Готовый перевод Raven / Гарри Поттер - Супергерой Ворон: Глава 2

Год спустя, и Гарри стало скучно, сначала было интересно играть с ЩИТом в догонялки, но они давно не делали ничего нового. Гарри не хотелось это признавать, но в его жизни чего-то не хватало, хотя он и не мог понять, чего именно. Поэтому он решил пересмотреть свою жизнь.

С рождения и до годовалого возраста у него все было в порядке, так как у него были родители и любящая семья, но он был еще слишком, чтобы что-то понимать. С двух до десяти его жизнь была подобна аду благодаря "любящей" заботе Дурслей, и его самыми большими желаниями были простые вещи, такие как чистая одежда, еда и возвращение родителей. Хотя в то время он был очень занят попытками избежать наказания, школой и домашними делами.

С одиннадцати до семнадцати лет он был в волшебном мире, переживая много боли и драм. Он сражался во второй войне волшебников, или "последней войне крови", как они ее называли. После этого... Он действительно не знал, что делать, и это, вероятно, проблема, подумал он, он провел так много времени, будучи солдатом, и он не знал, как остановиться. Гарри нахмурился, когда это утверждение закружилось у него в голове, а может ли вообще он остановиться?

Ему все казалось неправильным. Кровати были слишком мягкими, еда всегда казалась пресной, и он не мог перестать искать угрозы. Если бы он когда-нибудь увидел ограбление, он бы прыгнул в действие, да, чтобы помочь жертве, но также и потому, что ему это было нужно. Да хотя бы ситуация с ЩИТом, сверхсекретное правительственное агентство преследовали его, потому что ему было скучно. И эта мысль тоже беспокоила его... изменится ли он?

Может он становится похож на Волан-де-Морта? И в будущем он будет сражаться и уничтожать всех кого захочет? Нет! Нет, он не мог этого допустить. Он не кончит так, как этот ублюдок со змеиной кожей!

Думай! Думай! - убеждал он себя, и его осенило, что ответ довольно прост. До того, как он узнал, что он волшебник, он ничего не мог сделать, но потом он всегда старался сделать все возможное. Он сражался против троля, Волан-де-Морта, огромного змея из прошлого, высасывающих душу монстров и многого другого, чтобы защитить людей. И это было достаточно хорошо для него, ему нравилось защищать людей. Он просто не мог позволить невинному человеку умереть, если он мог помочь, он всегда помогал.

ЩИТ же был правительственным учреждением, созданным для поддержания мира таким образом, чтобы создавать минимальные проблемы обычным людям. С этим можно работать.

"Да", - сказал Гарри с ухмылкой. "Я могу работать с этим." После чего Гарри повернулся и аппарировал в соседнюю комнату, где нашел спящего агента. Как и всегда, он знал, кто следует за ним.

Это было хорошо, ему не придется стирать воспоминания этого человека. Он сделал пометку и быстро записал то, что хотел, он приклеил ее к голове агента, прежде чем наложить на него следящее заклинание. а затем превратился в свою анимагическую форму - в ворона, который был немного больше обычного. Форма Гарри отличалась от других птиц, он мог легко летать со скоростью, которая превзошла бы даже сапсана, и он мог летать почти на любой высоте. Он предположил, что это побочный эффект его способностей хозяина смерти. Он спрыгнул с подоконника и взлетел в воздух.

"Сэр", - раздался голос, и Ник Фьюри, обернувшись, увидел стоящего перед ним агента Коулсона, "есть кое-что, о чем вы должны знать."

На, что Фьюри только приподнял бровь ожидая, кода прозвучит информация.

"Случился инцидент с агентом Брэдли, который выдавал себя за соседа в последнем отеле, где остановился Гарри Блэк", - начал Коулсон. "Однажды Брэдли заснул, а когда на следующий день проснулся, то обнаружил записку, прикрепленную к его лицу.

"Что было в записке?" - спросил Фьюри нахмурившись, простое упоминание о Гарри Блэке раздражало его, так как он не мог понять, как ЩИТ с их уровнем мастерства и интеллекта был превзойден одним человеком. Больше года они следили за ним и до сих пор ни черта не нашли!

