Готовый перевод After Transmigrating into a Cannon Fodder Real Daughter, the Plot Changes / После превращения в настоящую дочь - пушечное мясо сюжет меняется: Глава 40.1

Узнав результаты китайских экзаменов, все начали думать о выборе школы. Но Цзян Ли не нужно было колебаться, она просто выбрала Первую старшую школу.

Из-за вопроса о поступления после вступительных экзаменов Тун И даже специально позвонил ей, сказав, что поступил в частную старшую школу Миньцзян.

Цзян Ли с любопытством спросила: "Вернешься ли ты в Китай, чтобы сдать вступительные экзамены в университет в будущем?".

В романе Тун И был лишь фоновым персонажем, и сюжет о нем закончился еще до вступительных экзаменов.

Но точно известно, что Тун И не сдавал вступительные экзамены в старшую школу, а лучшим учеником в классе был Цинь Чжэн, главный герой книги.

"Еще не знаю, думаю пока сохранить статус ученика. Давай поговорим об этом, когда придет время!"– Тун И был безразличен.

Не дожидаясь, пока Цзян Ли что-нибудь скажет, он добавил: "Если я выиграю у тебя на вступительном экзамене в университет , будешь ли ты называть меня братом?"

Цзян Ли: "..."

Она даже не знала, почему Большой Сонный Червь так одержим идеей стать братом, наверное, потому что страна задолжала ему сестру!

Подумав, Цзян Ли ответила: "Сначала ты можешь называть меня тетей в течение трех лет, а когда придет время вступительных экзаменов, я смогу подумать об этом".

"Цзян Сяо Ли, ты перестаралась!" – Тун И выразил протест.

Цзян Ли перестала обращать на него внимание и сразу же положила трубку, затем открыла Penguin и просмотрела сообщения группы.

Она пригласила на вечеринку всех учеников своего класса, и после этого многие из них проявили инициативу, добавив ее в друзья, и затащили ее в несколько групп разной численности.

Цзян Ли не любила заходить в эти группы, но иногда она заходила туда, чтобы посмотреть, о чем говорят ученики.

Поэтому, хотя Цзян Ли не слишком много общалась с людьми из своего класса, она все же знала некоторые общие движения своих одноклассников.

Например, Цинь Чжэн выбрал Первую старшую школу, а Цзян Жо заполнила в бланке школу Миньцзян, то есть главные герои книги - мужчина и женщина - были отделены друг от друга.

Другой пример: Шэнь Мянь, которую школа ранее уговаривала отправиться домой на психотерапию, удивительным образом показала, как ее оценки взлетели вверх после того, как успокоила сердце, набрав 640 баллов на промежуточном экзамене.

Когда упоминали о Шэнь Мянь, многие говорили, что она заслужила это. Говоря, что если бы она не нацелилась на Цзян Ли в первую очередь, она бы не потеряла 15 очков в беге на 800 метров, так что она набрала бы 655 очков. И даже если бы она пошла в первую школу, она бы смогла получить стипендию.

Но больше всего претензий было к Чжоу Ли, потому что этот парень набрал всего 530 очков.

Как единственный ученик первого класса школы Миньцзян, не попавший в число хорошо сдавших, Чжоу Ли пользовался вниманием, уступая лишь Цзян Ли и Цинь Чжэну, двум ученикам, которые были хорошо сдали экзамен.

Также обсуждали то, что после получения результатов он совершенно им не поверил, заявив, что даже если бы у него были худшие оценки, он ни за что не получил бы ноль по физике!

Только когда кто-то напомнил ему, что он перепутал свой школьный номер, Чжоу Ли выглядел так, словно потерял свою мать.

В ответ на это многие студенты не могли удержаться от злорадства, говоря, что Чжоу Ли получил свое возмездие.

Причина проста: этот парень часто делает снимки тайком с помощью своего мобильного телефона, и главное, что когда он делает снимки тайком, он намеренно делает несколько неправильных кадров, чтобы все подумали, что эти два человека очень неоднозначны.

Прочитав жалобы своих одноклассников, Цзян Ли вдруг вспомнила, что кто-то анонимно разместил в группе фотографии ее и Тун И, и если она была права, то эти фотографии должен был сделать Чжоу Ли.

Видя, что ее одноклассники злорадствуют, Цзян Ли не могла не написать два слова: "Он это заслужил".

Как только она произнесла эти два слова, группа взорвалась в бешенстве. Глядя на сообщения, появляющиеся в окне чата, Цзян Ли спокойно вышла из Penguin и пошла умываться и спать.

