Готовый перевод Rebirth: Abandoned Cultivating Master / Возрождение: Брошенный мастер культивирования: Глава 2

Особняк семьи Юнь, это была их с Су Муюэ вилла!

Воспоминания о прошлом были выжаты, как вода из губки. Грустные глаза Юнь Чэня теперь были наполнены волнением!

"Я не жил здесь со дня свадьбы!"

Юнь Чен посмотрел на женщину, которая отвезла его обратно в тюрьму. За эти три года она так и не вышла замуж. Это вызвало у Юнь Чэня чувство жалости к ней!

"Му Юэ, это моя вина за все эти годы!"

"Хм?" Су Му Юэ, медленно припарковавшая машину, не могла не нахмуриться. С тех пор как она встретила Юнь Чэня, этот парень был человеком, который только и умел, что жить в роскоши!

Более того, с момента освобождения из тюрьмы Юнь Чэнь вел себя странно. Она думала, что трех лет тюрьмы будет недостаточно, чтобы изменить его характер, но теперь он вдруг сказал ей: "Прости меня"?

Женщина не знала, что извинения Юнь Чэня запоздали в его сердце на три тысячи лет. В нем было слишком много вещей и эмоций!

"Есть ли смысл извиняться? "Раз уж ты вышел, будь хорошим человеком!" Она никогда раньше не спала с Юнь Чэнем, они даже редко проводили время вместе!

Ранее, согласие на этот брак было полностью обусловлено давлением семьи. Он пообещал жениться на Юнь Чэнь ради того, чтобы дела компании пошли в гору!

Они вышли из машины, и Юнь Чэнь последовал за Су Муюэ. Юнь Чэнь шел за Су Муюэ, глядя на ее высокое и соблазнительное тело, профессиональный наряд делал ее такой изящной и очаровательной.

В это время в гостиной находились три человека: молодой господин и два телохранителя в черном.

Молодой господин был одет в хорошо отглаженный костюм на платформе и очки в золотой оправе. На вид ему было около двадцати лет.

Увидев возвращение Юнь Чэня, молодой мастер Си Вэнь не смог удержаться от насмешливого выражения лица. "Я слышал, что Му Юэ хотела сегодня прийти в семью Лин. Оказывается, вы, этот молодой господин, были освобождены из тюрьмы".

"Кто вы такой?

Ты хочешь вести себя здесь жестоко? " Юнь Чен посмотрел на этого нежного мерзавца.

"Кто я такой? "Хехе, я поклонник Му Юэ и акционер зарегистрированной компании. Я хотел пригласить Му Юэ на ужин, чтобы обсудить сотрудничество между ними, но она настояла на том, что у нее есть дела в семье Лин. Я мог только лично поприветствовать ее!" Нежный мерзавец посмотрел на насмешливое выражение лица Юнь Чэня.

"Тебе обязательно вести дела с таким негодяем? Речь вообще не идет о сотрудничестве, это просто флирт с тобой! " - прямо сказал Юнь Чэнь.

"I ..." С неловким выражением лица Су Муюэ сказала: "Шеф Чэнь, давайте поговорим об этом в другой день. Сегодня я действительно не свободна, поэтому, пожалуйста, возвращайтесь пораньше!"

Услышав, что Су Моюэ отвергла его, нежный мерзавец нахмурился и попытался убедить ее: "Му Юэ, такое бесполезное отродье не принесет тебе пользы. Ты должна уйти как можно скорее!"

Выражение лица Су Муюэ постепенно становилось холодным: "Начальник Чэнь, это личное дело моей семьи!"

Чэнь Вэньбин стиснул зубы и сказал: "Му Юэ, я делаю это для твоего же блага. Такой человек, как Юнь Чэнь, не стоит и трех лет времени".

"Ты уже закончил? Поторопись и отвали! " Когда Юнь Чэнь услышал это, он был раздражен. Он тут же отдал приказ жильцу!

Чэнь Вэньбинь не сдавался и сказал: "Хехе, ты смеешь ругать меня после возвращения из тюрьмы? Ты вообще достоин? И что с того, что я говорю правду? "

Он посмотрел на бывшего отброса семьи Юнь. Этот парень, который видел, как они гуляли в том году, посмел задушить его от злости. Он был действительно несчастен!

Су Муюэ, стоявшая в стороне, могла только тайно вздыхать. Она знала, что когда они вернулись, над Юнь Чэнем часто насмехались люди из семьи Юнь, но она не хотела, чтобы он создавал проблемы. Она потянула его наверх!

Однако Чэнь Вэньбин не сдавался и насмехался: "Му Юэ, твоя фигура так хороша, так сексуальна, а Юнь Чэнь такой дрянной, почему бы нам не остаться вместе? "

Я позволю вашей компании развиваться и даже выйти на биржу. Что скажешь?"

Юнь Чэнь посмотрел на этого парня перед собой, и в его глазах вспыхнул гнев. После трех тысяч лет тренировок жизни и смерти его сердце было как камень, провокация Чэнь Вэньбина была подобна муравью, смеющемуся над ним, ни единой ряби в его сердце.

"Пах!"

Юнь Чен ничего не сказал и просто поднял руку, чтобы дать ему пощечину. В вилле раздался гулкий звук пощечины!

"Ты действительно осмелился ударить меня?!"

