Готовый перевод The Legendary Pseudo-villain / Легендарный псевдозлодей: Глава 8

"Ах ты, ублюдок", - выругался Гекате, почувствовав, как его пронзила боль.

Марвин захихикал, комментируя: "Что это? Кажется, я промахнулся".

Гекат поднял взгляд на его лицо и не смог удержаться от раздражения. Этот человек специально промахнулся! Он целился в плечо, потому что хотел заставить Гекату страдать, даже если бы это было ненадолго.

Девушка в плаще, сидевшая на одном из тронов, вдруг захихикала, услышав это: "Марвин Оргон, я впервые вижу, как ты промахиваешься мимо цели".

Марвин взглянул на нее и тонко улыбнулся, ничего не ответив.

Девушка, похоже, тоже заметила, что это было сделано специально, и спросила: "Ты ведь не промахнешься во второй раз? Или ты сомневаешься, стоит ли щадить своего дорогого друга?".

Марвин кивнул головой, оглянувшись на Гекату, и снова поднял пистолет: "Я точно не промахнусь, и мой отец никогда не учил меня сомневаться".

Девушка, казалось, была удовлетворена таким ответом, так как прокомментировала: "Смерть должна быть отомщена смертью. Справедливость не увидит названия. С тремя ивами весны наша земля не простит грешников!". Она ухмыльнулась и добавила: "Даже если преступник - твой друг, ты не должен забывать об этом".

Марвин снова кивнул, и по какой-то причине Геката не могла отделаться от ощущения, что этот человек был немного недоволен тем, что она услышала.

"Я не посмею забыть об этом", - ответил Марвин, закрыв один глаз и сосредоточившись на том, чтобы на этот раз прицелиться в голову Гекаты.

Лицо Гекаты было красным, а вены на нем вздулись от гнева и боли.

Он посмотрел на Марвина и на этот раз был уверен, что тот не промахнется.

Если этот выстрел попадет в цель, Гекате, несомненно, будет мертв.

'Гекате, легенда Зелиума: застрелен странным культом'.

Гекате уже мог предположить, какими будут заголовки утренних газет.

Марвин слегка надавил на спусковой крючок, и Гекате не мог сомкнуть глаз, так как небольшое чувство страха зародилось в его сознании.

Он еще не хотел умирать. Он действительно не хотел умирать!

Внезапно раздался еще один звук выстрела, а через секунду последовал звук выстрела из пистолета Марвина.

Два пистолета выстрелили одновременно. Один попал в цель, а другой был вынужден промахнуться.

Глаза Гекаты расширились, когда он увидел эту сцену.

Кто-то спас его, прострелив руку Марвина, из-за чего прицел Марвина был нарушен, и пуля, которая должна была прострелить голову Гекате, пробила железный столб, к которому он был привязан.

Пистолет не был обычным пистолетом, так как у него не было "пули".

Три весенние ивы, сидевшие на своих тронах, немедленно встали, увидев это.

"Что происходит?!" воскликнул длинноволосый серебряноволосый мужчина, одетый в тяжелый костюм меха, с мрачным выражением лица.

Губы девушки скривились в ухмылке, но в ее голосе не было счастья: "Кто посмел потревожить нас?!"

Глаза Гекаты смотрели на Марвина, который держался за простреленную правую руку. Его лицо выглядело осунувшимся, когда он смотрел в ту сторону, откуда прилетела пуля, а простреленная рука, казалось, была окутана каким-то фиолетовым дымом.

Странно...

Очень странно...

Гекате тяжело дышал от боли, растерянности и шока, медленно следуя за Марвином.

Там стоял человек с пистолетом, направленным на Марвина. Он выглядел совершенно бесстрашным. Его голова была покрыта черным шлемом, а на нем был огромный костюм меха черного цвета, который полностью защищал его тело. Он выглядел сильным, но в то же время Гекате не мог не содрогнуться, задаваясь вопросом, из какого комикса вышел этот человек.

Позади шла огромная группа людей, похожих на него: все их тела были покрыты костюмами меха, а лица полностью скрыты шлемами.

Марвин стиснул зубы и выругался низким голосом: "Проклятье...".

Драка, вспыхнувшая следом, была вполне ожидаема. Некоторые из тех, кто был здесь только для того, чтобы посмотреть, как убивают Геката, убежали из этого места в страхе за свою жизнь, а некоторые остались, чтобы сражаться с новой группой людей, которые напали на них первыми.

У Геката были связаны руки, и он не был ни на одной из сторон этой битвы, поэтому, когда началась схватка, ему было меньше всего интересно, кто победит, но это не означало, что он не волновался.

