Готовый перевод Pokemon. Real techno/magic world. / Покемон. Реальный мир.: Глава сорок пять. Расследование. Часть первая.

Глава сорок пять. Расследование. Часть первая.

Итак. На руках у меня уже три квалификационных значка из восьми необходимых. Все мои покемоны в идеальном состоянии, и даже Сириуса уже подлатали после битвы с действительно могучим противником, а это значит, что можно устроить небольшой отдых. И начать стоит, естественно, с празднования победы в каком-нибудь уютном ресторанчике с прекрасным видом на освещенный закатом город.

– Но послушай, – говорила Мисти, уплетая за обе щеки печеное филе какой-то ароматной рыбы, – Мы можем сесть на паром до островов в Санни-таун.

– Зачем? Куда же лучше отправиться круизным лайнером из Вермилион-сити! Мало того что корабли там куда приличней, чем в Санни-таун, не говоря уже о Святой Анне, которая курсирует аж до самого Джото, так еще и сам город имеет свой стадион, где можно получить очередной значок.

– Вообще-то, мы могли бы сделать небольшой крюк, и по пути в Санни-таун заехать в Селадон, где тоже есть стадион.

– Так… Ты просто хочешь попасть в Селадон-сити, верно? – сложить два и два было не сложно.

– Через две недели там начнется «Фестиваль синей луны», – слегка повинилась девушка, продолжая с надеждой посматривать на меня. Даже про рыбку ненадолго забыла.

– Если ты хочешь его посетить, то я не против. Но могла бы сразу об этом сказать.

– Прости… Спасибо! – весело улыбнулась она, продолжая трапезу.

– А что это хоть за фестиваль?

– Ну… Он посвящен водным и ледяным покемонам. Проводится раз в год, и на него слетаются координаторы со всего Канто и Джото. В его рамках проводят одно из немногих межрегиональных состязаний, опять же с водной и ледяной тематикой…

– Твои сестры тоже приедут участвовать?

– Скорее всего нет, – слегка погрустнела она, – У них же зал, обязанности… Возможно, кто-то и сможет отлучиться, но точно не все сразу.

– Жаль, уверен они с легкостью бы всех обошли.

– Не сомневайся!

Некоторое время мы продолжали трапезу в тишине, созерцая прекрасный панорамный вид на окрашенный закатным багрянцем пригород, к которому со всех сторон подступали лесные массивы. Ресторан что мы выбрали располагался на южной окраине центрального района. На крыше небольшого здания, откуда открывался превосходный вид на милые одно и двухэтажные домики, между которых, выделяясь из общей окружающей серости, змеились ярко-зеленые лужайки, да пестрые цветники, что в сочетании со свежим вечерним воздухом порождало воистину романтичную картину.

***

– Куда дальше? – поинтересовался я у девушки, когда мы расплатились по счету и спустились вниз, к пролегающему возле здания шоссе.

– Может, в номер? – с хитринкой посмотрела та на меня.

– В номер так в номер, – пожал я плечами, притянув Мисти к себе.

Так, в обнимку, мы и прошествовали к припаркованному неподалеку от ресторана квадроциклу.

– Смотри, – остановилась вдруг она, указав взглядом на противоположную сторону дороги.

На лавочке перед высоким домом сидела девочка в легком белом сарафане в лиловый цветочек. Девочка довольно громко плакала, сгорбив спину, опустив плечи и закрыв лицо ладошками.

– Пошли быстрее, может она потерялась.

Молча кивнув, я оценил дорожное полотно на возможность быстро перебежать его… Движение было хоть и не сильно активным, но оно было, так что либо придется ждать удобного зазора, либо искать хоть какой-то переход.

– Моральные уроды… – шипела сквозь зубы Мисти, видя сколько людей просто проходят мимо плачущего ребенка.

«Ей помогут», – возможно думало большинство, из-за чего никто и не спешил не то, что расспросить ребенка, но даже обратить на него внимание. Одна только лишь молодая девушка в легком красном платье остановилась рядом с девочкой. Она недоуменно оторвала взгляд от своего телефона, устремив взгляд на дитя.