После пощечины, полученной от Юнь Чена, лицо Чэнь Вэньбина сразу же наполнилось недоверием. Он сердито прикрыл лицо от пощечины.

"Сейчас я увижу, какой ты толстокожий! Если ты еще раз посмеешь грубить, я не против выбить тебе все передние зубы! "

"Черт, что вы тут стоите? Избейте его!" крикнул Чэнь Вэньбинь, когда два его телохранителя бросились на Юнь Чэня!

Прямо сейчас он уже находился на первой стадии совершенствования тела. Не говоря уже об этих двух телохранителях, даже с десятью из них можно было легко справиться!

Юнь Чэнь поднял ногу и серией ударов отправил двух телохранителей в полет. Они тяжело приземлились на землю и жалобно закричали!

"Ты, мусорное чудовище, когда ты успел стать таким сильным?" "Ты можешь практиковать боевые искусства в тюрьме?"

Чэнь Вэньбин был до смерти напуган. Посмотрев на Юнь Чэня, он увидел перед собой уже не ничтожество, а несравненного тиранического бога смерти!

"Пах!"

Юнь Чэнь снова ударил его, и от звонкой пощечины вылетело несколько зубов!

ААА!" "Мои передние зубы!

Чэнь Вэньбина били до тех пор, пока он не покатился по земле. Его очки в золотой оправе также разбились. Он выглядел в крайне плачевном состоянии. На его лице больше не было того надменного и гордого выражения.

"Юнь Чен, хватит!" Су Му Юэ бросилась остановить Юнь Чэня, который собирался снова напасть, ее глаза были полны шока!

Обычно три брата Чэнь Вэньбина задирали ее и провоцировали, но она не смела ничего сказать.

В конце концов, она была женой семьи Юнь, поэтому могла только терпеть.

Но сейчас он боролся за нее?

Однако, когда она подумала о прошлых проступках Юнь Чэня, выражение лица Су Муюэ стало ледяным!

Единственное, что он мог сделать, это напасть на своих братьев. Снаружи он был просто ничтожеством.

"Хорошо, Юнь Чен, ты осмелился ударить меня, только подожди..."

Чэнь Вэньбин закрыл окровавленный рот дрожащими руками и вышел!

"Ты просто подожди и увидишь. Если ты еще раз посмеешь грубить, я сделаю тебя немым!"

холодно сказал Юнь Чэнь, повернув голову и посмотрев на Су Му Юэ. Когда он понял, что она смотрит на него, он не смог удержаться от утешительной улыбки!

Су Му Юэ была ошеломлена. Глядя на улыбку Юнь Чэня, она вдруг поняла, что Юнь Чэнь перед ней немного другой!

В этот момент его спокойная аура чести и бесчестия стала несколько выдержанной и жесткой, а сам он был полон уверенности в себе!

Возможно, это была лишь иллюзия. Она сама была гордостью семьи Су, и в ее сердце жила гордость. Если бы она не находилась под властным давлением семьи Юнь, то не смогла бы выйти замуж за Юнь Чэня.

С тех пор как Юнь Чэня посадили в тюрьму, над ней холодно смеялись близкие друзья и родственники. Как улыбка Юнь Чэня могла положить конец подобным чувствам?

"Поднимись в нашу комнату и давай поговорим!" Женщина сказала так громко, что даже Чэнь Вэньбинь, только что вышедшая из комнаты, могла ее услышать.

"В нашу комнату?" Юнь Чен был ошеломлен.

Он вспомнил, что не спал с Су Муюэ после регистрации их брака. Как ее муж вернулся? Может ли быть, что они собирались спать вместе?!

Подумав об этом, сердце Юнь Чэня не могло не дрогнуть. Внизу живота разгорелся огонь, когда он последовал за женщиной на второй этаж.

http://tl.rulate.ru/book/69903/2077036

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
А вот тут уже перевод слабый. Переводчик не удосужился привести текст в норму. Ну что это за предложения? - "Ты хочешь вести себя здесь жестоко?" - никто так не говорит, подбирай правильное выражение. "Ты можешь практиковать боевые искусства в тюрьме?" Не можешь, а мог. "Может ли быть, что они собирались спать вместе?! " Явно не "спать", а "заняться любовью" или хотя бы "переспать", хотя если далее будут грубости или порнуха, то можно и по смачнее подобрать слово.
По главе, всё норм, кроме мыслей гг о перепихоне. Тут автор явно накосячил и опустил гг на уровень школьника со спе...озабоченного в общем.
Развернуть
#
хз часто в переводе написано противоположное смыслу:
1 "Юнь Чен посмотрел на женщину, которая отвезла его обратно в тюрьму."(из тюрьмы)
2"Юнь Чэнь шел за Су Муюэ, глядя на ее высокое и соблазнительное тело, профессиональный наряд делал ее такой изящной и очаровательной." (что за профессиональный наряд? горничной, стюардессы, медсестры, слесаря, плотника.........? а.... деловой костюм, а я было решил, что по ошибке открыл хентай)
3"Если бы она не находилась под властным давлением семьи Юнь, то не смогла бы выйти замуж за Юнь Чэня."
(не вышла бы замуж, т.к. из контекста она не хотела выходить за него замуж, но ее заставили)
Развернуть
#
Яндекс переводчик переводит лучше с английского)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь