Готовый перевод The Villainous Mastermind Gets Lucky in His Later Years / Злодейскому вдохновителю везёт в последние годы жизни: Глава 38

Она смогла безопасно вернуться с пресной водой только в первый раз.

Доа, ухаживая за Демианом, наблюдала за ситуацией в коридорах, но не могла избежать взглядов охраны, куда бы она ни направилась.

Это было из-за мужчин в черной одежде, которые устроили засаду снаружи.

Они тщательно обыскали каждый проход после размещения там людей.

Это было доказательством того, что они были осведомлены о серьезной травме Демиана, из-за которой он не мог легко передвигаться.

"Они не сдадутся так легко..."

Ситуация стала сложной.

Помимо убийц, с которыми они столкнулись лицом к лицу, похоже, было много скрытых.

Хотя точное количество было неизвестно, так как все носили одинаковую одежду, казалось, что их было не менее 50 человек.

"Не слишком ли это много?"

Теперь, когда они были обнаружены, кажется, они собирались просто давить численностью, несмотря на убийство.

Чувствовалась их решимость убить Демиана. Конечно, увеличение числа людей не повлияло на Доа.

Она была уверена, что никогда не будет поймана в любой ситуации.

"Если только они не пойдут на крайности..."

У Доа больше не оставалось свитков для перемещения, так что ей не оставалось ничего другого, как продолжать прятаться.

Не было способа перемещаться с пациентом, получившим серьезные раны на животе. Оставалось только выдержать.

"Почему?"

Доа сказала это Демиану, который, казалось, мгновенно открывал глаза при малейшем прикосновении.

"Холодно."

"Что?"

"Кажется, я замерзну насмерть."

Конечно, в таком бедном подземелье в трущобах не было отопления. Температура здесь была ниже, чем на поверхности, и становилась еще холоднее ночью, заставляя дрожать.

Поскольку они не могли развести огонь, приходилось обниматься, чтобы согреться друг друга.

Доа стиснула зубы и простерла руки к Демиану.

"Почему ты уворачиваешься?"

Доа упрямо сжала губы, глядя, как мальчик отступает назад, и наклонила голову в замешательстве.

"Хочешь замерзнуть вместе?"

Губы Демиана были синими, как у человека, только что выбравшегося из воды. Похоже, ему тоже было очень холодно.

'Стесняется даже в такой критической ситуации.'

Может быть, это из-за его молодости.

Доа взяла его руку, переплела пальцы и крепко держала, затем показала ему свою ладонь.

"Я увеличила твою продолжительность жизни, так что теперь должна спасти тебя. Так что не болтай и обними меня."

После этих слов Доа решительно обняла Демиана.

Оба были худощавыми, так как не получали достаточно питания по сравнению со сверстниками. Но, поскольку Бани была старше, она казалась немного больше.

Доа осторожно обняла его, стараясь не коснуться его ран.

Когда Демиан оказался в ее объятиях, его тело напряглось.

"..."

Тепло. Уютно и мягко.

Это было тепло живого человека.

"Великолепное солнце, обнимающее всех людей..."

"Это ты, не так ли?"

Это был вопрос, который Демиан задавал себе с момента, как услышал слова Доа.

Хотя он был принцем, самым незначительным из принцев, наследующих кровь императора, перед ним вдруг предстала странная девочка, протянувшая ему руку.

Он не мог понять, что она думает, зная лишь то, что она быстрая, как заяц, вышедшая со свалки.

Он даже не подозревал о сомнениях, потому что её протянутая рука была такой теплой.

Тепло, распространяющееся от кончиков пальцев, казалось, его окоченевшее тело тает …

Демиан, не зная, куда деть свои руки, осторожно обнял её за спину.

Под его объятиями Доа, которая дрожала от холода, казалось, немного успокоилась.

Это было действительно странное ощущение.

Поделиться теплом друг с другом, чтобы не замерзнуть насмерть. Давать тепло другому человеку.

Осознание того, что у него самого есть такое тепло.

* * *

"Вставай, кхе! Кха, вставай!"

Крик, смешанный с кашлем, зазвучал у него в ушах, а потом влажный кусок ткани заткнул его рот и нос.

"Угх, что это... кашель!"

Доа, растерянная, попыталась возразить, но вместо этого начала сильно кашлять и резко вскочила.

Жгучий запах щипал за нос. Перед её глазами простирался белесый дым, заполняющий пространство.

Что это? Что происходит? Как будто начался пожар...

"Огонь!"

Нет, это же безумие!

Доа чуть не закричала от брани, но быстро заткнула рот и нос.

Она обернулась к Демиану. К счастью, он тоже прикрыл рот и нос тканью.

Но одновременно с этим он, с измученным лицом, потея, едва удерживал сознание.

Видимо, он первым заметил, что что-то не так и насильно разбудил её.

"Черт, они подожгли нас."