Пока я выжидал удобного момента, для пересечения дороги, Мисти не сводила с той картины взгляда. Девушка в красном уже успела успокоить девчушку, и немного с ней пообщаться.

– Вроде ей уже помогли… – обратил на это внимание Мисти.

– Все равно… Мы ничего не потеряем, если предложим еще и нашу помощь.

– Как скажешь, – тяжело вздохнув, я-таки подхватил девушку на руки, и рванул в образовавшийся зазор между автомобилями, под громкие сигналы не ожидавших подобного действа водителей и не менее громкий визг также не ожидавшей подобного Мисти. Казалось бы, чего сигналить, ведь ты достаточно далеко, чтобы я мог пройти и пешком… Да и чего орать, ведь все под контролем…

– Не делай так больше! – девушка легонько ударила меня в бок, поправляя слегка помявшееся платье. Пока мы в городе, Мисти решила ходить в красивой одежде и обуви, сменив свои извечные джинсовые шортики и желтую маечку, с чего-то считавшиеся у нее походной одеждой, на различные платья и сарафаны, да легкие босоножки с туфельками.

– Эм-м-м… – с долей удивления смотрела на нас девушка в красном, перед которой мы и оказались после моей выходки.

– Ой! – воскликнула девчушка, прячась за спиной своей недавней собеседницы. Обе леди уже поднялись со скамейки, и как раз собирались куда-то идти.

– Извините… – с осуждением покосилась на меня Мисти, – Мы просто спешили помочь.

– Видимо очень спешили… Но ничего страшного, – леди в красном быстро взяла себя в руки, – Мари просто потерялась, – кивнула она на выглядывающую из-за ее спины мордашку.

– Вот как… Может, вам можно как-то помочь? – спросила Мисти, поглядывая на дите, пока та, в свою очередь, не сводила с меня настороженного взгляда, что выглядело донельзя мило.

– Не стоит, – улыбнулась девушка, – Я прекрасно знаю этот район, так как всю жизнь здесь живу, и без проблем смогу проводить Мари к ее дому. Да? – обратилась она уже к девчушке.

– Дя! – решительно кивнула та, и сразу же спряталась от моего взгляда.

– Ладно… – слегка расстроилась Мисти, – Пока Мари! – улыбнулась она девчушке помахав рукой напоследок, – Пойдем, ты пугаешь ребенка… Вымахал, верзила… – утянула она меня за руку в противоположную от направившейся в путь парочки сторону.

– Да ладно тебе… Мы вроде бы хотели продолжить отдых уже в номере?

– Да-а-а… – протянула она. Былая хитринка вернулась в ее взгляд, и, ни секунды немедля, девушка вновь обхватила меня за локоть, счастливо при этом улыбнувшись.

К припаркованному на другой стороне дороги транспорту, мы добирались уже при помощи подземного перехода, ведь Мисти слегка негативно отнеслась к моим поползновениям вновь подхватить ее на руки, повторив недавний забег. Конечно, было видно, что девушка скорее шутит, и ей вполне нравится кататься на ручках, но вот быть возможной причиной аварии ей точно не хотелось. В любом случае, впереди нас ждет увлекательная ночь, знаменующая начало нашего Саффронского отпуска. В городе так много различных культурных и развлекательных заведений, что недели точно не хватит на посещение большей их части… Но думать об этом, как и составлять программу мероприятий, мы будем уже завтра. А сейчас нужно поскорее добраться до отеля.

***

«Ба-ба-зау-у-у-ур! Ба-ба-зау-у-у-ур! Ба-ба…» – вялое касание женского пальчика отключило надрывающийся будильник.

Поплотнее закутавшись в тонкое одеяло, обольстительная девичья фигура повернулась на другой бок, оставив снаружи лишь гладкие босые ножки, чем и не преминул воспользоваться второй обитатель квартиры, с задорным оскалом на морде лизнув беззащитную пяточку, породив сим простым действием тихое хихиканье.

