Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope / Зарождающийся калейдоскоп[Fate][DxD]: Глава 82(240 лайков)

«Знаешь, Драйг, я думаю, уже почти пора уходить». Я бродил по ужасным тропам, из которых состоял Йоми. Возможно, я был бы менее беззаботным, если бы не знал, что Изанами наблюдает за мной.

[Йоми или этот мир?]

«Мир.» Я напевал, наклоняясь и хватая горсть земли. Раньше у меня не было возможности осмотреть это место.

Это было довольно интересно с исследовательской точки зрения.

Я добавил немного земли в небольшой мешочек и положил кольцо.

[Ясно. Ты сделал почти все, что собирался сделать здесь, чего было немного.]

«Верно. Я наконец-то запустил свой маленький проект». Я кивнул на его слова. Мой дом был готов к дальнейшему расширению мировой линии… надеюсь. Надеюсь что все сработает. На первый взгляд кажется, что будет работать.

[Я думаю, что вся эта поездка пошла тебе на пользу.]

«Да, это был хороший отпуск… даже если мне пришлось вмешиваться в некоторые раздражающие вещи». Я чувствовал себя чрезвычайно освеженным. Это была приятная нагрузка, особенно от того, что я снова увидел маму.

И у меня есть новый друг, с которым я сблизился за последние несколько недель.

Возможность просто расслабиться и какое-то время разобраться со своим дерьмом была очень терапевтичной. Но мне действительно нужно вернуться к «работе».

Я далеко не так силен, как хотел бы быть, и мне еще предстоит довести свою нынешнюю силу до предела. Черт, у меня не было настоящей драки, кажется, целую вечность. Мне нужно будет проверить всех, кто остался дома, посмотреть, что у них с этим… но мое чутье подсказывает, что в ближайшее время они не закончат.

Может быть, мне стоит просмотреть список миров, который дал мне старик? Я уверен, что там есть что-то, что я могу найти полезным.

Иззи появилась передо мной, когда в поле зрения появился ее дом. — «Знаешь, тебе не обязательно было приходить сюда, я…»

«Неа.» Я отрезал ее. —» Я действительно не против приехать сюда, чтобы навестить тебя, Иззи» Эта глупая богиня, но я буду подкреплять ее каждый раз, когда вижу ее. Ее мышление по умолчанию думать о себе хуже.

Она издала небольшой стон. «Делай что хочешь.»

Я не мог не улыбнуться.

Она выглядела немного по-другому, возможно, немного одета, но не «выглядела» одетой, если это имеет смысл. Равные части взволнованы встречей с примесью неуверенности?

«Готова идти?» Я предложил свою руку, создавая новый портал.

«Готова». Она взяла руку, пока я вел ее дальше.

«Твой метод пересечения пространства все еще так же раздражает, как и в первый раз, когда я его увидела». — прокомментировала Иззи, когда мы появились возле комплекса, где жила Ясака.

«О, тебе любопытно?»

«Мягко». Сухо сказала она. —» Но я не буду совать нос, если ты не хочешь делиться.»

Я остановился на ее словах. «Об этом трудно говорить». — тихо сказал я.

«Это связано с Артурией?» — спросила Иззи, хотя я знал, что она хочет сказать что-то другое.

«В некотором роде.» Я подтвердил.

«Я понимаю.»

Заметила ли она окружающие нас странности?

Нет, надо быть идиотом, чтобы не заметить чего-то столь очевидного. Тот факт, что она не подняла это выше этого….

Ворота укрепленного особняка открылись, Ясака вышла, одетая в более царственный наряд, по бокам несколько охранников, которые выглядели настороженно, некоторые взгляды поглядывали на Иззи.

Но что привлекло мое внимание, так это маленькая лиса, спрятавшаяся за спиной Ясаки.

Она с любопытством посмотрела на меня и на Иззи, в ее глазах не было и намека на страх.

«Госпожа Изанами, мы благодарим вас за ваш любезный визит». Ясака слегка поклонилась. «Если вы не против проследовать за мной внутрь, я приготовила для вас жилье».

«Очень хорошо.» — ровно сказала Иззи.

Кажется, меня здесь регулировали как второстепенного персонажа. Не то чтобы я сильно возражал, если бы я был здесь только для моральной поддержки Иззи, это тоже было бы прекрасно.

Место казалось немного более исправленным по сравнению с прошлым разом. Никаких тел, разбросанных по полу, крови, разбрызганной по зданию, и огромных воронок от боя.

Ясака провела нас в другую часть здания, не совсем в место для встреч, а в более личное пространство.