Она была обычным человеком и не могла тратить свою ограниченную жизнь на бессмысленные сплетни.

Зная, что Тун И поступил в школу Миньцзян, руководители школы улыбались во весь рот.

Даже если бы он подал заявление на академ, его результаты были бы достаточно хорошими.

Самое главное, что этот ребенок был отстранен от занятий в школе в течение двух лет, и он спал каждый день после возвращения в школу, но даже в таких условиях ему удалось получить столь высокие баллы.

Хотя Тун И придется остаться за границей на следующие три года, если он вернется, чтобы сдать вступительные экзамены в университет, для школы будет честью получить хорошие результаты.

Как и Цзян Ли, она явно посещала уездную среднюю школу в течение предыдущих двух лет или около того, но кто теперь обратит внимание на ее родную школу?

Руководители школы Миньцзян были очень рады, но настроение Тун Бинжаня было не таким прекрасным.

Его племянник, который планировал уехать из страны до начала вступительных экзаменов, внезапно отложил свои планы поехать за границу и сбежал, чтобы сдать вступительные экзамены.

В то время ему казалось забавным, что человек, потерявший 50 баллов на экзамене по физкультуре и постоянно спавший в классе, сможет сдать экзамен.

Более того, Тун И уже более двух лет пренебрегал учебой, даже если он и был умным в детстве, все это осталось в прошлом.

У Тун Бинжань был настроен посмотреть шутку, и после получения результатов экзамена он поручил кому-то проверить баллы своего племянника, думая впоследствии помочь ему продвинуться в своем кругу.

Однако, узнав результаты Тун И, Тун Бинжань больше не мог смеяться.

Такой счет мог получить племянник, который целыми днями бездельничал и умел только драться и вести себя как хулиган?

Тун Бинжань быстро понял, что его племянник определенно притворяется свиньей и ест тигра.

Итак, он просто пытался показать себя перед отъездом из страны, или он пытался показать себя семье Фэн?

Если он хотел только ударить себя по лицу, то ему это удалось, и хотя он сам был действительно подавлен, это не было неприемлемо.

Но если он пытался проявить себя это семье Фэн, и показать свой возможности перед этой маленькой девочкой по имени Цзян Ли, тогда все было бы очень плохо!

Тун Бинжань не мог усидеть на месте, он чувствовал, что перед этим ему необходимо принять меры.

Самым быстрым и эффективным способом сделать это было, конечно же, пойти и устроить неприятности на глазах у семьи Фэн.

Если бы девушка была влюблена в своего племянника, разве он не отправил бы овцу в пасть тигра?

Подумав об этом некоторое время, Тун Бинжань был готов пойти к старому мастеру Фэну, в конце концов, чем старше он был, тем более феодальным он был, и он считал, что он определенно лучше сможет уговорить его, чем Фэн Ци.

Приняв решение, Тун Бинжань попросил своего помощника подготовить новейшие мобильные телефоны, компьютеры, iPad и другие электронные товары. Он отправился в семью Фэн, чтобы поздравить маленькую внучку мастера Фэна с победой на экзаменах, поэтому, естественно, не мог пойти с пустыми руками.

В наше время все молодые девушки любят всевозможные электронные товары, поэтому она наверняка хотела бы получить их!

Когда Тун Бинжань подошел к двери, старейшина Фэн занимался каллиграфией в своем кабинете, а Цзян Ли сидела со скрещенными ногами за его столом, предварительно просматривая содержание первого класса.

В последнее время она каждый день ходила за дядюшкой в НИИ¹ и это уже вошло в привычку, но сегодня у деверя был семинар, и ему не нужно было идти в институт, поэтому она решила остаться дома, чтобы составить компанию дедушке.

*Научный Исследовательский Институт

Видя, что она не сидит правильно, старейшина Фэн не мог не задать вопрос в любезной манере: "Сяо Цзян Ли, разве не будет большой нагрузки для твоих глаз сидеть на полу и читать вот так?"

Цзян Ли покачала головой: "Мне просто надоело сидеть на стуле и читать, поэтому я просто меняю положение и через некоторое время вернусь обратно".

Когда она была в институте, ей, естественно, приходилось поддерживать свои манеры, потому что вокруг были посторонние люди.

Но сейчас, когда в кабинете были только она и дедушка, ей особенно хотелось расслабиться.

Старейшина Фэн продолжал советовать: "Но разве на полу не холодно?"

