”

Он вытянул руку и в момент из его ладони вылетел ледяной шип и впился в дерево. Они оба с удивлением посмотрели на результат.

“Круть” - закричали они.

После этой сцены Магна сразу сосредоточился и начал расти. Он перестал расти, только когда достиг двух с половиной метров. Он стал более массивным, из его коленей, локтей, плечей и предплечий начали расти костяные шипы. Кожа стала серого цвета, волосы полностью исчезли, сама голова превратилась в гладкий белый череп с острыми зубами и красными глазами вместе с чёрными зрачками. Одежда растянулась на нем и чудом не рвётся.

Пока Ридофф и Магна смотрели на его боевую форму, из леса выскочило нечто и напало на Магну, нанеся ему рану от когтей на пол груди. Магна успел вовремя среагировать и отскочить назад, не позволив нанести себе более серьёзную рану.

Они посмотрели на напавшего и увидели большое животное с чёрной шерстью, которое напоминало смесь тигра и Льва, с большими клыками как у саблезубого тигра. Попаданцы с удивлением и небольшим страхом смотрели на нападающего.

«Черт, и угораздило нас в первый же день нарваться на убийцу новичков» - сказал серый великан, будто не чувствуя боль от раны на груди.

Хищник не дал им собраться с мыслями и напал. Ридофф выпустил в него ледяную стрелу, от которой тот легко уклонился и продолжил свою атаку. Магна побежал на него в ответ с занесённым топором. Сблизившись, он ударил по тому месту, где находился монстр, со всей силы, но свою цель он так и не настиг. Убийца новичков вновь уклонился от удара и напал сам, он напал на великана, целясь своими клыками в его шею.

Магна защитился, закрыв себя рукой. Хищник впился зубами глубоко в руку своей добычи. Зарычав от боли, он ударил убийцу новичков в грудь, отправив его в полёт на несколько метров с колотой раной на груди оставленных от его шипов на предплечьях. Оторвав от себя монстра Магна упал на колени от боли. Ридофф сразу подбежал к своему другу и помог ему подняться.

«Он очень сильный и ловкий.» - сказал Магна.

«Конечно, его ведь не просто так называют «убийцей новичков». Даже опытным авантюристам сложно иметь с ними дело» - ответил Ридофф.

Пока они говорили, монстр уже оправился от удара и готовился напасть на них снова.

«У меня есть план» -сказал Ридофф-«как думаешь, ты сможешь убить его с одного удара?»

«Да, если ударю топором, но я не могу попасть.»

«Я дам такую возможность, но будь готов.»

В этот момент убийца новичков снова побежал в их сторону.

«Хорошо погнали»

Магна побежал ему навстречу и с занесённым топором. Сблизившись, он не нанёс удар, а отпустил свой топор на пол пути и прыгнул на зверя. Монстр, не ожидавший этого, не успел среагировать и получил ещё одним удар от серого великана. Он отлетел на несколько метров и был дезориентирован и когда убийца новичков пришёл в себя он увидел своего противника, стоящего над ним с занесённым топором. Монстр сразу же попытался увернуться, но не смог. Его задние лапы были заточены в лёд, который создал Ридофф.

Магна вкладывает в этот удар всю силу, что у него есть в данной форме, и раскраивает череп монстра. После этого он сразу же возвращается в свою человеческую форму и падает на колени от усталости.

Ридофф сразу же подбегает к своему другу и пытается ему помочь.

«Нужно как можно скорее залатать твои раны» - он рвёт свою футболку и хочет приложить ее к ранам своего друга, чтобы остановить кровь, но с удивлением видит что кровь давно остановилась и, что более важно, раны выглядят меньше.

«Исцеляющий фактор крайне полезная вещь, согласись?» - усмехнулся он

Ридофф просто кивает со своей собственной улыбкой. Затем, он поворачивается к мертвому телу монстра.

«И что будем делать с этим?»

«Снимем шкуру и попытаемся продать, когда доберёмся до Акселя.»

«А ты знаешь, как снимать шкуры животных?» - с большим сомнением спросил Ридофф

«Ну-у, приблизительно» - с заминкой и нервной улыбкой ответил Магна - «сам не пробовал, но видел как это делается.»

Затем, ещё час они пытались освежевать тушу убийцы новичков. Чередой проб и ошибок, у них это наконец получилось.

Они забрали шкуру и отправились в случайном направлении, в надежде найти хоть что-нибудь, что поможет им добраться до Акселя.

За время их блуждания, они наткнулись на небольшую группу гоблинов. Маленькие монстры только заметив попаданцев, сразу убежали, не предприняв не единой попытки напасть. Двое друзей не придали этому особого значения и продолжили свои поиски.

Через час, они наконец вышли из леса и наткнулись на небольшую деревню. В этой деревне они долго не пробыли не долго, спросив как добраться до города Аксель, они продолжили путь.

До города они добрались относительно быстро. На входе их остановила охрана.

«Назовите причину вашего прибытия.» - спросил охранник на входе. Это был среднего возраста мужчина с карими волосами. На его лице читалась усталость от работы.

