Готовый перевод DXD With a Twist / DXD с изюминкой: Глава 8

Иссей: «Сидя в этом парке… Первое, чего я ожидал, это того, что аттракционы будут переполнены…»

Иссей шел вместе с Сазексом к самым большим американским горкам. Сазекс хотела испытать лучшие ощущения в своей жизни в этом парке развлечений, но Иссей просто хотел попробовать еду. Начиная с Иссея, видя реакцию Сазекса при входе в парк развлечений, хотел убедиться, что Сазекс прекрасно проведет время.

Сазекс: «О, смотри, Иссей! Очередь в ожидании американских горок короткая, мы должны успеть до того, как очередь удлинится».

Говоря о американских горках, вещь была огромной. Его высота составляла около четырехсот футов, а длина приближалась к нескольким километрам с множеством петель за петлями. Он был признан одним из самых страшных американских горок. Сазекс быстро схватила Иссея за руку, застигнув его врасплох, и побежала прямо к американским горкам, в то время как другие вокруг них начали думать, что они сошли с ума.

Иссей: Ддрайг… Ты собираешься смотреть Предшественник Убийцы Судьбы?

Нетерпеливо взволнованный Иссей хотел посмотреть фильм с Сазексом. Со временем Иссей и Сазекс стали хорошими друзьями, потому что у них много общего, а также они просто хорошо ладят друг с другом. Особенно Иссей который сменил обращение на «ты» Ддрайг, с другой стороны, был просто саркастичным засранцем, которого, кажется, волнует, когда Иссей оказывается в серьезной опасности для жизни. Однако во время этого разговора древний дракон наконец ответил Иссею глубоким и не саркастическим тоном.

Ддрайг: [Конечно, этот фильм кажется интересным. Особенно, когда сотни миллионов людей, судя по оценкам на баннерах, хотели посмотреть фильм и поставили ему почти высшую оценку.]

Иссей: «Надеюсь, фильм так же хорош, как и фильмы до этой версии».

Сазекс продолжала бежать, пока наконец не добрался до линии…

Сазекс: «Теперь мы ждем…»

Она быстро села, потянув Иссея рядом с собой… Она двигалась из стороны в сторону, напевая себе под нос мягкую мелодию, в то время как Иссей продолжал говорить с древним драконом.

Иссей: «Да, но я все равно хотел бы, по крайней мере, закончить среднюю школу».

Драйг: [Иссей Хёдо, ты буквально часть сверхъестественного мира. Ты также часть пэрства нынешней Люцифера. Ты можешь легко жить только за счет этого…]

Иссей: «Да… Но если дела пойдут плохо, у меня будет запасной план, чтобы сделать минимальную заработную плату…»

Драйг: [Хм… По крайней мере, у тебя другие планы на будущее. Это шаг в правильном направлении, гораздо лучше, чем вдыхать запах журналов, наполненных случайными женщинами.]

Иссей быстро начал краснеть от смущения, вспоминая множество извращенных поступков, которые он делал. Для кого-то его возраста было вполне естественно это делать.

Иссей: Я хочу, чтобы ты знал, что мужчины примерно моего возраста обычно попадают в ту фазу наших гормонов, которая как бы влияет на нас.

Драйг: […Давайте проверим, что говорят об этом девушки из «Кэндо»…]

Иссей быстро, решив защитить себя, начал спорить с Ддрайгом, в результате чего они начали оскорблять друг друга. Снаружи Сазекс наблюдал, как выражение лица Иссея менялось с победоносного на печальное.

Сазекс: «Иссей… Иссей! ИССЕЙ!»

Она быстро махнула рукой перед мальчиком, вытащив его из мысленного пространства обратно в реальность.

Иссей: «Вот дерьмо! Извини, что ты сказала?»

Сазекс: «Наконец-то мы можем сесть в машину…»

Сазекс сдерживала всплеск энергии, которую она могла высвободить в любой момент, если бы получила достаточно удовольствия. Иссей мог сказать, что она была взволнована поездкой.

Иссей: «Тогда пошли…»

Не дав брюнету договорить, Иссея потащили вперед. Быстро пристегнувшись к сиденью, Иссей начал чувствовать страх, страх перед адреналином, расползающимся по его спине. Ждать, зачем он вообще сел на аттракцион, если боялся большой высоты? Разговор с Ддрайгом отвлек его от осознания этого…

Иссей начал дрожать от страха. Увидев это, Сазекс схватила Иссея за руку и повернул ее голову, чтобы увидеть испуганный взгляд Иссея. Она изо всех сил старалась не смеяться, она наслаждалась чувством предвкушения того, что будет дальше. Иссей медленно повернул голову к американским горкам, которые наконец-то двинулись.

Иссей: «Ддрайг… Да пошел ты за это…»

Драйг просто усмехнулся, увидев, что у его напарника началась паническая атака, когда аттракцион был наверху… Следующие несколько минут Иссей кричал, спасая свою жизнь, в то время как Сазекс умирала со смеху.

