Готовый перевод After Transmigrating into a Cannon Fodder Real Daughter, the Plot Changes / После превращения в настоящую дочь - пушечное мясо сюжет меняется: Глава 54.1

Перевод, в связи с неудачной попыткой передать произведение другому переводчику, буду продолжать я. (Aoki)

Как извинение за долгий перерыв будет распродажа, то есть 50% скидки. Также следующие 10 глав по сниженной цене на постоянной основе.

_____________________________

Когда она увидела своего дядюшку и двух двоюродных братьев внизу здания общежития, она была так удивлена, что даже не потрудилась объяснить Ван Сыминь, и подбежала к ним.

　Она потянула Фэн Ци за рукав: "Дядюшка, почему ты вдруг пришел? Ты даже не предупредил меня заранее".

　Фэн Ци, как обычно, погладил по голову и объяснил: "Я принес тебе сменную одежду, а зачем они пришли, я не знаю".

　Братья-близнецы: "......"

　Очевидно, это было связано с тем, что дедушка попросил их прислать одежду и закуски в связи с тем, что Сяо Цзян Ли не вернулась домой на этой неделе.

　Даже если Третий Дядя хотел пойти с ними по своей воле, как он посмел украсть их причину!

　Однако Цзян Ли была озадачена: "Но у меня два комплекта школьной формы, так что мне не нужна смена одежды".

　Фэн Бай гордо улыбнулся: "Дедушка сказал, что последние два дня довольно холодно, поэтому он попросил нас прислать вам осенние брюки".

　Цзян Ли была еще больше озадачена.

　Был только конец сентября, даже если температура немного упала, никто не наденет осенние брюки, верно?

　Фэн Бай протянул руку и похлопал ее по плечу, радостно говоря: "Холод на улице достаточна, чтобы твой дедушка посчитал, что ты замерзнешь, я думаю, что тебе лучше принять свою судьбу".

　Цзян Ли: "...."

Хорошо, это намерение дедушки, даже если она его не носит, вполне можно оставить здесь.

　Фэн Сун достал из кармана небольшую книгу: "Информация о соревнованиях, придя к себе прочитай, так ты сможешь получить меньше ругани".

　Цзян Ли с любопытством спросила: "Второй брат, почему ты думаешь, что меня будут ругать?"

　Фэн Бай заговорил первым: "Пока старик Сун все еще возглавляет соревновательный класс, невозможно не быть отруганным, у нас у всех есть опыт в этом".

　Цзян Ли удивилась: "Учитель Сун тебя тогда отругал?"

　Фэн Сун и Фэн Бай в унисон кивнули головами.

　"Как он вас всех отругал?"– В глазах Цзян Ли было написано любопытство.

　Фэн Сун правдиво ответил: "Он сказал, что Фэн Бай глуп и невнимателен, а я, хотя и не был явно глуп, но и не был намного умнее".

　"А?" – У Цзян Ли было шокированное выражение лица.

　Фэн Бай улыбнулся и сказал: "Хобби этого старика - ругать людей, просто не обращайте на него внимания, он ругал даже нашего старшего брата".

　Цзян Ли не смогла удержаться от смеха и спросила: "Тогда за что он отругал старшего брата? Не слишком ли очевидно, что он умен?"

　Фэн Бай покачал головой: "Он сказал, что хотя у старшего брата достаточно мозгов, он склоняется к гуманитарным наукам и совсем не любит математику, он злится, когда видит старшего брата".

　Цзян Ли: "...."

　Есть еще такой способ ругать!

　Она перевела взгляд на Фэн Ци: "Дядюшка, я думаю, если ты ученик учителя Суна, то он точно не будет тебя ругать".

　Фэн Ци улыбнулся: "Я действительно его ученик".

　"Тогда он когда-нибудь ругал тебя?" – На лице Цзян Ли появилось ожидающее выражение.

　Фэн Ци кивнул: "Он ругал меня за лень".

