Готовый перевод Доума в МГА. / Доума в МГА.: 16.

Каштановая дверь отворилась, раскрывая вид на комнату средних размеров, чей интерьер был выполнен в мягких и приятных для глаза цветах. Легковатый и ненавязчивый бежевый царил на стенах, на которых висело несколько картин с изящными пейзажами. На подоконнике находились различные зеленые растения. Стол, за которым сидел специалист, состоял из светлого дерева. В воздухе витал едва ощутимый приятный запах освежителя воздуха. Обстановка вызывала у среднестатистического посетителя чувство умиротворения и спокойствия.

За столом сидела статная женщина лет сорока. На ее глубоко посаженных глазах сидели толстые очки, а прямой нос целился в проход. На плечах был белый врачебный халат, ядовито-зеленые волосы уложены в пучок на затылке, а из макушки выходят странные отростки, напоминающие антенны, такого же цвета. В целом она создавала вокруг себя атмосферу доброй и понимающей личности.

Первой вошла женщина среднего роста с копной блондинистых волос и янтарными глазами. Кохаку влекла за собой маленького Доуму, что улыбался, а в его прекрасных алмазных очах плескался интерес. Узкие, словно бы кошачьи, зрачки бегали по всему окружению, изучая все, что видели.

- Здравствуйте. - Мать мальчика обратилась к обаятельной женщине. - Сато-сан, позаботьтесь о моем сыне, пожалуйста.

Слишком много вежливости в среде японцев не бывает. Довольно активно кивнув, "Сато-сан" уставилась на прекрасного мальчика... Его поразительная бледность даже не смутила женщину, ведь в Японии даже полностью белая кожа считалась скорее эталоном красоты. Это уже не говоря о том, какого разнообразия достигает внешний вид людей с учетом существования причуд. Милейшее и добрейшее существо с виду, которое только можно вообразить. Лапочка. Слегка поклонившись, демон сказал вежливым и уважительным тоном:

- Позаботьтесь обо мне, Сато-сан.

- Конечно, Тога-кун... - Голос женщины был глубоким и высоким, такой хочется слушать. - Присаживайтесь.

Она указала жестом на стул, пока сама глазами бегала по каким-то бумажкам. Это дело заняло не слишком много времени, а после в помещении, погруженном доселе в тишину, заслышался разговор:

- Как ты себя чувствуешь? - В тоне слышалось участие. - Беспокоит ли тебя что-то?

Забавно помахав головой, Доума задумчиво наклонил голову вбок, бросив взгляд прекрасных глаз к потолку. Палец с острым синим ногтем был поднесен к бледным губам, из которых раздался короткий детский "м-м".

- Все хорошо. - О'ни сказал довольно весело. - Жаловаться не на что.

Пока бровь психолога взметнулась вверх, Кохаку напряженно смотрела на собственного сына, едва закусив губу. Ее явно смущал подобный ответ. Не став задавать провокационных для психики вопросов, врач еще раз сверилась со своими записями. Придя к какому-то решению, она с ласковой улыбкой обратилась к мальчику, из-за чего их выражения были практически зеркальны:

- Могу ли я применить свою причуду на тебе? - Женщина задала вопрос, правда краем глаза смотря на мать. - Это поможет мне помочь тебе.

- Конечно! - В высоком детском голосе мальчика проскользнул интерес.

Не встретив препятствий в виде возражений, специалист приступила к действию: каплевидные кончики отростков засветились мягким светом, а сами антенные задвигались будто маятник. Женщина прищурилась, всматриваясь в прекрасные радужные глаза, которые следили за назойливым движением.

- Как светлячки! - Доума живо воскликнул, с интересом наблюдая за этой сценой.

Веко врача едва заметно дернулось, когда она не ощутила в этой фразе ни грамма детского счастья или искренности... По правде говоря, в эмоциях малыша не было ничего, кроме легчайшего отстраненного интереса и настороженности. Чистый белый лист.

Все действо прекратилось, а зеленные отростки за мгновение вернулись в прежнее положение. Их обладательница пересеклась взорами с родительницей мальчика, чьи очи были преисполнены беспокойства и ожидания. Вздохнув, психолог вновь посмотрела на своего маленького пациента, на чьем лице отпечаталась досада и легкая обида, каковая может быть лишь у детей. Впрочем, почему-то это лицо больше не вызывало доверия.

- Доума-кун, нам с твоей мамой нужно поговорить одним, так что можешь ли ты посидеть за дверью, пожалуйста? - Женщина нежно спросила.

- Угу! - Грусть в лике мгновенно сменилась согласием и энтузиазмом.

Это было так неестественно, что на миг даже вызвало дивизию мурашек, что пробежали по спине врача. Она и другая женщина провожали взглядом спрыгнувшего со стула мальчика. Тот вышел за дверь, тихо хлопнув той, напоследок сверкнув из-за улыбающихся уст парой клычков...

***

Доума определенно не был в хорошем настроении, ведь его чрезвычайно слабую эмоциональность раскрыли. Демонический слух был необычайно превосходен, позволяя легко подслушивать чужие разговоры. Впрочем, все было намного лучше, чем могло бы быть. Женщина не сказала ничего компрометирующего, посоветовав лишь проводить Кохаку и отцу мальчика с тем больше времени. Уверив переживающую мать в том, что никаких проблем больше не будет, "Сато-сан" отпустила ту с миром.

Для нее самой так лучше, как считал бывшая вторая высшая Луна. Так как она, очевидно, не знала из-за своей причуды ничего лишнего, то и решать проблему ее существования не придется...

http://tl.rulate.ru/book/70221/1921338