Она не думала, что убийцы пойдут на такой заметный шаг.

Свалка была территорией, где действует внесудебная юрисдикция, и неписаное правило гласило, что её нельзя трогать.

"Почему? Даже если это власть императрицы, они не должны были так легкомысленно поджигать свалку."

В любом случае, сейчас не время для таких раздумий.

Она четко поняла их намерение использовать любые средства, чтобы убить Демиана.

"Не могу умереть, сгорев."

Она не могла умереть сразу после того, как пообещала не умирать перед ним.

Доа, прикрыв рот тканью, поддержала Демиана. По крайней мере, пыталась поддержать.

Но почему-то Демиан мгновенно взял инициативу и повел её вперед, так что получилось, что он заботится о ней.

"Пациент с подобной раной живота сейчас...!"

Она не могла говорить из-за дыма. Едва могла открыть глаза. Честно говоря, ситуация была абсолютно безумной.

Но Демиан, едва сдерживая кровотечение из раны на животе, смело шагал вперед.

Доа вздохнула и легонько похлопала его по плечу.

"Не туда, а сюда."

Доа направила его к проходу, где, как ей показалось, не было видно ни одного убийцы.

И как только они едва выбрались из паутины дыма...

"Так ты решил выжить, выползая оттуда. Твой инстинкт выживания, подобный крысе, достоин восхищения."

Они были окружены десятками убийц.

Она как-то догадывалась, что так будет, но когда это реально случилось, у неё помутился ум.

"Осталась только иллюзионная магия, трансформация и ледяная магия."

Иллюзия могла лишь на мгновение отвлечь внимание, а трансформация меняла только цвет волос и глаз.

Ледяная магия, в лучшем случае, могла на некоторое время связать ноги. В данный момент, когда они были полностью окружены, все эти заклинания были бесполезны.

"Беги."

"Что?"

"Ты сможешь убежать в одиночку."

Демиан произнес это монотонным голосом.

Неожиданно спокойный, без признаков срочности или напряжения, его слова звучали еще более странно.

Обычно это и был тон Демиана.

Его обычный тон означал безэмоциональную сухость человека, который каждый день смотрит в лицо смерти и живет с ней.

"Ты снова хочешь умереть?"

Доа сжала зубы, удивляясь, что после всего пережитого бедствия он снова говорит такие вещи.

Однако, невольно взглянув на него, она вдруг замерла. Его уголки губ слегка изогнулись в улыбке.

"Я едва стою на ногах. На этот раз придется выбрать: умрем вместе или ты выживешь."

"Почему ты улыбаешься?"

"Просто, мне нравится."

Демиан ответил словами, которые однажды Доа сказала ему в послании.

"Этот момент."

"......"

"Этого достаточно."

Это была улыбка человека, который удовлетворен тем, что спасает только её.

Доа внутри вспыхнула яростью.

Она пообещала сделать его великолепным солнцем, что охватит всех людей. И теперь она должна погасить этот огонь здесь?

Что больше всего раздражало, так это её бессилие в этой ситуации.

"Смешно. Кто сказал, что ты можешь отправить меня?"

Убийцы казались пораженными разговором двух детей.

Они не могли найти их в течение двух дней, а теперь они вот весело смеялись. Это означало, что они смотрели на них свысока.

"Ты, малышка. Кто ты на самом деле?"

Убийца, но слишком любопытный.

"Ты очень хорошо знаешь это место. Но твоя одежда слишком дорогая."

"......"

"За это дело ты вызвал негодование многих людей, так что твоя вина велика. Мы должны взять тебя живой, так что если хочешь спасти хотя бы свою жизнь, лучше не строить козни и покорно сдаться."

К тому же он ненужно многословен.

Он не ведет себя как настоящий убийца, что означает, что они пренебрегают ею, считая, что такая малышка не стоит их внимания.

'Похоже, они думают, что я сбежала от них просто из-за удачи.'

Бессильный ребенок никогда не победит взрослого.

Их высокомерие стало их петлей на шее.

"Моя личность..."

Доа начала говорить, возясь руками за спиной.

Кажется, они были заинтригованы тем, кто эта девочка, которая два дня держала их в напряжении, и на мгновение внимательно прислушались к её словам.

Используя этот момент, она достала из рукава два артефакта и крепко сжала их в руках.

"Моя личность - это заяц, вы ублюдки!"

И, говоря абсурдные вещи, она использовала иллюзионную магию, чтобы мгновенно затуманить их зрение.

Это была иллюзия, как будто перед глазами стоял густой туман. В то же время она использовала магию льда, чтобы их ноги примерзли к земле.

"Пошли!"

Доа схватила руку Демиана и побежала без раздумий. И, бегущая, она стиснула зубы и уверенно произнося каждое слово.

"Ты ошибся. Мы умрем вместе или выживем вместе. Только один из этих вариантов."

http://tl.rulate.ru/book/69665/3617721