Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 495

Синяя нежить не стала терять времени и бросилась прямо в подвал, где пульсировала сигнатура жизни Друана, прямо возле сигнатуры жизни экзотического монстра.

*BOOOOOM*

Он действительно шел прямо к нему - не пользуясь подходящими коридорами и дверями - Зомби прорывался сквозь стены и потолок, когда его тело попеременно светилось белым и фиолетовым светом.

Рабы с пустыми лицами пытались встать на его пути, но, ну...

*WHAM*

*СМАШ*

Все закончилось не очень хорошо, так как синяя нежить не собиралась шутить - стоит отметить, что он никого не убил, а только силой лишил их возможности передвигаться, тщательно ломая или вывихивая кости в стратегических местах хорошо нацеленными ударами, так как все они падали без звука, независимо от полученных повреждений.

|О... и кто же у нас здесь...|?

Зомби нахмурил брови, как только e заметил одну особенно сильную сигнатуру жизни, направив ее к нему с чуть большей осторожностью из-за нанесенного ему материального ущерба.

Это был не Дуриан, но по силе они были достаточно близки к нему - на удивление.

"Ты! Мерзкое чудовище, так далеко ты не уйдешь - моего хозяина нельзя прерывать!"

Человек, который появился, блокируя последнюю дверь - или стену - синей нежити, был высоким темноволосым слугой с серьезным выражением лица.

|Ha...?! Это та девушка, которая пыталась защитить Дуриана от удара Клюквы в первом прохождении игры и была разорвана пополам...|

|О-хо-хо...|

Запечатанное существо задохнулось от шока, когда тайна того, кому принадлежит его подпись жизни, была раскрыта - и синяя нежить издала соответствующий любопытный звук.

|Ее имя?|

|Не знаю, никогда раньше не слышал.|

Зомби спросил, не решаясь начать драку из-за возможных последствий, но, как ни странно, запечатанное существо не нашло ответа на его вопрос, прозвучало так, словно она в нерешительности покачала головой.

"Как вас зовут, мисс...?"

Синяя нежить выпрямила спину и посмотрела в глаза служанке.

"У меня нет имени, чтобы открывать его какому-то грязному чудовищу, которое пытается посягнуть на моего хозяина!"

К сожалению, ответ он получил не тот, который хотел - вместо этого тело служанки начало светиться мощным белым светом, и она опустилась в боевую стойку, которую Зомби сразу же узнал.

Хотя навык ближнего боя должен был быть редкой вещью, он каким-то образом попал в арсенал служанки.

"Так, так - не нужно так торопиться, не так ли, мисс? Почему бы нам просто... поговорить об этом".

Синяя нежить пренебрежительно махнула рукой, прежде чем осторожно задать вопрос - его глаза начали светиться интенсивным синим светом.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/70195/3004046