"Ну, сэр..." - -начал Коулсон, а затем сделал паузу, выглядя слегка обеспокоенным при мысли о том, чтобы рассказать ему, но решил продолжить, прежде чем директор потеряет терпение. "В ней написано: "Вам больше не нужно следовать за мной, я сам приду к вам. Держи свое расписание открытым Фьюри!""

"Что?" - спросил Фьюри, совершая то, что можно было бы назвать самым жестоким морганием в истории

"Именно так", - сказал Коулсон, "судя по всему, он знает о нас и идет к нам."

Мозг Фьюри снова заработал, и он начал быстро обрабатывать эту информацию. Гарри, узнавший, что кто-то следит за ним, это одно, он мог понять это после того, как они следили за ним больше года. Но его беспокоила вторая часть. "Я иду к вам", - это сказало Фьюри, что он либо знал, где их найти, либо имел способы найти их. Третья часть была тем, что действительно его обеспокоило, как Гарри смог о нем узнать?!

Была ли утечка? Это казалось самым логичным выводом, так как имя Фьюри использовалось очень редко. Должен быть кто-то, кто сливает информацию

"Созови собрание", - сказал Фьюри Коулсону, "Я хочу, чтобы на нем присутствовали все, кто работал над делом Гарри Блэка."

"Да, сэр", - сказал Коулсон кивнув.

"Зачем нас всех собрали? - спросил один из агентов ЩИТа, и он был не один в зале, кого очень интересовал этот вопрос.

"Я знаю столько же, сколько и ты", - ответил другой агент

Все могли сказать, что встреча была важной, присутствовало много высококлассных агентов. Впереди, у экрана, стояла агент Мария Хилл, которая, по мнению всех, была второй после Ника Фьюри и, вероятно, займет его место,если Ник уйдет. Она была довольно красивой женщиной, которая в настоящее время носила облегающую синюю униформу щита, как и все остальные. Рядом с ней был агент Фил Коулсон, мужчина средних лет, одетый в черный костюм вместо униформы щита. Он спокойно стоял, положив левую руку на правую.

Он был одним из самых высокопоставленных агентов ЩИТа и правой рукой Фьюри. В настоящее время было только два человека, которые были одеты не в стандартную униформу ЩИТа, и ни у кого не хватило смелости сказать им что-нибудь по этому поводу.

Первым был Клинт Бартон, известный как Соколиный Глаз, у него были темно-каштановые колючие волосы. В данный момент он был одет в черные ботинки, черные брюки и черную рубашку с черным пиджаком. На боку у него висел пистолет, он прислонился к стене в углу, скрестив руки на груди, хотя его глаза то и дело оглядывались по сторонам. На данный момент Соколиный Глаз был лучшим стрелком в ЩИТе, а может быть, и в мире. В настоящее время он держал рекорд на дальности стрельбы, и никто, казалось, не мог победить его.

Рядом с ним в штатском стояла Наташа Романофф, Черная вдова. Красивая женщина с прекрасными рыжими волосами и фигурой в форме песочных часов. Сейчас на ней были коричневые туфли, синие джинсы, красная рубашка и черный пиджак. Она, как и Клинт, считалась одним из лучших агентов щита, и их обоих назначались только на важные миссии высокого уровня. Тот факт, что она, и Соколиный Глаз были здесь вместе с Коулсоном и Хилл, говорил людям одно: это, вероятно, будет важная миссия.

Через несколько секунд в комнату вошел Ник Фьюри, и все тут же встали. Ник Фьюри подошел к передней части комнаты таким образом, чтобы все поняли, что все серьезно, но он все еще отвечал за эту ситуацию и будет в ней до тех пор, пока с ней не будет покончено. Ник Фьюри был черным лысым мужчиной, чей фирменный вид включал в себя черный плащ поверх остальной его черной одежды и повязку на левом глазу. Фьюри казалось подходящим именем, потому что человек, казалось, был постоянно в ярости, хотя любой, кто действительно знал его, мог сказать, когда он был действительно зол.

