Готовый перевод The Sealed Kunai / Запечатанный Кунай: Глава 8.2

Глава 8.2: Генин? (Часть 3)

XxX

Анко заметила, что толпа начала гудеть, в основном из-за того, что "Последний Учиха" будет вытирать пол с демоном. Наруто просто спокойно стоял и ждал, когда начнется бой. За этот день он ей очень понравился. Он был забавным для нее, намеренно или нет, и вел себя совсем не так, как его сверстники. Она также поняла, что он сражается как профессионал, и ей определенно нужно будет найти ему оппонента для спарринга или двух после того, как все закончится.

Анко подтолкнула его, чтобы привлечь его внимание: "Последний, Гаки. Как ты собираешься справиться с этим?".

Наруто перевел взгляд на нее: "Так же, как я справился с остальными; я собираюсь надрать ему задницу".

Анко ухмыльнулась: "Что? Ты не думаешь, что Учиха будет представлять для тебя проблему?" Она говорила саркастическим тоном: "Думаешь, "всемогущего" Шарингана ему не хватит для победы?"

Наруто усмехнулся: "Нет. Черт, я не думаю, что это вообще поможет. Он не сможет скопировать ничего из того, что могу сделать я. Мне не нужны ручные печати, чтобы сделать Каге Буншин, даже если бы у него были ручные печати для моего Райтона: Денкай, и мои футон дзюцу тоже не нуждаются в ручных печатях. Он не сможет скопировать ничего из того, что я действительно готов показать здесь".

"Наконец-то, добе". Наруто заметил Саске, идущего к нему. Этот Саске не просто демонстрировал свое превосходство над ним, от него исходил оттенок возбуждения. "Наконец-то я смогу доказать раз и навсегда, что я лучше тебя. Приготовься проиграть".

Наруто скрестил руки: "Если бы ты был действительно силен, то тебе не пришлось бы никому ничего доказывать. Я просто делаю это ради своей карьеры. Если я не покажу всем этим идиотам, что я талантлив, я никогда не получу повышения."

Наруто посмотрел на Анко, которая встала между ними. Она повернулась к толпе: "Десятый и последний матч! Наруто Узумаки против Саске Учиха!". Толпа приветствовала Саске, на его лице появилась самодовольная ухмылка. Посмотрев на Наруто, он сверкнул знаменитыми глазами Шарингана, заставив толпу реветь еще громче.

Анко закатила глаза: "Выпендрежник... Хадзиме!".

Саске бросился внутрь, вспомнив, как плохо Наруто владел тайдзюцу все те разы, когда Какаши устраивал им спарринги в прошлом. Видимо, он не слишком обращал внимание на происходящее в этот день. Наруто отбил его первый удар в сторону и, схватившись за лодыжку, резко потянул его вперед, после чего нанес ему сильный удар в горло.

Саске упал на землю, держась за горло и кашляя. Наруто медленно обошел его и дал отдышаться: "Знаешь, Учиха... часть меня говорит мне, что я должен просто сбить тебя с ног, получить повышение, пойти домой и спать до позднего вечера".

Однако на его лице расплылась дикая ухмылка: "Но это шепот по сравнению с той частью меня, которая кричит, что хочет унизить твою задницу перед всеми этими людьми. Так что вставай, потому что это длинная тропа, по которой ты идешь, Учиха, и это только первый поворот, сука."

XxX

Братьям и сестрам Песка надоело, как толпа относится к Наруто.

"Демон только что ударил Учиху!"

"Не может быть, чтобы Учиха-сама проиграл чему-то подобному!"

"Это была удача! Все это было удачей!"

Темари спросила мужчину неподалеку: "Сколько боев было до сих пор?".

Мужчина не сводил глаз с текущей битвы: "На данный момент их было девять. Этот мальчишка победил всех, кого поставили перед ним. Никто из них не смог даже прикоснуться к нему".

Темари смотрела, как Саске шатко поднимается с земли: "Это уже не тот ребенок, который все время кричал на экзаменах".

Канкуро кивнул: "Что случилось? Я даже не считал его угрозой, пока он не побил нас в лесу."