~ Пропуск времени ~

Иссей: «Мне плохо…»

Иссей, после всей этой ситуации с американскими горками, смог увидеть моментальный снимок, на котором он закрыл глаза и кричал, спасая свою жизнь. Рядом с ним, он мог видеть, как Сазекс улыбается со слезой, катящейся по ее лицу от того, как сильно она смеялась. Все это было видно через камеру, которая была подключена к вершине одной из главных опор, приближавшейся к концу аттракциона. Сазекс похлопывала Иссея по спине, сдерживая себя от приступа смеха.

Сазекс: «Да ладно, это было не так уж и плохо».

Сазекс изо всех сил старалась помочь Иссею после такого травмирующего события.

Иссей: «Можем мы, наконец, посмотреть фильм, пожалуйста? Это легко превратит мой день из разрушенного в изумленный».

Сазекс: «Прости, но еда прежде всего…»

Она указала на ближайший ресторан. Ресторан назывался «Принц Бургера».

Ддрайг: [Почему… Почему мы живем только для того, чтобы страдать?]4

И у Иссея, и у Ддрайга был кризис, и их неизвестность росла до предела. Они хотели посмотреть фильм, они хотели увидеть, как убивают Тотов, они хотели увидеть человека, который предстал перед Убийцей Судьбы.

Сазекс: «Да ладно, все будет не так уж и плохо».

Придя в ресторан, Иссей и Сазекс захотели посмотреть меню. Официант подошел к ним, наблюдая, как они оба начали изучать меню с серьезным, как камень, взглядом.

«Чем я могу помочь вам, двум замечательным людям, сегодня в нашем ресторане?» — вежливо спросил мужчина, нарушив сосредоточенность Сазекса и Иссея. Сазекс быстро смогла ответить, указывая на меню одного из лучших предложений.

Сазекс: «У меня есть твое ограниченное по времени предложение… Вот это!»

Официант: «Хорошо, а вы?»

Иссей: «Я возьму два стакана 9, большой номер 9, номер 6 с дополнительным соусом, номер 7, два стакана 45, один с сыром и большую газировку».

Сазекс посмотрела на Иссея как на сумасшедшего. Не может быть, чтобы Иссей съел всю эту еду… Ну, и для нее тоже.

Официант: «А! Специальное, ограниченное издание, заказ 420… Вы, мой друг, снискали у меня уважение».

Официант быстро принес им еду, и они начали поглощать еду, как животные. Не прошло и получаса, как с едой было покончено…

Сазекс: «Иссей… Зачем ты так много заказывал?»

Раздувшаяся Сазекс заговорила, прежде чем чуть не свалиться от своей сонливости. Иссей быстро поймал ее, он почему-то был более устойчив к этому чувству, чем она. Он лучше приспосабливался к наполнению, чем Сазекс, позволяя ему поймать ее и не дать ей упасть.

Иссей: «Ты не настолько хорошо приспособлена к тому, чтобы быть раздутым…»

Сазекс: «Не похоже…»

Сазекс быстро схватился за Иссея, медленно двигаясь в случайном направлении. Оказалось, что парк был вынужден закрыться из-за скорого изменения погодных условий. Иссей и Драйг кричали друг на друга, они обвиняли друг друга в глупости за закрытие парка. Как только Сазекс смогла схватить Иссея, мальчик в ответ начал краснеть. Он все еще был извращенцем, он не мог этого изменить, потому что это стало для него естественным. Его тело, когда он покраснел, увидев, как тело Сазекса касается его, из-за ее усталого состояния, начало терять контроль, и он просто остановился. Потратив немного времени, чтобы взять себя в руки, Иссей медленно начал идти с Сазексом, пока не достиг круга телепортации…

Сазекс: «Иссей… Ты действительно хороший человек, ты это знаешь?»

Она говорила правду, зевая… Иссей не воспринял комплимент всерьез.

Иссей: «Ну… Сазекс, скоро увидимся. Поскольку мы в человеческом мире, Я хочу навестить своих родителей. Можно?»

Сазекс, зная, что Иссей в какой-то степени контролировал свою силу и что он пробудил древнего дракона в священном механизме, полагал, что ему будет не так уж больно навестить своих родителей. Она получила сообщение от своей сестры о том, что Падшие покинули этот район, прежде чем убить несколько невинных людей. Решив позволить мальчику навестить своих родителей, зная, что они не будут в опасности, Сазекс кивнул, сигнализируя Иссею помочь ей войти в круг телепортации. Иссей, решив немного повеселиться, бросил Сазекса через круг телепортации.

Иссей: «Ддрайг… Просканируй местность».

Драйг: [Не обнаружено паранормальной активности… Побережье должно быть очищено.]

Иссей: «Спасибо, лучший друг…»

Драйг: [Я не твой лучший друг!]

Иссей: «Да ты что!»

Драйг: [Нет, не я!]

Они продолжали спорить о доме Иссея… Ддрайг продолжал визжать, что он не лучший друг Иссея, в то время как Иссей возражал. Они действительно ладили друг с другом.

Иссей: «Подожди… Почему свет выключен и так тихо?»

http://tl.rulate.ru/book/70788/1895191