Готовый перевод The Legendary Pseudo-villain / Легендарный псевдозлодей: Глава 52

"Давайте считать!" Келли выглядела взволнованной, когда восклицала. И Геката не могла поверить, что это та же самая женщина, которая была такой холодной и профессиональной в начале, когда они только познакомились. 

"Эй! Где остальные двое?" Их прервал мужской голос, и когда Гекате поднял голову, чтобы посмотреть на мужчину, он не был шокирован, увидев, что это был тот самый парень, которого он встретил ранее, когда вступил в гильдию. 

Это был безымянный побочный персонаж, который со временем будет забыт! 

"Они убежали куда-то внутрь пещеры", - ответила Келли, ее голос был лишен каких-либо эмоций. 

"Значит, ты снова оставила их позади?" нахмурился мужчина, задавая вопрос. 

Келли просто кивнула головой, подтверждая: "Верно. Они были слишком назойливы". 

"..." Мужчине потребовалась минута, чтобы окончательно отреагировать, он вздохнул и сообщил: "Я скажу следующей команде, чтобы они были начеку". 

"Делай что хочешь", - зевнула Келли, когда заговорила, - "Сомневаюсь, что к тому времени они будут живы". 

Мужчина что-то записал в блокноте, прежде чем подошел и помог Келли подсчитать количество мутантов, которых удалось поймать их команде С. 

Келли удалось поймать только одного живого мутанта, в то время как Рэйвен удалось поймать всех мертвыми, не оставив в живых ни одного. Гекате, напротив, удалось поймать мутантов живыми и не убить ни одного из них. 

Келли и мужчина, казалось, что-то серьезно обсуждали, иногда поглядывая на Гекату и Рейвен, но те делали вид, будто ничего не замечают. 

Когда они закончили считать всех мутантов, Келли встала первой с яркой улыбкой на лице: "Вам двоим удалось нас удивить!". 

Второй парень тоже встал со вздохом и посмотрел на Гекату с неясным выражением на лице: "Ты выиграла пари". 

Гекате почти хотелось смеяться, когда он услышал, как тот сам признал это. 

"Пари?" Келли наклонила голову в замешательстве, задавая вопрос: "

О каком пари ты говоришь?" 

Мужчина покачал головой, отказываясь что-либо говорить, и Геката, естественно, тоже ничего не сказала. 

"Давайте посмотрим", - мужчина посмотрел вниз на подсчеты, которые были записаны в его блокноте, и продолжил, - "Келли удалось поймать одного живого мутанта и двадцать восемь мертвых". 

Келли довольно гордо кивнула, как бы подтверждая это.

"Рейвен удалось поймать... сто семьдесят четыре мертвых мутанта". Мужчина несколько раз моргнул, настороженно глядя на Рейвен, которая просто стояла, как деревянная поленница, ничем не тронутая. 

Это число... было впечатляющим. Особенно если учесть тот факт, что ему удалось убить стольких людей менее чем за минуту. 

"Гекате удалось поймать..." Мужчина снова потерял дар речи, глядя на цифры: "Семьдесят четыре живых мутанта..." 

Гекате кивнул головой, услышав это. 

Поймать одного живого мутанта было равносильно убийству тысячной армии мутантов, поэтому, поймав семьдесят четыре живых мутанта, не нужно говорить, насколько более впечатляющим стал счет Гекаты. 

Слишком пафосно!!!

"С учетом сказанного, мы хотели бы предложить вам обоим постоянную работу!" радостно воскликнула Келли. 

Рэйвен слегка хихикнул, услышав это, но ничего не ответил. 

"Как вы смотрите на то, чтобы присоединиться к нашей гильдии?" спросила Келли, и в ее глазах светилась такая надежда, что отказать ей было бы трудно. 

"Мне нравится предложение, но, боюсь, мне придется отказать вам, ребята", - ответила Геката и выглядела совершенно невозмутимой. 

"..." 

"Эй! Разве ты не сделал это, чтобы доказать, что собираешься стать постоянным магом?!" воскликнул мужчина, стоявший рядом с Келли, задавая вопрос в замешательстве. 

"Хм?" Гекате наклонил голову в ответ: "Когда это я говорил, что хочу стать частью вашей гильдии?".

Вероятно, это был первый раз, когда кто-то сказал ему такое в лицо, поэтому он не выглядел слишком довольным этим, и в результате его лицо побелело. 

"Hecathe...

Ты сейчас шутишь?" Келли вдруг стала серьезной и холодно спросила, нахмурившись: "Ты думаешь, мы просто так зовем всех желающих вступить в нашу гильдию?" 

"Я уверен, что нет", - вздохнул Геката, отвечая так же серьезно, - "Но мне это просто не интересно". 

"..." Келли потеряла дар речи, уставившись на мужчину, и ее ледяной взгляд заставил Геката почувствовать себя немного виноватым. 

"Во что ты играешь?!" Мужчина, казалось, был на взводе, задавая вопрос: "Зачем ты вообще здесь?". 

Гекате усмехнулся, услышав этот вопрос: "А для чего еще я могу быть здесь?" 

Гекате достал из кармана плакат и показал его двоим, указал на него и сказал: "Я здесь ради этих денег". 

"..." Два мага из гильдии золотого огня потеряли дар речи, услышав это. 

"Видите ли, у меня сейчас немного не хватает денег, и это показалось мне самым быстрым способом", - с усмешкой добавил Гекате, складывая плакат и убирая его обратно в карман. 

Келли сглотнула и спросила: "Значит, деньги - это все, что вам было нужно?" 

Гекате бесстыдно кивнул головой в ответ: "Конечно. Деньги правят миром, не так ли? Я иностранец в этом городе, и вы, ребята, должно быть, уже знаете, как все дорого для таких иностранцев, как я". 

Равен, наблюдавший за этим разговором со стороны, захихикал, разгадав тактику Гекаты. 

"Тогда мы заплатим тебе", - заговорила Келли, попав в ловушку Гекаты, - "Просто скажи нам, сколько тебе нужно, и мы заплатим тебе за вступление в гильдию". 

Губы Гекаты скривились в довольной ухмылке, когда он услышал это предложение, и он тут же поднял два пальца, как будто уже ожидал этого. 

http://tl.rulate.ru/book/69845/2463329