«Мы хотим зарегистрироваться в гильдии авантюристов»

Он недолго смотрел на них и сказал:

«Идите в центр города, там находится гильдия. Это здание точно не пропустите.»

«Большое спасибо» - сказали они одновременно.

Добравшись до гильдии, они вошли внутрь и увидели главный зал гильдии. Они подошли к стойке регистрации. За ней стояла молодая девушка со светлыми волосами и золотыми глазами.

«Здравствуйте, я администратор гильдии, можете обращаться ко мне Луна. По какой причине вы пришли в гильдию.»- спросила она с улыбкой.

«Добрый вечер, мы бы хотели стать авантюристами и узнать если задания, связанные с этим парнем, а так же узнать за сколько можно продать его шкуру.» - сказал Ридофф, показав администратору шкуру убийцы новичков.

Она с большим удивлением посмотрела на шкуру.

«Это убийца новичков?!» - спросила она с недоверием-«вы говорите, что хотите зарегистрироваться? Получается вы не являетесь авантюристами, так как же вы смогли его убить!?»

«Поверьте,» - сказал Магна нервно улыбнувшись, вспомнив бой - «далось нам это с большим трудом, нам по сути просто повезло.»

Луна с недоверием посмотрела на них и сказала:

«Ладно, остановимся на этой версии» - она вернула на лицо улыбку и достала из-за стойки бумагу, на которой было написано задание - «недавно, неподалёку от города люди увидели убийцу новичков и доложили об этом в гильдию. Из-за этого монстра, авантюристы стали реже выполнять задания, поэтому гильдия назначила за него награду в 100.000 эрис.»

Парни удивились названой наградой, но не были точно уверены очень ли это много денег. Пока они задумались над ценой Луна продолжила:

«За шкуру вы можете получить ещё пятьдесят тысяч, но как я вижу она повреждена и неумело освежевана, что так же снижает ее стоимость. В виду этого гильдия готова заплатить за неё тридцать тысяч.»

Недолго думая, они согласились.

«И того вы получаете, с вычетом самой регистрации, сто двадцать четыре тысячи эрис» - сказала она, передавая им чек, на котором была написана вся сумма - «а теперь, попрошу вас взять карточки характеристик и по-очереди положить руки на хрустальный шар, чтобы мы могли оценить вас.»

Ридофф первым потянулся к нему, и когда он положил на руку, карточка в его руке и шар засветились. После того, как сияние исчезло, на карте появились слова.

Луна взяла карточку из его руки и взглянула на неё.

«Все ваши характеристики в основном средние. Ловкость и магия чуть выше среднего показателя, в то время как интеллект довольно высокий. Но что странно среди классов доступен только самурай.»

Оба попаданца сразу поняли что в этом был замешан бог, который отправил их в этот мир, но внешне они никак не отреагировали.

«Вы выбираете его?»- Ридофф только кивнул - «хорошо, теперь ваш класс самурай.» - она передала ему карту

Магна подошёл к шару и положил на него руку. Когда процесс оценки закончился, он передал карту Луне.

Ее спокойное лицо наполнилось недоверчивостью.

«Очень странно.»

«Что-то не так?»- спросил Магна

«Да, все физические характеристики не указаны, интеллект и магия средние, а удача высокая. Что же насчёт класса, то их два: первый - это берсерк, а второй - разрушитель.» - с недоверием сказала она - «если упустить из внимания странность с характеристиками, то большой вопрос связан с классом разрушитель. Я ни разу не встречалось с этим классом или с кем-нибудь, кто бы им обладал, и я не знаю, что он из себя представляет.

Ну да ладно, какой класс вы хотите выбрать?»

Парни снова были уверены, что в этом замешан бог, но вновь никак не среагировали. Магна немного подумал и ответил:

«Я выбираю разрушителя.»

«Хорошо, поздравляю с официальным вступлением в гильдию» - сказала она с улыбкой - «если вы хотите начать задания уже сейчас, вы можете выбрать их на доске квестов.»

«Благодарю, но мы бы хотели сначала отдохнуть, не могли бы вы посоветовать нам где остановиться?» - спросил Ридофф.

«Конечно, в восточной части города находится таверна, ее название «Угрюмый бык».»

«Большое спасибо»- с этими словами, они вышли из гильдии и сразу направились в таверну.

Добравшись до неё они, они подошли к хозяину таверны, который сидел за стойкой.

«Сколько стоит одна ночь?»- спросил Магна

«Одна ночь - четыре тысячи эрис, с завтраком - пять тысяч»- ответил грубым голосом хозяин таверны.

«Нам две комнаты с завтраком и можно заказать еду и сейчас?»

«Осталось лишь жабье мясо, а из выпивки ягодный сок»

«Мы берём»

После еды, они поднялись в свои комнаты. Добравшись до них, они попрощались и разошлись. Когда залезли в постели, тяжесть минувшего дня свалилась на них и они тут же заснули.

To be continued…

http://tl.rulate.ru/book/70862/1895724