Охранник даже не стал спорить, когда она отпустила их. Честно говоря, казалось, что они предпочли бы быть в любом другом месте, чем там.

И если я заметила, то Иззи определенно заметила, даже если она ничего не сказала и не сделала.

…

Изанами от первого лица

«Спасибо, что пришли, леди Изанами». — снова сказала Ясака.

«Это не было проблемой». — сказала я спокойно.

«Хотя я бы никогда не пришла, если бы Вильгельм не убедил меня….он думает, что я не могу разглядеть его намерения?

Я полагаю, это по-своему мило, когда кто-то беспокоится о моем благополучии.

«Вы спасли жизнь моей дочери». — ответила Ясака. «Я навсегда благодарен за ваше вмешательство».

«Это была просто прихоть».

Выражение ее лица не изменилось. «Все равно, если бы не вы, я была бы без дочери. И никакие другие божества не отвечали на мои просьбы».

О, неужели моя дочь проигнорировала свою Мико? Я не могда не нахмуриться, мне придется отчитать ее в следующий раз, когда мы встретимся… если мы когда-нибудь встретимся снова.

«Если вам что-нибудь понадобится, я к вашим услугам» Ясака снова опустила голову.

Мне ничего не нужно, но у меня возникла любопытная мысль. — «Ты предложила такую ​​же награду Вильгельму?»

Ясака на мгновение моргнула, и на ее лице появилась хитрая улыбка. «Единственное, что я могда ему предложить, это я сама, увы, он отказался от этой старухи». Она изобразила разбитое сердце, но я почувствовал, как мои губы скривились.

О, тогда Артурия была права, он действительно легко привлекает женщин. Хотя интересно, насколько это искренне? У меня появился этот странный, хотя и небольшой приступ собственничества и одержимости… Я просто покачала головой и отогнал такие мысли.

Тем не менее, я сдержала смех, увидев выражение лица Вила, и продолжила. — «Может быть, он просто смущен?» Я сохраняла ровное выражение лица, но выражение его лица только усугубляло ситуацию.

«Ну, теперь, когда вы упомянули об этом…» — Ясака задумался.

«Это понятно». Я кивнула. «Он никогда не испытывал прикосновения женщины; он, вероятно, не знал, как реагировать на твою прямолинейность».

«Понятно, думаю, в будущем мне придется быть более убедительной».

Вильгельм даже немного покраснел, как мило.

Назвал мои «силы богини» хромыми, хорошо?

Хамф.

«Действительно, тебе придется потрудиться, у него уже есть гарем».

«Ара Ара~» проворковала она. «В таком возрасте, а у него уже есть несколько женщин? У меня действительно много работы для меня». Ясака посмотрела на свою дочь, которая казалась слегка смущенной разговором. «Милая, почему бы тебе не взять «папу» и не показать ему окрестности, пока я и госпожа Изанами поболтаем?»

«Маааам!» Маленькая кицунэ запищала, ее щеки покраснели.

«Знаешь что? Я бы хотел увидеть это место». Вильгельм встал, желая уйти от этого разговора.

«Х-хорошо.» Выражение лица маленькой кицунэ выдавало ее тон, она выглядела довольно взволнованной, чтобы провести время с Вильгельмом.

Как восхитительно.

Мы оба некоторое время смотрели, как они выходят из комнаты.

«Ты хотела минутку, чтобы спросить совета, как лучше соблазнить его?» Я посмотрела на лидера ёкаев.

Она рассмеялась. «О боже, нет. Просто потому, что мне нравится немного хвастаться… Я не такая простая». Она легкомысленно махнула рукой. «И его немного забавно дразнить, но я не собираюсь буквально бросаться на него».

«Надеюсь, ты не собираешься вести его дальше?» — спокойно заявила я.

Ясака на мгновение остановилась, еще раз взглянув на меня. — «Я никогда не говорила, что я против этой иде» Она ухмыльнулась. «Если бы он действительно ответил взаимностью на днях, я бы, наверное, показала ему свои личные апартаменты, я была чрезвычайно благодарна за благополучное возвращение моей дочери».

«Ну, я думаю, он тоже не будет против» Я ответил. — «Я время от времени замечала, как он поглядывает мне в зад.»

«Ого~ В конце концов, он молодой человек.» Ясака рассмеялась. «Он тоже красивый, и моя дочь им очень увлечена». Она напевала себе под нос. «Я, конечно, могла бы сделать хуже, и самым важным было бы одобрение моей дочери». Ее глаза смягчились при упоминании дочери. «Если она продолжит цепляться, я, вероятно, все равно буду часто видеться с ним, кто знает, что произойдет в будущем».