　"Почему он назвал тебя ленивым?" – спросила Цзян Ли.

　Фэн Ци объяснил: "Потому что, когда я отвечаю на вопросы, я обычно просто пишу окончательный ответ".

　"Разве ты не пишешь решение для доказательства?" – Цзян Ли было любопытно.

　Фэн Ци улыбнулся и сказал: "Я пропишу основные моменты и напишу несколько шагов вкратце".

　Цзян Ли: "...."

　Ну, это действительно было достаточно лениво.

　Фэн Бай посмотрел на Фэн Ци с шокированным выражением лица: "Третий дядя, ты действительно ничего не говорил об этом раньше?"

　Ресницы Фэн Ци слегка дернулись, и он легкомысленно ответил: "Я слишком ленив, чтобы говорить об этом".

　Фэн Бай: "...."

　Это очень лениво!

　"Итак, после того, как учитель Сун отругал тебя, ты изменился?" – Цзян Ли было любопытно узнать об этом.

　Фэн Ци правдиво ответил: "Сначала он только напоминал, и только потом начал ругать".

　Цзян Ли: "...."

　Она вдруг вспомнила, что сказал сегодня господин Сун, что если она потом оставит пустое место, то ему придется кого-то ругать.

　Чтобы не быть отруганной, она должна ускориться как только можно, и, несмотря ни на что, она не могла оставить последний вопрос пустым!

　Увидев, что Цзян Ли болтает с тремя красивыми мужчинами, Ван Сыминь наконец-то поняла, что Цзян Ли и они не только знают друг друга, но и были хорошо знакомы.

　О том, что у них были хорошие отношения друг с другом, она могла судить по тому, что когда мужчина в черной рубашке потрепал ее по голове, она даже не оказала никакого сопротивления.

　Ван Сыминь вспомнила, что Цзян Ли упоминала, что у нее есть три старших брата, второй и третий были близнецами и сейчас учатся в университете, о старшем брате она редко упоминала, но это должен быть красивый мужчина в черной рубашке, в конце концов, его возраст был правильным.

　Ван Сыминь подошла к ним мелкими шажками: "Цзян Ли, разве ты не собираешься сегодня вернуться в общежитие?"

　Цзян Ли повернула голову: "Конечно, я вернусь, у меня завтра занятия в классе для подготовки к соревнованиям!"

　Если бы не это, ее дядюшка, а также второй и третий братья не пришли бы, чтобы принести ей одежду.

　Видя, что ее дядюшка и братья смотрят на Ван Сыминь, Цзян Ли взяла на себя инициативу представить ее: "Ее зовут Ван Сыминь, она учится в нашем классе, живет в том же общежитии, и недавно мы вместе участвовали в конкурсе".

Фэн Бай был более знаком и сразу же поприветствовал: "Привет Ван Сыминь, как дела?"

　Ван Сыминь тоже не была формальным человеком: "Вы три брата Цзян Ли, верно? Я часто слышал, как Цзян Ли говорил о вас, мол, вы очень красивые".

　Цзян Ли: "...."

　 Выглядят красиво?

　Этого она никогда не говорила!

　Однако в следующее мгновение она встретилась с темными, как чернила, глазами своего дядюшки.

　Фэн Ци не сводил глаз с Цзян Ли: "Все три брата красивы?"

　Цзян Ли: "...."

　Ван Сыминь поспешно добавила: "Ну, они не только красивы, но и старшие братья молоды и талантливы".

　В этот момент Цзян Ли особенно хотелось прикрыть рот Ван Сыминь, потому что она наконец-то поняла, что когда встречаются фейс-контроль и красивые мужчины, это катастрофа.

　"Не только три брата красивы и молоды, но и дядя?" – Фэн Ци выглядел так, словно он спросил невзначай.

　Ван Сыминь сразу вспомнила о дяде Цзян Ли, который был научным сотрудником, подумала две секунды и сказала: "Дядя мягкий и спокойный, умный и мудрый, а также он научный исследователь".