– Все-все, встаю, – откинув одеяло, проговорила улыбающаяся девушка, сонно растирая глаза.

– Воф! – тявкнуло в ответ пушистое создание, сидящее у края кровати и задорно машущее хвостом.

– И тебе доброго утра-а-а-а-агх, – потянулась она, выпятив грудь, прикрытую лишь легкой белой маечкой.

Свесив ноги с кровати, пряча их в пушистые белые тапочки, девушка потрепала собаку по загривку, мило улыбаясь довольно порыкивающему гроулиту.

Слегка вялой после сна походкой она прошла в ванную, где из зеркала на нее устремила взгляд молодая красивая голубоглазая девушка с необычным, бирюзовым цветом волос. Аккуратный носик, небольшие, но чувственные губки, слегка заостренный подбородок и пара аккуратных ушек, скрытых за длинной растрепанной шевелюрой – вот что показывала ей отражающая гладь.

Включив воду, и сделав ее слегка прохладной, она на скорую руку умылась, убрав с лица сонную негу. Оделась в плотный спортивный топ, и облегающие спортивные шорты, которые, постиранные после прошлой тренировки, висели здесь же, и куда более бодрой походкой покинула ванную.

– Гроулит! Ты готов?

– Вуф! – раздалось с кухни, и спустя секунду перед ней предстал полосатый щенок, держащий в зубах свой покебол.

– Молодец, – приняла она устройство, потрепав пса по загривку.

Под нетерпеливым взглядом пофыркивающего покемона, она обула пару кроссовок, и, в сопровождении счастливого лая покинула свою квартирку, заперев ту на ключ.

Ровно час на пробежку, дабы держать себя и своего напарника в форме, еще полчаса на душ, стирку, легкий завтрак и облачение в рабочую униформу, и квартиру покидает уже не обычная девушка с необычным цветом волос, а старший следователь первого полицейского участка Саффрон-сити, Алексия Дженнингс. Майор юстиции, что вот уже целый месяц не может раскрыть ни одного из многочисленных дел о бесследной пропаже населения… Чем сильно гневает не только свое начальство, но и своих родителей… И из-за чего ее вот-вот понизят в звании, если вообще не уволят.

– Эх, – тяжело вздохнула она, подъезжая к полицейскому участку.

– Вуф?!

– Не переживай… Я в порядке, – немного натужно улыбнулась Дженни, убирая покемона в покебол.

Конечно, девушка не виновата, ведь проблема с планомерной пропажей населения активна не только в ее зоне ответственности, но и во всем Саффрон-сити. Но увы, первый, а он же центральный участок, является головным участком города. Так что, когда дел о без вести пропавших наберется критическая масса, что, произойдет уже в следующем месяце, если пропажи продолжатся в прежнем темпе, то головы полетят в первую очередь именно в ее участке. И начнут, скорее всего, именно с нее. Или с ее прямого начальства, за которым последует уже сама Дженни.

Припарковав выделенный ей автомобиль напротив участка, девушка вошла в здание. Внутри уже сидел посетитель, которым занимался один из секретарей, пока второй отлынивал от работы, попивая кофеек и копаясь в своем телефоне.

– Фрэнк, – нахмурилась девушка, увидев которую лентяй едва не подавился, – ты уже обработал все вчерашние заявления?

– Н-нет… Осталось четыре… – неуверенно протянул он, отставляя чашку в сторону и спешно убирая смартфон в карман брюк.

– Так какого… – офицер посмотрела на прислушивающегося к их диалогу посетителя, – …черта ты бездельничаешь?! Чтобы через пол часа дела были у меня.

– Так точно! – поднялся тот со стула, встав по стойке смирно.

– Не паясничай, – все также хмуро заявила она, и, не обращая внимание на сотрудника, прошла вглубь участка, к своему кабинету.

