Готовый перевод The World after the Fall / Мир после падения: Глава 111

Глава 111 – Что-то вроде падения (1)

[Мы до сих пор его помним.]

– Эрен Чивер – канцлер крепости Carpe Diem.

***

Женщина спала. Это было, когда она ещё была Продуктом. Бесчисленное количество людей погибло вокруг неё, сражаясь с рвущимися монстрами.

«Ты ведьма! Ты убила нас всех!»

«Ты привела этих монстров!»

Скрытый навык Приманка. Её проклятый пассивный навык подвергал людей вокруг неё опасности. Она не хотела этого навыка, но всё было бесполезно. Жизнь не изменилась даже после того, как она прибыла в Великие Земли.

«Почему я должна пройти через это?»

Она бесчисленное количество раз думала о самоубийстве – и в конце концов действительно умерла. Она просто не знала, что после этого будет ещё одна жизнь.

«Почему я здесь? Что я сделала не так?»

И после долгих 10 лет обучения, чтобы стать Адаптером 3 уровня, она, наконец, узнала. Мир был искажён. Становление более могущественной ей нисколько не помогло.

Проснулась она днём. Тёплый солнечный свет коснулся её через окно, и она оцепенела.

«Я должна встать».

Она изо всех сил пыталась встать с кровати. Она чувствовала, будто у неё не будет другого шанса встать в следующий раз. Она начала чувствовать боль, и сначала она почувствовала боль в правой руке. Она думала, что сейчас заплачет. Она ждала этого чувства, ощущения движения. Затем она почувствовала что-то странное. Что-то было в её правой руке. Это было ощущение холодного, прочного предмета.

«Камень?»

Она почувствовала что-то знакомое, но чувство тоски переполнило её. В следующий момент, когда дверь в комнату открылась, в неё вбежали люди.

«Доктор! Доктор!»

«Она очнулась!»

И с восхищёнными криками машина сделала объявление.

Лечение завершено

Уровень разложения ниже 1%

И её сердце начало колотиться. Она начала вспоминать всё, что произошло.

Когда все врачи, находившиеся поблизости, ворвались в комнату, окна в комнату открылись.

«Ты проснулась».

Она сидела на своей кровати.

«… Мино?»

Её длинные пряди волос развевались на ветру, доносящемся через окно, и её прекрасные глаза обратились с окна на доктора.

«…Где я?»

Прошло 3 месяца с тех пор, как Джей Хван покинул Хаос. Первая женщина, которую он встретил по прибытии, наконец, открыла глаза.

Несколько мгновений спустя Мино разрешили покинуть больницу. Клэр, назначенный ей опекун, ждала её возле больницы.

«…Ты шутишь?»

«Нет».

«ТЫ – руководитель финансового отдела?»

«Сколько раз я должна тебе говорить?»

Клэр вздохнула. Мино спала более 6 месяцев.

«Что происходит?»

«Ух… так…»

Клэр было трудно объяснить всё, что произошло.

«…Что ты имеешь ввиду? В Хаосе есть король?»

«Да».

Клэр пожалела, что вообще начала об этом говорить.

«Кто Король?»

Услышав ответ, Мино ошеломлённо посмотрела на Клэр и рассмеялась.

«Думаешь, я дура? «ОН» Король?»

«Он» БЫЛ «Королём». Уже нет».

«… Хахаха. Почему бы тебе просто не сказать, что Мертвец и рогатые монстры теперь наши друзья? Это было бы более правдоподобно».

Мино засмеялась, но Клэр вздохнула. В следующий момент Мино внезапно остановилась.

«К-Клэр? Ч-что-что оно здесь делает?»

Мино задрожала. Она казалась напуганной, и Клэр посмотрела в том направлении, куда она смотрела. По городу спокойно прогуливалось чудовище.

Это было чудовище с семью рогами.

Мино была перепугана. Она была в крепости, и это было при ярком дневном свете. Как Мертвец ходил по городу, как будто, так и должно было быть?

«Эй, расслабься».

Однорукий человек, тащивший за собой рогатого монстра, быстро погладил семирого монстра несколько раз, как будто это было его домашнее животное. Мино не могла поверить в то, что видела.

«… Клэр. Скажи мне, что я вижу иллюзию. Меня накачивают наркотиками?»

Но это было только начало. После того, как монстр исчез, Мино обнаружила монстров с щупальцами, следующих за ней сзади. Ей казалось, что сейчас она упадёт в обморок.

«М-м-м-м-мертвец?!»

Затем щупальце коснулось её левой щеки, и через несколько часов после того, как она проснулась, она снова потеряла сознание.

Два часа спустя Мино сидела на скамейке снаружи и разговаривала с Клэр.

«Итак, скажи мне, правильно ли я понимаю».

«Ага».

«Человек разрушил Замок Воскрешения 3 месяца назад».

«Правильно».

«И четыре крепости Горгоны объединились».

«Верно».

«…И объединённый Хаос затем построил новую крепость на месте старой Фабрики Пустоты».

Затем Мино оглядела улицы и продолжила:

«Крепость называется Carpe Diem, она находится здесь. И в этом месте…»

Были Мертвецы, рогатые монстры и люди. Некоторые радостные Мертвецы давали пять проходящим людям. Мино продолжила:

«Люди, рогатые монстры и Мертвецы живут вместе в гармонии. Как будто они друзья».

«Да, ты всё правильно поняла».

Клэр кивнула, и Мино замолчала. Затем она встала и закричала:

«… Да это вообще невозможно!!»

И ей потребовался день, чтобы всё понять. Хаос был теперь совершенно другим местом. С крепостью Carpe Diem в качестве символа три расы Хаоса теперь объединились в одну. Всё это произошло благодаря соглашению между Королём Людей, Надзирателем Фабрики Пустоты и Единственным Королём Катастрофой.

 «Три расы заключат мирный договор, пока наша война против Лордов не закончится».

И в центре всего этого был человек.

«…Что ты наделал?» – Подумала Мино, глядя на статую в центре крепости.

Это была статуя Джей Хвана, поднявшего меч в небо. Статуя была создана Заместителем Главы Падения Сумерек. Этот человек стал сильнее всех этих Лидеров Кланов, Хозяев крепостей, и даже убил Генералов Великих Земель и стал Королём Хаоса.

«…Ты теперь колешь небо?»

Мино улыбнулась. Под статуей было что-то написано.

[Последний Король Хаоса]

В Хаосе больше не было королей. Канцлеры Carpe Diem, Эрен и Кайман отказались назначить нового короля. Для всех людей единственный король был тем, который ушёл. Некоторые даже начали называть его «Единственным Королём».

«… Разве это не должно было означать Катастрофу?»

«Это уже не так. Теперь это значит «Он».

http://tl.rulate.ru/book/7053/1253460