　Фэн Ыи посмотрел на Цзян Ли с ухмылкой и поддразнил: "Не сказала, что красавчик?"

　Ван Сыминь немного колебалась.

　Она никогда не встречалась с дядей Цзян Ли, поэтому ей было трудно сказать такое!

　В конце концов, те, кто занимается научными исследованиями, склонны к выпадению волос, а шурин - пожилая одинокая модель, в основном не красавец....верно?

Цзян Ли посмотрела на Ван Сыминь и сказала: "Позволь представить тебе, это мой дядюшка, мягкий и спокойный, умный и мудрый, а также научный исследователь. Я думаю он очень красивый. Ван Сыминь, что думаешь?"

　Ван Сыминь: "...."

　Цзян Ли проигнорировала Ван Сыминь, которая уже была в окаменевшем состоянии, она перевела взгляд на Фэн Ци: "Ты все еще собираешься завтра в исследовательский институт, дядюшка?"

　Фэн Ци кивнул: "Да, у меня есть проект, над которым нужно работать".

　"Но ты сегодня так поздно вернешься домой, неужели завтра не будет трудно встать рано?" – Цзян Ли слегка нахмурилась.

　Фэн Ци улыбнулся: "Сегодня я сразу пойду в исследовательский институт, чтобы завтра там подольше поспать".

　Братья-близнецы: "...."

　Они только что использовали машину Третьего дяди, чтобы приехать, так что если Третий дядя поедет прямо в институт, не придется ли им обоим брать такси?

　Как и ожидалось, у Третьего дяди хватало терпения только тогда, когда дело касалось Сяо Цзян Ли.

　В конце концов, племянницей дорожили, а племянники, вероятно, были просто бесплатным бонусом.

　Фэн Ци подошел и открыл багажник, достал одежду, обувь, носки и закуски для Цзян Ли: "Поторопись и поднимайся, умойся пораньше и отдохни, не засиживайся допоздна".

　Цзян Ли кивнула и помахала семье на прощание. Перед тем, как они уехали, Цзян Ли вдруг снова наклонилась к окну машины: "Дядюшка, скоро твой день рождения!"

　Фэн Ци помолчал пару секунд и спросил: "Ты планируешь сделать мне подарок на день рождения?"

　Цзян Ли улыбнулась и сказала: "Твой день рождения приходится на Национальный день, поэтому вы все должны быть в отпуске, я не только подарю тебе подарок, но и проведу твой день рождения с тобой".

　Фэн Бай не мог не сказать: "Третий дядя сказал, что дни рождения - это пустая трата времени, он никогда их не проводит".

　Когда он получил смертельный взгляд Фэн Ци, Фэн Бай даже не знал, какое предложение он сказал неправильно.

　Фэн Ци не обращал внимания на своего глупого племянника, он перевел взгляд на Цзян Ли:" Я думаю стоит отпраздновать 30-е день рождение".

　Цзян Ли тут же кивнула: "Тогда позволь мне сначала подумать, как лучше отпраздновать твой день рождения".

　"Не торопись думать об этом, мы уйдем первыми" – ласково сказал Фэн Ци.

　Только когда машина была уже далеко, Ван Сыминь медленно пришла в себя, она показала недоверчивое выражение лица: "Он действительно твой дядя?"

　Цзян Ли кивнула: "Тогда кто еще!"

　Как только красавцы ушли, Ван Сыминь внезапно опомнилась, она прислонилась к плечу Цзян Ли: "Я думала, что он твой старший брат, потому что он не выглядел на тридцать лет".

　"Мой старший брат находится за границей и не сможет вернуться в течение некоторого времени"- сказала Цзян Ли.

　Глаза Ван Сыминь загорелись: "Тогда твой старший брат тоже должен быть очень красивым".