У самых дверей она услышали грубые мужские крики, разносящиеся из противоположной от ее кабинета комнаты.

– Черт! – посмотрела она дату в смартфоне. Очередная еженедельная летучка, на которую она, видимо, опоздала.

Разровняв несуществующие складки на форме, и отряхнув ее от воображаемой пыли, девушка, тяжело вздохнув, открыла дверь, дабы стоящий внутри помещения ор моментально заполнил весь коридор, слегка напугав некоторых сотрудников.

– ПОЧЕМУ Я СПРАШИВАЮ?! – черноволосый короткостриженый мужчина с роскошными усами с небольшой сединкой стоял перед пятеркой сотрудников. Он хмуро взирал на подчиненных слегка выпученными глазами, что придавали его виду некоторую долю безумия, – ТРИ ДЕСЯТКА! ТРИ ДЕСЯТКА ПРОПАВШИХ Я ТЕБЕ ГОВОРЮ! – он подошел вплотную к единственному стоящему сотруднику, – И НИКАКОГО ПРОГРЕССА! ЧЕМ ВЫ ВСЕ ЗАНИМАЛИСЬ ПОСЛЕДНЮЮ НЕДЕЛЮ?!

– Сэр… – попытался что-то ответить стоящий.

– А я отвечу тебе чем, – он пропустил вялое блеяние подчиненного мимо ушей, но орать прекратил, – ХУЙНЁЙ СТРАДАЛИ, ВОТ ЧЕМ! – правда, ненадолго.

– Кхм! – громко кашлянула девушка.

– А-а-а-а! Дженингс! Ну проходи-проходи! Рассказывай, как дела у тебя?! – все отчитываемые разом обернулись на девушку, и во взгляде их читалась надежда. Видно было, что начальство продолжало гневаться, но орать на Дженни мужчина точно не собирался.

– Все также, – хмуро ответила она, – Ни единой зацепки. Единственное что связывает эти преступления – невозможность отследить жертв. Все как одна легко прослеживаются до любого необозримого места, после чего исчезают. Тоннели, всего с двумя выходами, тупики, вообще без выходов… Неважно, где, но стоит им остаться без хоть какого-то надзора, как, жертвы будто растворяются в воздухе.

С каждой фразой девушки мужчина все больше и больше хмурился.

– Пошли вон. Дженнингс, останься, – сказал он спустя минуту раздумий.

Дождавшись, пока остальные старшие сотрудники следственного отдела покинут кабинет, бросая на Дженни сочувственные взгляды, мужчина тяжело выдохнул, облокотившись о свой рабочий стол. Плечи его ссутулились, лицо осунулось. Глаза его закрылись, пока правая рука легла на переносицу, начав медленно разминать ту. Мужчина будто разом постарел на десяток лет.

– Лекси… Все действительно так плохо? – говорил он, не меняя позы. Его голос звучал куда тише, и будто лишился командных ноток, – Вообще ни единой зацепки?

– Боюсь, что да, сэр. У нас просто нет выбора, кроме как вводить экстренное положение, запирая весь город.

– Я понимаю… – очередной тяжелый вздох, – Но что это даст? Это никак не поможет в поисках… Да и не факт, что пропажи прекратятся, а не наоборот… – мужчина серьёзно посмотрел на Дженни, – Сабрина так ничего и не сообщила?

– Она отнекивается делами Лиги, – с презрением бросила девушка, – Сэр, мы обязаны оказать на нее давление. На кону жизни людей…

– ДА ЗНАЮ Я! – рявкнул он, – Но что мы можем?! Я уже послал два десятка запросов в Лигу, но им все побоку. Вот, посмотри последний их ответ, – одной рукой он ухватил монитор, стоящий на столе, прямо за его спиной, и развернул тот, показывая открытое письмо, в чтение которого сразу же углубилась Дженни.