Цзян Ли покачала головой: "Там есть ковер, не холодно".

Старейшина Фэн: "......"

Неважно, вокруг не было посторонних, сидеть на ковре и сидеть на стуле, казалось, не было особой разницы.

Как раз когда старейшина Фэн продолжал писать пером, кто-то снаружи сообщил ему, что это Тун Бинжань хочет увидеть его.

Старейшина Фэн нахмурился: "Я уже давно перестал вмешиваться в дела компании, зачем он меня ищет?".

У слуги возникло искушение сказать: "Вы забыли, что сестра господина Туна - невеста старшего молодого господина нашей семьи?"

Однако он не осмеливался говорить такие вещи в присутствии старого мастера, поэтому он мог только честно сказать: "Господин Тун принес подарок, сказав, что он должен поздравить мисс Цзян Ли с первым местом на экзамене".

Старейшина Фэн колебался несколько секунд и сказал с некоторым отвращением: "Тогда вы можете привести его сюда!"

Он не пришел сразу, чтобы поздравить ее, не пришел позже, чтобы поздравить ее, и решил прийти сегодня, не имея зрения.

Услышав, что пришел посетитель, Цзян Ли была готова встать с пола, покинуть кабинет дедушки и вернуться в свою комнату.

Однако, прежде чем она успела начать действовать, снаружи раздался яркий смех Тун Бинжаня, сопровождаемый поздравительными словами: "Старейшина Фэн, ваша внучка хорошо выступила на этот раз, теперь везде говорят о генетическом превосходстве вашей семьи, люди не могут не убедиться в этом".

Цзян Ли: "...."

Она могла бы и дальше сидеть на полу, ведь старший дядя Тун И все равно не мог видеть ее.

Услышав, как Тун Бинжань хвалит его внучку, старейшина Фэн был в более лучшем настроении, он скромно улыбнулся: "Где она хорошо выступила? Она просто случайно сдала тест".

Тун Бинжань сердечно улыбнулся и поставил на стол принесенную им коробку с подарком: "Это небольшой подарок, который я приготовил для Сяо Цзян Ли, надеюсь, он понравится ребенку".

Старейшина Фэн кивнул: "Мм, я передам ей подарок".

Когда Тун Бинжань подошел ближе, он понял, что старейшина Фэн занимается каллиграфией, рядом с ним лежал экземпляр Книги Поэзии, он должен был писать предложения из Книги Поэзии.

"Хорошая каллиграфия!" – Тун Бинжань похвалил.

Цзян Ли, которая сидела на полу, почти не могла удержаться от громкого смеха.

Она видела каллиграфию своего деда. И не могла сказать, что это было уродливо, но это даже близко не было "хорошо".

Старший дядя Тун И хорошо оценил каллиграфию ее дедушки, и она не знала, что почувствует ее дедушка, когда он это услышит.

Старейшина Фэн на самом деле не думал об этом. Он посмотрел на Тун Бинжаня и спросил: "Есть ли что-то еще, что ты хочешь сделать сегодня?"

Тун Бинжань был ошеломлен, а затем улыбнулся: "Ничего, но когда я увидел эту поэму, которую вы написали, старейшина Фэн, я подумал о нашем Тун И".

"Тун И?" – Старейшина Фэн был озадачен.

Тун Бинжань немедленно кивнул: "Это верно, Тун И только 17 или 18 лет в этом году, в целом подросток ......".

Старейшина Фэн прервал его: "Ты читал то, что я написал?"

Тун Бинжань снова был ошеломлен, и только через две секунды он ответил: "Разве это не строка из Книги Песен?"

Мастер Фэн кивнул без выражения: "Ну, это из Книги Песен, «Имя и ветер. Бить в барабан»".

"А?" – Тун Бинжань был озадачен.

Старейшина Фэн вздохнул, не желая даже общаться с этим неграмотным человеком.

Больше всего в жизни его раздражало общение с глупыми людьми!

Но когда он увидел, что его маленькая внучка смотрит на него снизу вверх, старейшина Фэн добродушно объяснил: "Это стихотворение описывает ситуацию главного героя, который был вынужден отправиться на юг в армию и долго не возвращался домой, и выражает его обиду и беспомощное настроение".

Тун Бинжань: "...."

_______

Меня сразила болезнь, пока неизвестно останусь ли я жива(проклятая боль в горле

(ಥ﹏ಥ)) так что главы сделаю как смогу ;)

http://tl.rulate.ru/book/70677/1972472

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Держитес! Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо за главу 🍿
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь