Готовый перевод While Others Cultivate, I Use My Unique RPG Leveling System to Cultivate Smut Romance With Their Girlfriends! / Пока другие культивируют, я использую свою уникальную систему уровней RPG, чтобы культивировать романтику с их подружками!: Глава 9: Нарекаю тебя Бонгером!

Глядя на ошеломленное выражение лица мастера секты, я начинаю сомневаться в качестве этого напитка. Не может быть, чтобы простая выпивка так выбила такого эксперта из кольи! Надеюсь, это не то, что может испачкать ее руки, просто прикоснувшись к нему!

'Система, ты можешь проанализировать содержимое этого бутля для меня?'

Научившись на своих предыдущих ошибках, я теперь едва шевелю ртом, пытаясь говорить с помощью дара божьего. Громкая речь только привлекает ко мне ненужное внимание!

"Блоп!" 

"Аналитическая опция не может сканировать предметы, которые не находятся в вашем распоряжении".

Черт! Как всегда, эта дерьмовая система ненадежна! Даже такая простая задача ему не под силу!

О, пожилая женщина убрала тыкву. Неужели пришло время для моего наказания за то, что я испачкал ее руки таким дешевым напитком!

Подождите, почему она склоняет голову передо мной?

"Я очень благодарна вам за такое щедрое отношение! Не жалеешь небесной росы, чтобы обработать раны моего ничтожного ученика! Я даже не знаю, чем моя секта может отплатить вам!"

Уф. Как я должен ответить на это? Даже мои способности нести чушь имеют свои пределы!

"Не парься. Это просто напиток, который мой отец предложил мне в качестве прощального подарка перед тем, как я покинул свой клан. Для меня он имел лишь небольшую сентиментальную ценность, но по сравнению с жизнью другого человека, это вообще не сравнить!"

Когда я не могу произносить ложь, говорить правду - лучший выход.

По крайней мере, я не буду глубже погружаться в трясину своей лживой истории!

"Просто прощальный подарок, как вы говорите..."

Похоже, мои слова возымели действие, раз даже этот могущественный мастер секты на секунду остановился, погрузившись в глубокую задумчивость. Видя свой шанс наконец-то проверить, стоит ли чего-нибудь последнее обновление системы, на которое я только что потратил столько очков, я смотрю на пульсирующее '!' в углу моего зрения.

Словно отвечая на мою волю, он увеличивается и превращается в список с названиями и описаниями предметов, которые я каким-то образом приобрел.

{------} 

Имя: Рог абиссальной крысы x7 

Благодаря своей устойчивости ко всем элементам, это очень ценный ингредиент при изготовлении доспехов.

Оценочная стоимость: 41 золотая монета

*********

Название: Гнев ярости X3

Ярость сердца Запретного леса. Сердцевина владыки Запретного леса, содержащая сущность этого магического зверя. Может быть использовано в качестве основы магического снаряжения. 

Оценочная стоимость: 4 525 золотых монет 

********* 

Название: Когти мистического ястреба x3 

Специализируются на рассечении всего, что представляет угрозу для этой зловещей птицы, считаются одним из самых острых материалов на нижних континентах. Используется для изготовления оружия. 

Оценочная стоимость: 140 золотых монет 

********* 

Название: Токсин Люцидного Змея x9 

Сильнодействующая смесь различных ядовитых трав, растущих в Запретном лесу, собранных вместе, чтобы создать грозный яд. В умелых руках он может стать противоядием от любого яда, существующего в лесу. 

Оценочная стоимость: 19 золотых монет 

{------} 

Вот это уловка! Похоже, что все монстры, которых я каким-то образом убивал в лесу, приносили мне бесценные предметы! Сказать, что я был ошеломлен этой новостью, значит сильно преуменьшить!

В своем клане, будучи сыном одного из старейшин, я получал пособие в размере десяти золотых монет. Ежемесячно!

Как я слышал, "состояние", которое мой отец якобы потратил на лечение моего отсутствия врожденного таланта, достигало тысячи золотых монет! А предметы, которые я только что получил в свои руки, стоили в пять раз больше!

Мне потребовалась целая минута, чтобы оправиться от оцепенения. Эти случайности были слишком случайными для меня! Что бы значила эта система, если бы я умер от припадка в этот момент?!

"Блоп!"

"Высокий атрибут сопротивления хозяина делает его невосприимчивым к большинству распространенных проблем со здоровьем"

Да пошел ты! Хотя это прекрасная информация, ты просто слишком не вовремя, чтобы принять ее хорошо. Я знаю, что ты пытаешься защититься!

С этого момента ты больше не система, я называю тебя Бонгер! Ты должен был держать свои непристойные предложения за строчками кода! Ха!

"Блоп!"

"Обнаружено желание получить стояк"

"Хотя это и не соответствует обычным действиям, система исполняет это желание бесплатно!"

О, черт!

Неважно, насколько высоко меня уважали Ева и мастер секты, если они увидят эффект от того, что моя кровь внезапно прилила к определенному месту, моя жизнь закончится в поэтическом или прямом смысле! Я должен бежать, пока они ничего не заметили!

"Учитель секты, мне кажется, что я все еще нахожусь в довольно нестабильном состоянии. Не будете ли вы так добры одолжить мне на время небольшую кузницу?

Работа в поте лица, разбивая руду молотом, всегда была лучшим способом привести мое сознание в порядок!"

Хахаха! Это лучший способ решить эту проблему! Если они не будут усложнять мне жизнь, я не только смогу понять, как мне использовать эти ингредиенты, но и избегу любых неловкостей, связанных с моим... возбужденным состоянием нижней части моего тела!

"Конечно! Не нужно быть таким вежливым, чтобы просить о такой мелочи. Ева, не проводишь ли ты нашего уважаемого квестора в кузницу внутренней секты? Там ты сможешь найти достаточно материалов и инструментов, чтобы успокоить свой разум!" 

http://tl.rulate.ru/book/70738/2004019