"Садитесь", - приказал Фьюри, и все сели, за исключением Бартона, Наташи, Фила и Марии, "я уверен, что все вы задаетесь вопросом, почему вы здесь, а мы здесь, чтобы обсудить что-то очень важное. В поле зрения ЩИТа попался некий человек, за которым мы охотимся уже некоторое время. Выведи изображение, - сказал он Хилл, которая кивнула, и вскоре на экране появилась картинка, "это наша цель", - сказал Фьюри и указал на экран

На экране был снимок мужчины, который выглядел так, как будто ему было чуть за двадцать. У него были растрепанные волосы цвета воронова крыла и завораживающе зеленые глаза. На фото он был одет в простую гражданскую одежду, кроссовки, брюки и рубашку.

"Про этого человека в настоящий момент известно три вещи", - сказал Ник Фьюри указав на фотографию. У него большой интерес к ЩИТу, он очень опасен и он гигантская боль в моей заднице. Его зовут Гарри Блэк"

"Но, сэр", - спросил один из агентов подняв руку, "что в нем такого особенного? Он выглядит так, будто только что закончил школу"

"А мисс Романофф выглядит как супермодель, не хотите ли вы попытаться задушить ее до смерти?" - возразил Фьюри. Агент посмотрел на Наташу и Клинта, которые оба ухмылялись, и сел обратно, что было лучшим ответом. "Как я уже говорил, его имя - это все, что нам удалось узнать об этом парне. Откуда он взялся? У нас нет ни малейшего понятия. Чуть больше года назад мисс Романофф была на задании, когда обнаружила, что имеет дело с усиленным человеком, это было наше первое с ним знакомство. Мисс Романофф?" - подозвал ее жестом Фьюри.

"Сэр", - сказала она почтительно. "Моей целью был Редвуд, наделенный превосходной силой, рефлексами и скоростью. Мне удалось уговорить его на обед, за обедом в его квартире он сказал, что подслушал мой разговор с директором Фьюри благодаря своему развитому слуху. Он напал на меня, я уже собиралась выхватить пистолет, когда вмешался Гарри Блэк. Он выступил против Редвуда, и не смотря на то, что у Редвуда был нож, ему не удалось нанести ни одного удара, и Гарри Блэк с легкостью его избивал. В конце концов мистер Блэк и Редвуд выпали из окна, и когда я спустилась вниз я нашла Редвуда без сознания с Блэком рядом в качестве победителя".

"Спасибо", - сказал Фьюри, обращаясь к комнате, "итак, мы нашли таинственного человека, входящего и побеждающего человека со сверхсилами. После мы провели проверку и попросили агента Бартона последовать за ним, и знаете что произошло? Наши проверки ничего не дали, и Бартон, наш лучший следопыт, потерял его несколько раз" Это вызвало волну недоверия распространившуюся по всему залу совещаний, Бартон определенно был их лучшим следопытом, и для него было почти невозможно потерять цель. Бартон не отреагировал, кроме как впился взглядом в любого, кто смотрел в его сторону "это не единственное, что здесь не складывается. Прежде всего, откуда он берет все свои деньги? У него нет работы, нет банковских счетов, и все же он всегда может купить все, что захочет, за наличные. А самая худшая часть ситуации, что он откуда-то знает о нас."

"Сэр?" - растеряно спросила Хилл.

"Он знает о ЩИТе и обо мне!" - чуть ли не зарычал Фьюри.

"Это невозможно!" - сказала Хилл, и многие с этим согласились

"Агент Брэдли", - обратился Фьюри к одному из агентов, "вы согласны с ними?"

"Нет, сэр", - ответил агент вставая, "мне было поручено выследить цель, сэр, я провел день в том же отеле, что и он, а потом проснулся и обнаружил записку: "Вам больше не нужно следовать за мной, я сам приду к вам. Держи свое расписание открытым Фьюри!".

"Сядь", - приказал Фьюри, и агент так и сделал, "это говорит мне о нескольких вещах. Во-первых, мы будем настороже, на случай если он действительно придет сюда, во-вторых, Гарри Блэк каким-то образом знает о нашем местонахождении, и это означает, что он либо узнал сам, либо кто-то сказал ему, и знаете что..." Глаз Фьюри оглядел комнату "что-то заставляет меня поверить, что у нас, вероятно, есть утечка. Я..."

