Готовый перевод My Cold and Beautiful Wife / Моя холодная и красивая жена: Глава 24

0024 "Как и следовало ожидать от крупной компании, скорость интернета у нее очень высокая!" Е Фань отложил в сторону стопку документов, которые хотел перевести, и занялся загрузкой QQ. Учитель, вы наконец-то в сети! Приходи скорее и помоги мне стать королем! "Эта принцесса Му была ученицей Е Фана, Му Му. "Пятьсот!" Помоги мне вернуться к алмазам! У меня есть карманные деньги! " Му Му немедленно отправила сообщение. Увидев два слова "карманные деньги", Е Фань улыбнулся и быстро набрал строчку: "Раз уж ты такой амбициозный, учитель поможет тебе..." "Хе-хе, учитель Е, когда вы придете ко мне домой?" радостно спросила Му Му. Е Фан ответил: "Я сейчас в компании, и у меня здесь есть компьютер. Мне не нужно идти к тебе домой, чтобы помочь тебе тренироваться". "Что?" Ты устроился на работу? В какой компании? " - поспешно спросила Му-Му. "Вышивальная группа", - с гордостью ответил Е Фань.

Е Фань затушил сигарету. Заметив, что поблизости нет пепельницы, он тут же стряхнул пепел на стол. "Ваш учитель, я, красавчик, покорил босса парчи, поэтому я стал специальным помощником". сказал Е Фань. Му Му послал несколько смеющихся эмодзи: "Ты сумасшедший и бредишь. Ты что, переусердствовал, увидев красивую фотографию Су Цинсюэ? Позволь мне рассказать тебе жестокую реальность: многие в Хуа Хае за глаза называют ее демонессой, она известна тем, что является айсберговой девкой, но ей все равно, какими методами она достигает своей цели. Многие называют ее безэмоциональной машиной для зарабатывания денег! "Е Фань нахмурился и ответил: "Стоит ли так преувеличивать, даже машины бывают". Откуда вы это знаете? "Е Фань замолчал на некоторое время и выдохнул полный рот дыма. В душе он более или менее верил Су Цинсюэ, но в то же время ему было жаль ее.

В конце концов, после того, как Е Фань повторил это снова и снова, Му Му беспомощно смирился с реальностью и согласился разрешить Е Фаню потренироваться. Однако прежде чем приступить к игре, Е Фан планировал в ближайшие три дня получить материалы, необходимые для перевода, на случай, если Су Цинсюэ вычтет из зарплаты. Он открыл толстую папку и несколько раз бегло просмотрел ее. Он обнаружил, что французский язык был несложным. Это был обычный язык, используемый в бизнесе, и в нем не было незнакомых научных слов. Переводить было легко. На выполнение трехдневного задания Е Фань потратил всего два часа. Попутно он успел сварить чашку кофе и сходить в туалет. Выполнив задание Су Цинсюэ, Е Фань начал играть в игру. По незнанию, время было уже 11 часов дня. Как раз когда Е Фань закончил игру, из офиса раздался крик Чэнь Я. "Е Фань!" Открой дверь! Что ты запер сзади? "Е Фань быстро выключил игру и побежал открывать дверь.

"Хур-хур, помощник Чэнь, вам что-то нужно от меня?" Когда Чэнь Я вошла в кабинет, она почувствовала густой запах сигаретного дыма. Увидев грязный стол, заваленный окурками и пеплом, она помрачнела. Е Фань почесал голову: "Никто не запрещал мне это делать". Е Фань согласился и не стал долго раздумывать. Если бы он выкурил несколько сигарет, то ему пришлось бы бежать более чем на десять этажей. Сможет ли он еще жить? Чэнь Я посмотрел на экран компьютера и усмехнулся: "Куда ты спрятал свои игры? Почему ты больше не играешь?" "Продолжай играть". Е Фань был ошеломлен. Он должен был спрятать все иконки игр. Как Чэнь Я узнал об этом? Видимо, заметив удивление Е Фана, Чэнь Я презрительно спросил: "А чем, по-твоему, занимается наш отдел вышивки?" Компьютер сотрудника выдает ненормальный трафик, там скачиваются игровые файлы, мы все прекрасно знаем... Не думайте, что мы ничего не знаем об играх в офисе. "

