Готовый перевод The Sealed Kunai / Запечатанный Кунай: Глава 5.4

Глава 5.4: Проверка реальности (Часть 5)

Джирайя и Гамабунта решили воспользоваться предоставленным им мгновенным преимуществом. Гамабунта отпрыгнул назад, чтобы получить немного пространства, в то время как Джирайя на его голове делал знаки руками: "Гамабунта! Дай мне немного масла!"

Гамабунта выплюнул каплю масла, а Джирайя поднес пальцы ко рту, чтобы создать огненный шар: "Катон: Гамаю Эндан (Выброс огня: жабий шар пламени)!" Последовавший за этим, мощный огненный поток охватил Манду, казалось, расплавив его фигуру, но оказалось, что это просто змеиная кожа.

Затем Манда вырвался из земли позади Гамабунты. Наруто, который все это время сидел в стороне, увидел это и взмахнул рукой: "Футон: Фудзин Сейкен (Выброс ветра: Божественный кулак Бога ветра)!". Наруто нанёс двойной удар кулаком по Манде, который отшатнулся с отпечатками кулаков на лице.

Манда зашипел, сворачиваясь калачиком, следы от ударов все еще были видны: "Маленькое гребаное отродье!".

Джирайя ухмылялся, глядя на то, как Наруто выстрелил в мощного призывателя, пока не моргнул: "Подожди. А где Цунаде?"

Как раз в этот момент Цунаде налетела на Манду, держащего танто Гамабунты, и вонзила клинок ему в рот, прижав его к земле.

Глаза Наруто расширились от такого сильного удара: "Эро-саннин, напомни мне, чтобы я больше никогда не делал таких глупостей, как при первой встрече с Баа-чан".

Джирайя погладил его по голове: "Ну, во-первых, называть ее "баа-чан" - просто напрашиваться на это".

Наруто насмехается: "Это уже слишком. Если я не перестану называть тебя эро-саннином, то как она может запретить мне называть ее баа-чан? К черту суперсильные удары!"

Цунаде подбежала к телу Манды и начала бить Орочимару, пока внимание Кабуто было приковано к Шизуне. Наруто вспотел при виде того, как змеиный саннин терпит такое избиение: "Думаешь, нам стоит вскочить или что-то в этом роде?"

Джирайя достал свой телескоп с глупой ухмылкой на лице: "Не-а. Цунаде справится, малыш."

Глаз Наруто дернулся, так как бой продолжался: "Нет, я имею в виду Орочимару. Его лицевая структура должна быть уже ликвидирована... Ками, да будет тебе известно, что этот парень может принять один адский удар, если не больше, он даже не может поднять защиту, чтобы блокировать... Это отстой".

Цунаде отправила его в полет последним мощным ударом. Кабуто бросился к нему и подхватил его. Орочимару бросил взгляд на Цунаде: "Будь ты проклята, Цунаде, мои планы провалились. Не думайте, что это конец, есть еще способ исцелить мои руки, и в следующий раз я убью вас обоих".

С этими словами, он и Кабуто погрузились под землю, чтобы сбежать. Наруто, Джирайя и Шизуне появились рядом с ней, так как все призывы уже давно рассеялись. Джирайя хлопнул Наруто по плечу: "Отличная работа, парень! Бой такого высокого уровня закончился, а ты не остался уродливым красным пятном на ландшафте!".

Наруто вздохнул и передернул плечами: "Никакого уважения... Я вообще не получаю никакого уважения."

Шизуне улыбнулась и поцеловала его в щеку: "Я уважаю тебя, Наруто-кун."

Наруто захихикал в недоумении и покачал головой с легкой улыбкой на лице: "И это как-то сделало этот день дерьма в какой-то степени стоящим. Спасибо, Шизуне-чан".

Цунаде ухмыльнулась, подойдя к Наруто: "Ну что ж, малыш. Ты выиграл спор, получил ожерелье, и теперь мы возвращаемся в Коноху. Что мы будем делать дальше?"

Наруто на мгновение замер в раздумье, а затем повернулся на пятках и направился обратно в город. Он помахал рукой через плечо, когда шел прочь: "Мы только что закончили бой с Орочимару, и я тренировался без остановки около недели. Я собираюсь спать как убитый, а вы, ребята, можете заниматься чем хотите".

Взрослые захихикали, услышав ворчание Наруто по поводу того, что кровь Кабуто попала на его одежду. Цунаде покачала головой, глядя на его удаляющуюся фигуру: "Однажды он станет хорошим человеком. И, возможно, хорошим Хокаге".

Джирайя положил руку ей на плечо: "Ты и половины не знаешь". На его лице появилась развратная ухмылка: "Теперь, когда с этим покончено, такую женщину, как ты, нельзя видеть в одежде, заляпанной кровью, это должно быть платье или ничего. К счастью для тебя, у меня нет платья в моей комнате!"

Наруто мог только покачать головой, когда раздался звук сильного "УДАРА", за которым последовал полет Джирайи над головой в сторону города.

Список дзюцу:

Райтон: Денкай (Высвобождение молнии: электрическое поле): Ниндзюцу ранга С. Средняя и близкая дистанция. Требуются точки контакта, способные проводить электричество, лучше всего подходит металл. Поле электрической чакры окружает намеченную точку, удерживая противника в ловушке. Если противник попытается физически прорвать поле, мощная сила вытолкнет его обратно, удерживая внутри.

Райтон: Денки Мейхему: (Выброс молнии: Электрический хаос): Ниндзюцу ранга С. Средняя и ближняя дистанция. Ответвление техники от Райтон: Денкай. Посылает случайные молнии между точками проводника. Чем больше чакры используется, тем быстрее и чаще будут разряды.

Футон: Фудзин Сейкен: (Высвобождение ветра: Божественный кулак Бога ветра): Ниндзюцу ранга B. Средняя и ближняя дистанция. Заставляет пользователя направить чакру ветра вокруг своих рук в тупую форму кулака и направить ее на цель. Удар равен количеству чакры, влитой в атаку, однако контроль должен быть достаточным, чтобы использовать дзюцу на таком высоком уровне, при неудовлетворительном контроле над количеством чакры может возникнуть сильная обратная реакция. Теоретически эта атака может быть использована для того, чтобы раздавить противника в пасту о твердую поверхность, или отбросить его на неизмеримое расстояние с помощью тупой силы.

http://tl.rulate.ru/book/69835/1883843