"Привет" - прервал их голос, все повернулись, чтобы увидеть видео, начавшееся воспроизводится на экране. На видео был Гарри, который держал телефон/камеру довольно близко к своему лицу, Фьюри повернулся к Хилл и Коулсону и увидел, что они выглядели такими же удивленными, как и он. "Привет, мистер Фьюри" - сказал Гарри ухмыльнувшись. "Я уверен, что вы все обо мне знаете. И серьезно? Больше года и вы так ничему не научились? Сколько времени, денег и агентов вы потратили, пытаясь меня поймать?" Фьюри зарычал, но видео продолжилось "как вы теперь понимаете, я не возражал против того, чтобы ЩИТ следовал за мной. Мне было весело скрываться от ваших агентов, и мне посчастливилось познакомиться со всеми красивыми женщинами, которых вы наняли в свою организацию. Джесси здесь? Или она предпочитает Наташа?" Наташа выглядела очень удивленной, но прежде чем кто-либо смог что-либо сделать, видео продолжилось: "Да, видите ли, я знаю довольно много. Про Бартона, который следовал за мной по крышам, или как вы пробовали все возможные способы найти информацию обо мне, не сталкиваясь со мной."

Это было весело, пока это продолжалось, но я хочу большего в наших маленьких отношениях. "Видите ли, я.....ну, я довольно устал от этого. Я наконец понял, что хочу сделать. В прошлом году я потратил много времени на размышления и решил, чем хочу заниматься всю оставшуюся жизнь. Когда вы придете ко мне лично, тогда я скажу вам, до тех пор я думаю, что мне нужно сделать заявление, чтобы доказать, насколько я серьезен.

Экран погас, вскоре за ним последовали огни, и комната погрузилась в темноту. Среди агентов началась паника, пока через несколько секунд не зажегся свет..

"Подождите, это все?" - спросил один их агентов.

"Нет, дело не в этом", - сказал Фьюри, "он не стал бы делать это дерьмо, чтобы включать и выключать свет. Фьюри полез в карман, чтобы схватить телефон и связаться с другими агентами, но потом замер.

"Сэр?" - спросила Хилл, заметив, что ее босс превратился в человеческую статую

"Мой телефон пропал", - прорычал Фьюри, "он его забрал!"

"Вы уверены?" - спросил Коулсон

"Конечно, я уверен!" - рявкнул Фьюри "Найдите его! Полная блокировка! Обыщите весь корабль и найдите его!"

"Сэр", - начал Коулсон некоторое время спустя, когда они с Хилл стояли в кабинете Ника Фьюри, а Фьюри сидел за своим столом, "мы провели полную проверку, и мы не смогли найти ваш телефон, а записи с камер видеонаблюдения за последний час была стерта. Тем не менее, мы смогли найти кое-что, что вам может показаться интересным."

"И что бы это могло быть?" - спросил язвительно Фьюри.

"Сэр, один из наших агентов был найден без сознания в шкафу", - ответила Хилл с серьезным выражением лица. "Мы отвезли его в лазарет, он был в порядке, невредим, но все равно без сознания. Разбудив его, мы поняли кое-что важное, этот агент тоже должен был быть сегодня на встрече."

"Что?" - спросил Фьюри сузив глаза...

"Он был на сегодняшней встрече, Бартон и несколько других помнят, что он был там, но агент, о котором идет речь, утверждает, что не пришел на встречу, поскольку он помнит, как помогал новобранцу, который заблудился, а затем он проснулся в лазарете."

"Где этот новобранец?" - спросил немедленно Фьюри.

"По описанию у него взлохмаченные черные волосы и зеленые глаза" - сказал Коулсон так и не ответив на вопрос Фьюри "Кажется, у нас есть брешь в системе безопасности, сэр."