Е Фань хотел заплакать, но слезы не выходили. Это было слишком жестоко - следить за компьютерами сотрудников? Он никогда раньше не был "белым воротничком", поэтому даже не представлял, что такое может произойти. "Я доложу об этом генеральному директору Су. Даже если ты плохо работаешь, ты все равно играешь в игры. Согласно правилам компании, из вашей зарплаты будет вычтено 20%!" Закончив фразу, Чэнь Я вскинула голову и приготовилась уходить. Он быстро крикнул: "Подождите! Я уже закончил свою работу, так что это не может быть моя зарплата. Мне больше нечего делать!" Чэнь Я обернулся и усмехнулся. "О чем ты говоришь? "Ты закончил три дня перевода?" Сначала Чэнь Я подумала, что Е Фань говорит глупости, но когда она вспомнила, что Е Фань прошел тест Су Цинсюэ тем утром, ее сердце заколотилось...

Это был трехдневный объем работы, который был задан ему в соответствии с требованиями профессионального переводчика. Неужели все можно решить за одно утро? Почему это кажется... Неужели он действительно закончил перевод? Выражение лица Чэнь Я стало жестким после того, как она нарисовала более двадцати слов и поняла, что все они были очень точно переведены... "Как ты это сделал?" Чэнь Я почувствовала недоумение. Может ли быть так, что при переводе ему даже не нужно было искать информацию или думать о ней? Неужели можно сделать французский язык таким же, как родной? Е Фань спокойно ответил: "Неужели это так сложно?" Я буду просто смотреть, как я его перевожу... Чэнь Я почувствовала, что ее мозг никак не может разобраться в этом вопросе. Этот парень даже нашел неправильные слова, которые использовали французы? Он не мог не спросить в оцепенении: "Как... "Где?"

"Это седьмая страница, цвет шерсти ламы, цвет ее кожи - коричневый, а цвет, который они хотят использовать, - желтовато-коричневый, значит, это должен быть чжун-брюн. Эти два цвета не совпадают, вы так не считаете?" - сказал Е Фань. Е Фань действительно был голоден, но все же нервно спросил: "Помощник Чэнь, тогда моя зарплата..." У Е Фана поднялось настроение: "Помощник Чэнь, уже полдень, не собираешься ли ты пообедать с боссом Су? "Вместе?" сказала Чэнь Я, не поворачивая головы: "Я худею. Генеральный директор Су не обедает в компании. Ты просто должна заниматься своими делами". Е Фань Синь сказал: "Ты летишь в аэропорт, чтобы похудеть, если будешь продолжать худеть, то превратишься в "тазик". Однако Чэнь Я его не волновал. Однако на рабочем месте Су Цинсюэ даже не пообедала, отчего у него защемило сердце. Особенно после того, как он услышал слова Му Му, ему показалось, что женщин жалко...

Размышляя об этом, Е Фань одновременно спустился на лифте вниз и попал в роскошную столовую для сотрудников. Поскольку компания зарегистрирована на бирже, говорить об отношении к сотрудникам не приходилось. Обстановка в ресторане также была элегантной. В ресторане сочетались китайский и западный буфеты, что позволяло сотрудникам самим выбирать, что они хотят съесть. Е Фань набрал полную тарелку еды и огляделся. В группе вышивальщиц были в основном женщины. Несмотря на то, что среди них было много красавиц, ему хотелось найти место, где могли бы собраться все красотки. В этот момент сзади его окликнул женский голос. "Е Фань?" Это действительно ты? " Ошибка раздела, нажмите на это сообщение (без регистрации), после сообщения технический персонал исправит содержание главы в течение двух минут, пожалуйста, подождите терпеливо, и обновите страницу.

http://tl.rulate.ru/book/70647/3198335