　Цзян Ли серьезно задумалась и ответила: "У моего старшего брата симпатичная внешность, у него появляются ямочки, когда он улыбается. Но у него уже есть невеста, поэтому тебе не стоит думать о нем".

　Ван Сыминь махнула рукой: "Красивые мужчины - это то, чем я просто восхищаюсь, я не хотела их иметь, тебе не понять этого чувства".

　Цзян Ли кивнула: "Я действительно не очень хорошо это понимаю".

　Ван Сыминь взяла сумку из рук Цзян Ли и, поднимаясь по лестнице, все еще сетовала: "Раньше мне всегда было интересно, почему ты не считаешь Цинь Чжэна красивым, теперь я наконец-то знаю почему".

　Не дожидаясь, пока Цзян Ли что-нибудь скажет, она продолжила: "Лица этих людей в твоей семье слишком красивы, ты целыми днями окружена красивыми мужчинами, поэтому у тебя, должно быть, выработался иммунитет к ним. Этот Линь Тянь, который преследовал тебя,не сравнится с нашим дядей. Рядом с ним просто мальчишка."

　"Что ты имеешь в виду под нашим дядей?" – Цзян Ли была озадачена.

　"Мы не только одноклассницы, но и товарищи на одном фронте. Мы еще и железные сестры, твой брат - мой брат, а твой дядя - мой дядя"– Ван Сыминь была прямолинейна.

　Цзян Ли: "...."

　Она была уверена, что если бы ее дядя и несколько братьев были похожи на старшего брата Чжао Цяна, Ван Сыминь никогда бы не смогла так сказать.

　После того, как они вернулись в общежитие, они приготовились заниматься в течение получаса, как обычно. Толпа в общежитии вскоре заметила, что Ван Симин выглядит так, будто она сегодня в бешенстве.

　Когда они закончили заниматься и начали умываться, Чжан Цинцин несколько раз обошла вокруг Ван Сыминь: "Мне кажется, ты сегодня не совсем нормальная".

　Ван Сыминь кивнула головой: "Ну, я видела красивого мужчину".

　"Ты говоришь о Цинь Чжэне или Линь Тяне?" – спросила Чжан Цинцин.

Ван Сыминь нахмурилась: "Про то, что Цинь Чжэн красавчик, ничего не скажу. Но Линь Тянь? Это просто посредственность!"

　Чжан Цинцин: "......"

　Ого, какие большие стандарты!

　Чжан Цинцин присела на маленький табурет: "Ты действительно видела сегодня красивого мужчину?"

　Ван Сыминь кивнула: "Да, и не одного, а трех".

　"Эти три красивых парня имеют какое-то отношение к тем соревновательным вопросам, которые вы решали?" – Чжан Цинцин была в полном замешательстве.

　"Ну конечно, эти вопросы соревнование - то, что красавчики нашли для Цзян Ли!" – Ван Сыминь честно сказала.

　Как только она услышала это, Чжан Цинцин поняла, что красивые братья, о которых она говорила, были братьями Цзян Ци, поэтому она ткнула ее и спросила: "У вас есть фотография красивого брата? Дай мне посмотреть".

　Ван Сыминь покачала головой: "Я плохо их знаю, где бы я могла получить фотографию?"

　"Ты даже не сфотографировалась, пока была возможность?"– Чжан Цинцин явно не была убеждена.

　Ван Сыминь нахмурилась: "Хорошо оценит красоту красивого мужчины, но нехорошо фотографировать тайком".

　Чжан Цинцин тут же перевела взгляд на Цзян Ли: "У тебя ведь должно быть фото?"

　Цзян Ли покачала головой: "Никаких совместных фотографий, все они также никогда не выкладывают селфи".

　Чжан Цинцин: "...."

　Что ж, ей лучше продолжать гоняться за айдолами и смотреть на этих красивых парней в дорамах со всех сторон, пока не насытиться.

http://tl.rulate.ru/book/70677/2327622