«Я удивлена, что у тебя еще нет любовника; твоя красота известна даже божественному царству». Или то, что я читал в Интернете… много-много историй о ней.

Ясака казалась слегка удивленной. «Я пыталась раз или два с тех пор, как умер отец Куно, но они никогда не заканчивались хорошо. Либо Куно не любила их, либо они искали какую-то политическую выгоду от меня». На ее лице играла меланхолическая улыбка. «Вилл, однако, он даже не отреагировал, когда я уткнулась лицом ему в грудь». Она фыркнула. — «Это немного задело мою гордость»

«Интересно». Я не мог не прокомментировать. Грудь у нее была просто великолепна, если честно… не то чтобы я завидовала ей. Я думаю, что моя грудь тоже была достаточно большой… просто не до такого уровня. Он предпочитает женщин с большей грудью…? «Я не думаю, что это имело какое-то отношение к твоей привлекательности, я думаю, что в то время он был больше увлечен защитой твоей дочерью. Он выглядел довольно озабоченным и дотошным, когда заботился о ней».

«Вы скажете что-то подобное, и любое мое колебание начнет рассыпаться». На лице Ясаки была улыбка. — «Вы уверены, что хотите, чтобы я украла его у вас?»

Я моргнула в замешательстве. «Прости? Ты думаешь, что мы в отношениях?»

Она наклонила голову. «Не так ли? Вы оба казались довольно близкими… Я просто предположила».

Я и Вилл….?

«Нет.» — тихо сказала я. «…Мы просто друзья.» Я покачала головой, отгоняя некоторые причудливые мысли. «Ты не хотела говорить об этих вещах, когда искала моей аудиенции».

Выражение ее лица изменилось с игривого на серьезное. — «Да, леди Изанами» Она сказала своим более царственным тоном. «Я хочу поблагодарить вас за вашу помощь. Я была честна, когда сказала, что я в большом долгу перед вами за спасение моей дочери».

«Дитя, будь осторожна со своими словами, не забывай, кто я».

«Я знаю, кто вы, и я не возьму назад то, что я сказала. Вам моя вечная благодарность, моя… покровительница отказалась от моей просьбы, но вы помогли мне, слова не могут выразить, как я благодарна».

«Ты очень откровенна в своем желании общаться со мной, не вызовет ли это проблем?»

«Не так давно большая часть моей свиты пыталась свергнуть меня, и в этот момент я готова растоптать любого, кто скажет какие-либо слова, которые мне не нравятся». Сухо сказала она. «Добро пожаловать на мои земли, в мой дом и в жизнь моей дочери». Она заявила. «Вильгельм не единственный, кого она хотела видеть».

«Ты доверяешь мне свою дочь?» Я подозрительно посмотрела на нее.

«Мне хотелось бы думать, что я хорошо разбираюсь в характерах».

«Очевидно, что нет». Я нахмурился, только для того, чтобы она издала небольшой смешок.

«Тогда мне тоже нужно пересмотреть свою позицию по отношению к Вильгельму?» Ее губы скривились. «Как жаль, я думаю, она и на днях называла тебя вас Изанами».

Я остановилась и почувствовала в своем сердце что-то чуждое.

Ты хитрая лиса…

Я собиралась ответить, но наши глаза обратились к вошедшему новому лицу. «Госпожа Ясака, приношу извинения за беспокойство». Появился один из ее охранников. «Но у вас есть посетитель, и он был очень непреклонен в встрече с вами».

Ясака сузила глаза, когда кто-то вошел прямо за охранником.

Довольно грубо с его стороны. Я почти усмехнулась, пока не узнала лицо человека.

«Окита Соджи». Выражение лица Ясаки стало жестким.

Ну, это определенно не было хорошо. У меня было лишь самое смутное представление об отношениях Вильгельма с его отцом, никогда не вдаваясь в подробности прошлого «отчуждения».

«Госпожа Ясака, я прошу прощения за то, что пришел внезапно, но у меня есть приказ…»

Словно о нем, Вильгельм вернулся из другой двери, ведомая самой маленькой кицунэ.

Теперь воцарилась тишина, когда глаза Окиты расширились при виде Вильгельма.

Вилл сузил глаза на мужчину, напряжение наполнило воздух.

«Привет, малыш» Молчание нарушил Окита. «Я искал тебя повсюду».

http://tl.rulate.ru/book/69812/2974001