XxX

Саске, только что приведя дыхание в норму, встал и уставился на Наруто: "Как тебе удалось так легко меня ударить? Раньше ты никогда не был так хорош!"

Наруто снова встал в боевую стойку: "Ну, это не раньше, не так ли? Ты не можешь ударить меня, сражаясь так, как ты это делаешь. Пытаться победить меня с помощью тайдзюцу - то же самое, что тебе пытаться сразиться с Какаши с помощью тайдзюцу, только я не буду так любезен. Никаких тебе уколов для поднятия самолюбия, если ты еще раз попытаешься это сделать, я тебе что-нибудь сломаю".

Саске зарычал на Наруто: "Что ты имеешь в виду?" Саске тут же бросился обратно, а Наруто вздохнул в ответ и начал защищаться: "Смирись! Эти неудачники не могут сравниться со мной!".

Наруто сузил глаза и поймал кулак Саске в свой захват, после чего глубоко врезался кулаком в его тело. Саске упал на колени, выплевывая кровь и снова кашляя. Наруто ударил его по ребрам и отбросил на несколько футов: "Я имел в виду то, что сказал. Когда Какаши тренировал тебя в течение месяца перед финалом, он сказал, что работал над твоим тайдзюцу и скоростью, как сильно он тебя бил? Что было самым сильным, когда Какаши ударил тебя?"

Наруто поднял Саске за воротник и еще раз ударил его по лицу: "Он когда-нибудь бил тебя так сильно, что ты поранился? Он когда-нибудь бил тебя так сильно, что ты терял сознание больше чем на день? Если ты ответишь "нет", то ты гораздо ниже меня, чем я думал".

Наруто держал его за воротник, пока Саске пытался вырваться. Саске удалось нанести удар, который попал Наруто в лицо, но все, что он сделал, это заставил Наруто повернуть голову, он скривил рот, а затем ударил Саске головой в лицо, отчего тот упал на землю, держась за сломанный нос. Саске посмотрел на Наруто, кровь текла через его палец, а в глазах стояли слезы.

Наруто окинул его холодным взглядом: "Ты думаешь, что ты сильный, но ты не так хорош, как тебе кажется. Тебя заставили поверить, что ты - дар для Конохи, но это не так, ты просто Генин с родословной, и это вовсе не делает тебя особенным. Все, в чем ты превосходишь всех остальных, - это клан за твоей спиной".

Саске поднялся на ноги, глядя со смертью в глазах на Наруто, который насмехался над его попыткой убить: "Мне надоело с тобой разговаривать. Позволь мне показать тебе, что я имею в виду, сложным способом".

Как только Наруто закончил говорить, Саске отпрыгнул в сторону, не желая снова сближаться с Наруто. Саске сделал печать рукой и приложил пальцы ко рту: "Стихия Огня: Великое Огненное Уничтожение".

Огненный шар полетел в Наруто и столкнулся с ним под одобрительные возгласы толпы. Саске ухмылялся, глядя на руины, которые он создал, пока огонь не угас и не осталось обугленное бревно - остатки от Техники Замещения Тела.

Саске быстро просканировал окрестности, готовя свое тело к любой реакции, которую оно могло принять. Он повернул голову, увидев, как Наруто выходит из-за дерева на арене и бросается на него. Когда он повернулся, чтобы среагировать, то получил резкий удар в одну из своих слепых зон, обнаружив другого Наруто, который в данный момент наносил ему удары. Первый Наруто, заметивший его, рассеялся, в то время как другой Наруто атаковал.

Саске пошатывался от происходящего. Шаринган снова оказался бесполезен против противника, который был намного быстрее его. Но в данном случае, он видел целые комбинации ударов и все равно их отбивал.

Снова раздался глухой удар Саске о землю, и Наруто расплылся в дыму. Другой Наруто стоял на вершине стены и тряс правой рукой с забавным выражением лица: "Хорошая работа, Саске-тиме. Ты технически победил моего Каге Буншина, хотя он развеялся, потому что сломал руку о твое лицо, но эй! Кто здесь ведет счет?"

http://tl.rulate.ru/book/69835/1915428