«Мистер Брендсон! К огромному сожалению, сообщаю Вам, что в данный момент Лига никак не может оказать полное содействие в решении вашей проблемы, кроме как уже предложенных способов…

– Они все еще считают, что присланный псионик-недоучка считается какой-либо весомой помощью? – шеф кивнул, пока взгляд его был направлен в никуда. Он медленно потянулся к своей груди, пытаясь достать что-то из нагрудного кармана куртки, и с удивлением обнаружил отсутствие оной. Чертыхнувшись, Брендсон оторвал зад от стола, и направился к висевшей на спинке стула верхней одежде, в то время как Дженни продолжила чтение.

…отвергнутых вами ранее. В данный момент все ресурсы отделения Лиги в Канто направлены на устранение масштабной угрозы, из-за чего предложить что-то более существенное мы просто не можем.

С уважением, Джозеф Борт, старший секретарь главного штаба Лиги покемонов».

– М-да… – только и сказала Дженни.

– Я бы предложил им подтереться этой бумагой, да только мне с ними еще работать… Предложу, когда нас всех будут увольнять из-за «сильной занятости Лиги», – скривился шеф, усаживаясь на стул в зажатой позе – сгорбившись, положив руки на колени, сцепив их в замок. В углоке его рта покоилась уже зажженная сигарета, которую тот спокойно раскуривал, под неодобрительным взглядом Дженни, – Я не знаю, что делать, – тяжело вздохнул он, сделав очередную затяжку, – За всю мою практику такое впервые. Ни единой зацепки, ни единого свидетеля, ничего! – последнее слово сопровождалось сильным хлопком ладони по столу, – Три десятка пропавших без вести за одну неделю! Более двух сотен заявлений по всему городу! Всего лишь за месяц! И эти ублюдки продолжают утверждать, что у них нет ресурсов… Да дайте мне в подчинение чертову Юпси, и я раскрою это дело за два часа! Но нет! Мы будем ждать хер пойми чего…

Стук в дверь прервал речь шефа.

– Мистер Брендсон, сэр… – в появившуюся щель протиснулась голова одного из секретарей, – Мисс Дженнингс… – заметил он и девушку, – Пришло еще одно заявление о пропаже…

– Понятно… – прервал его шеф, – Лекси… – девушка без слов все поняла, и забрала протянутый человеком документ, отпустив не на шутку нервничающего секретаря восвояси, – Что там, – спросил он, предварительно докурив сигарету, и потянувшись за новой.

– Женщина, двадцать три года, брюнетка. Начинающий грумер. Вечером вышла с работы, до дома не дошла. Заявление поступило вчера в одиннадцать вечера, от мужа пострадавшей.

– Уже проверяли?

– Нет, только обработали… Я убью Фрэнка… – злобно просипела Дженни, – Сколько раз говорила, что важна каждая секунда?! Даже если придется выдергивать меня посреди ночи, прямо из постели!

– Да брось, – махнул он рукой, – нам всем не так долго осталось здесь работать. Выпишу ему штраф, а ты пока займись делом. Не думаю, что на тех дуболомов можно положиться.

– Конечно, – кивнула девушка, разворачиваясь к выходу из кабинета.

***

Стоя перед типовой квартиркой, Дженни размышляла о сложившейся ситуации, ожидая пока ей откроют. Очевидно, что исполнителей несколько. Очевидно, что они используют покемонов. Но ни сколько их, ни каких покемонов, ни, хотя бы, примерный район обитания… Ничего нельзя вычислить.

– Здравствуйте, – дверь открыл заспанный мужчина.

– Старший офицер Дженнингс, я по поводу вашего заявления.

– Проходите, – открыл он дверь, – Я вроде уже все сообщил вашим коллегам…

– Я курирую это дело, и мне необходимо уточнить некоторую информацию.

– Хорошо, – кивнул он, входя вместе с девушкой на кухню, и приглашая ту присесть.

– Вам известен примерный маршрут, по которому миссис Лайт перемещалась от дома до работы и от работы до дома?

– Конечно. Она работает буквально в двух кварталах отсюда. