Готовый перевод Marvel's Superman / С силой Супермена во вселенной Марвел: Глава 26

Глава 026 | Миссия невыполнима

Люк забрал всех членов "Воющих командос" с восточного побережья, через Атлантический океан, они пересекли Гибралтарский пролив и вошли в территориальные воды Италии.

Поскольку во время Второй мировой войны Испания была нейтральной страной, а поблизости находилась британская военно-морская база, до этого момента у них не было никаких проблем.

После долгого, ухабистого путешествия по океану и нескольких рутинных проверок документов Люк и остальные прибыли на Сицилию и должны были сойти на берег в Палермо.

Члены "Воющих коммандос" не могли поверить в это. Они прибыли без всяких заминок, прямо под носом у стран Оси!

Дум-Дум Дуган не мог не вздохнуть и сказал: "Это самое захватывающее, что я когда-либо делал в своей жизни!"

Остальные согласились, как львы, зашедшие в волчье логово.

Даже если человек силен, если его личность раскрыта, он будет съеден волками!

Возможно, когда придет время, их капитан Люк сможет спастись сам, благодаря своей силе.

Но им суждено было попасть под пули нацистов.

"Мы прибыли в пункт назначения, кто-то встретит нас позже. Они подготовят наше убежище. "

Люк расстелил перед собой карту Сицилии и сказал: "Я повторю план. Теперь я Вито Корлеоне, сицилиец, покинувший родину в раннем возрасте, и теперь я возвращаюсь в качестве контрабандиста и торговца, который продает товары между союзниками и державами Оси. "

"Но это лишь прикрытие, чтобы разобраться с флотом Оси. Я лично захватил в Бруклине убийцу Гидры по имени Грег Ниссен, и Стратегический научный резерв получил от него много информации. "

"Итак, теперь, когда мы прибыли на Сицилию, нам предстоит встретиться с информатором ССР. В пути я буду представляться солдатам Оси как секретный посланник из Берлина, передающий Муссолини приказы фюрера - британцы взломали "Энигму", и радиосвязь стала надежным способом передачи секретной информации, так что маскировка под секретного посланника из Берлина, владеющего секретной информацией, не вызовет никаких подозрений."

...

"Наша задача... отправиться в Рим и убить Муссолини?"

Глаза Дум-Дума Дугана расширились, он подумал, не ослышался ли он.

Это задание было слишком безумным.

Если бы не надежность и спокойствие Люка, признанные его товарищами по команде, он бы решил, что они шутят!

"Нет, все не так уж и преувеличено. Правительство Муссолини - всего лишь марионетка. Сам он был освобожден от всех полномочий королем Италии и заключен в тюрьму на острове Понча, а затем спасен гитлеровцами".

Увидев, как Люк покачал головой и наложил вето, члены "Воющих коммандос" вздохнули с облегчением.

В это время на Сицилии находились две немецкие бронетанковые дивизии. Если бы они создали хоть какие-то проблемы, их бы точно застрелили.

Что касается убийства Муссолини, то оно было еще более невозможным!

Только Бог знал, сколько охраны было вокруг диктатора!

"Наша миссия - войти в Рим, захватить Муссолини живым и помочь союзным войскам высадиться на Сицилии! Станьте первой командой, завоевавшей Италию!"

Люк наконец-то раскрыл главную цель.

На следующие несколько минут в каюте воцарилась мертвая тишина.

У всех были открыты рты с ошарашенным выражением лица: "Я неправильно расслышал или этот парень шутит?

"Сэр... вы серьезно?"

нерешительно спросил Дум-Дум Дуган.

Он обнаружил, что молодой капитан всегда может преподнести своим товарищам сюрприз.

"Похитить лидера правительства с помощью всего нескольких человек и выйти сухим из воды - это не только звучит неправдоподобно, но и ничем не отличается от самоубийства".

Люк уперся руками в стол, наклонившись вперед, его высокая фигура излучала гнетущую атмосферу.

Те, кто хотел высказать свое мнение, подсознательно понижали голос и закрывали рот.

"Но на самом деле ситуация не так уж плоха! Прежде всего, наши противники - итальянцы, поэтому я не думаю, что мне нужно что-то говорить о военном потенциале этой страны. Американские газеты писали: "Если бы Италия оставалась нейтральной, немцам пришлось бы увеличить свои силы на пять дивизий. Если бы Италия присоединилась к союзникам, им пришлось бы добавить к своей армии десять дивизий. Но когда Италия присоединилась к странам Оси, у немцев не было другого выбора, кроме как отправить двадцать дивизий для их защиты!"

Люк использовал шутливый тон, чтобы немного разрядить обстановку.

"По сравнению с французами, которые подняли белый флаг за 40 дней, итальянцы не намного лучше. Вы, конечно, не знаете, что в Первой мировой войне британская армия во главе 25 человек сражалась с 10 000 итальянских войск и взяла в плен 8 000 человек; на самом деле, если говорить о войне, то они не могут выиграть даже у Эфиопии..."

Тон Люка был бесстрастным, а его глаза слегка вспыхнули.

По правде говоря, большинство историй, которые он рассказывал, были просто слухами из его прошлой жизни, и их подлинность требовалось проверить.

http://tl.rulate.ru/book/70033/3861190