Его беспокоило, что он тоже может пострадать от этого боя. Что если чья-то странная пуля промахнется и попадет в Гекату?! Это будет худший выход для него!

Гекате изо всех сил старался не обращать внимания на сильную боль в плече, пытаясь выбраться из затруднительного положения.

Пытаться было бесполезно, но это было лучше, чем ничего.

Лучше попытаться, чем просто сидеть и ждать, пока кто-нибудь придет и убьет его по ошибке.

Три весенние ивы заволновались и без всяких колебаний вступили в бой. Сражение становилось все более напряженным, но Гекате не обращал на него внимания.

Он думал и беспокоился только о себе. Ему нужно было выбраться отсюда и как можно скорее связаться с полицией. Не зря же в этом мире существуют власти и законы! Гекате не мог поверить, что такие сумасшедшие люди существуют, но теперь, когда он на собственном опыте познакомился с ними, он без колебаний свяжется с властями и предпримет против них юридические действия.

Посреди всей этой суматохи Гекате вдруг увидел черного человека в костюме меха, который спокойно подошел к нему.

Человек был спокоен, но Гекате, видя это, ничуть не успокоился.

Нет...

Не ходи сюда!

Не смей сюда приходить!!!

Гекате изо всех сил пытался убежать и не обращал внимания на спокойно приближающегося к нему человека.

Мужчина направил на Геката свой пистолет, и на секунду Гекату показалось, что перед ним открывается дверь в ад. Он почти встретился с мрачным жнецом, который ждал, чтобы забрать его душу!

Он тут же крепко зажмурил глаза, молясь в последний раз.

'Боже! Если это конец... Пожалуйста, сделай так, чтобы моя мать могла прекрасно жить без меня".

Он подумал, что это вполне может быть его последним желанием.

'Помоги Азазелю найти девушку'.

'Пусть Зелиум Индастрис найдет человека, который хотя бы наполовину будет таким же компетентным, как я'.

Пусть источники Зелиума наших конкурентов сгорят в пепел и никогда не будут спасены!

Вдруг он услышал громкий звук выстрела, и его сердце почти перестало биться, но прошла минута, и он почувствовал, что его правая рука свободна.

Он тут же открыл глаза и посмотрел на себя, пытаясь найти пулю, которая должна была впиться в него, но, кроме раны на плече, других пулевых ранений не было, и ни в одном месте тела он не чувствовал боли.

Он растерянно посмотрел на мужчину, а затем медленно повернул голову и взглянул на свою правую руку, которая теперь была свободна от ограничений и покрыта чем-то вроде слабой зеленой молнии.

"Капитан Альфиус, это я". Голос мужчины был полон восторга, когда он воскликнул.

Гекате покрутил запястье, которое теперь жалило, и, оглянувшись на мужчину, нахмурился и спросил: "А кто именно должен быть "я"?".

Его тон речи совсем не казался добрым, но Гекате был таким. Он не был недружелюбным или грубым специально, он просто так говорил. Однако, несмотря на то, что его голос был не слишком приятным, мужчина остался таким же довольным, когда разжал металлические наручники на другой руке Гекаты и освободил его.

Гекате не мог не быть шокирован, когда увидел, как "пуля" накрыла ограничители на его руке и идеально сломала их, оставив после себя лишь слабую зеленую молнию.

Странно...

Действительно странно, но Гекате просто подумал, что, возможно, это какая-то новая технология, о которой он еще не знал.

"Для меня честь спасти вас, капитан!" просиял мужчина, снимая путы с ног Гекаты.

Гекате нахмурился, схватившись за плечо и надавив на пулевое ранение, нанесенное пистолетом Марвина: "Я понятия не имею, кто вы такой".

Мужчина, казалось, был ошеломлен на секунду, когда он снял шлем и показал Гекате свое лицо: "Капитан, это я!".

Хмурое выражение лица Гекаты только усилилось, когда он увидел широкую восторженную улыбку на лице мужчины.

Он действительно выглядел как сумасшедший.

Гекате покачал головой, пробормотав: "Понятно... Ты - это ты. Такое ясное понимание собственной сущности. Приятно слышать!"

Он говорил с сарказмом, но мужчина, похоже, неправильно понял Геката.

Он тут же ярко улыбнулся, снова надевая шлем, и прокомментировал: "Я почти боялся, что капитан меня не узнает. Так приятно знать, что вы все еще помните мое лицо".

"..." Гекате не мог не вздохнуть, покачивая головой и размышляя.

Почему только я один сталкиваюсь с такими сумасшедшими?!

http://tl.rulate.ru/book/69845/2462414