"Если то, что ты говоришь, правда, то это означает, что Гарри обладает способностью принимать чужую форму, и возможно, мы действительно были правы, когда подозревали, что он является человеком со сверхспособностями", - тихо сказал Фьюри, прежде чем осознание ударило его, "но... это значит, что Гарри был на той встрече с нами! У Хилла и Коулсона округлились глаза, они явно до сих пор не рассматривали такую возможность. "Мы должны..." - начал Фьюри но его прервал звук звонка, после чего его единственный глаз расширился, и когда он открыл свой стол и обнаружил, что его телефон лежит там с запиской, приклеенной к нему.

"Сэр?" - спросила Хилл.

Но Фьюри этого не заметил, он медленно поднял телефон и положил ее на стол, глядя на записку. Фьюри застыл на несколько минут, но для него это могли быть часы, он смотрел на записку так, словно она оскорбила его мать. Слова из записки снова и снова прокручивались у него в голове.

Привет Фьюри

Я бы удалил всю вашу информацию обо мне, но ее у вас действительно недостаточно, чтобы это стоило усилий.

Свяжитесь со мной, это все, что мне нужно.

Вот ваш телефон, до свидания.

Гарри Блэк

P. S Я не буду затевать никаких драк.

"Сэр?" - снова спросила Хилл.

Но Фьюри не слушал, он был слишком занят, просматривая записку. "Привет Фьюри", два слова, которые сказали Фьюри, что Гарри напоминает ему, что он знал о нем. Следующая строка информации сказала ему, что Гарри оказался в состоянии не только получить доступ к их информации, но и удалить ее. Отсутствие информации было оскорблением, и оно достигло цели, поскольку Фьюри обнаружил, что очень, очень зол. Его следующая фраза: "Свяжитесь со мной, это все, что мне нужно", - просто говорила о том, что он хочет встретиться лицом к лицу.

Фьюри не был уверен в этом, с одной стороны, этот парень был человеком с сверхспособностями, который не только сумел проникнуть в ЩИТ и взломать их системы, но и они мало что о нем знали. С другой стороны, они не продвигались вперед больше года, и Фьюри понятия не имел о мотивах этого парня. Он мог отказаться, но что произойдет, если он это сделает? Неужели Блэк снова вломится? В следующий раз он может сделать что-то похуже, чем просто украсть телефон.

Это привело его к следующей строке, где Гарри признался, что взял телефон, отдав его обратно, прямо перед тем, как попрощаться. Гарри пытался показать, что его это не интересует? Он что-то сделал с телефоном? Он должен это проверить. Что касается прощания, это должно было быть насмешкой или он просто пытался быть вежливым? Последняя строка была действительно интересной. В ней говорилось о том, что он будет мирным, если они не нападут первыми, но Фьюри не мог не думать, что Гарри подразумевает, что у него нет проблем окончить то, что может начаться в случае их агрессии.

"Как он попал на этот корабль?" - спросил после долгого молчания Фьюри.

"Мы не уверены, сэр", - признался Коулсон. "В нашем воздушном пространстве за последние три часа не было ничего крупнее птицы."

"Телепортация?" - спросила Хилл, и оба мужчины повернулись к ней "Вы сказали, что он у него могут быть сверхсилы, возможно, он может телепортироваться?"

"Возможно", - признал Фьюри, протягивая им записку, и они оба прочитали ее, прежде чем оглянуться на своего босса

"Вы думаете о встрече с ним?" - спросил Коулсон

"Хм", - хмыкнул Фьюри, сложив руки вместе и приняв задумчивую позу

"Сэр, вы не можете об этом думать всерьез!" - воскликнула Хилл.

"Почему нет?" - спросил Коулсон. "Если этот Гарри может проникнуть в ЩИТ один раз, то он сможет сделать это и снова".

"Вот именно, он опасен!" - начала спорить Хилл.

"Хватит", - приказал Фьюри, прежде чем эти двое продолжили. Я встречусь с ним."

"Сэр?!" - удивленно выпалила Хилл.

"Это лучший вариант. По крайней мере, так мы сможем что-то узнать" - сказал Фьюри со вздохом, задаваясь вопросом, что произойдет, когда он встретит Гарри Блэка.

Спасибо за чтение и не стесняйтесь ставить лайки, и добавлять в закладки, да пребудет с вами великий макаронный монстр.

http://tl.rulate.ru/book/70660/1907278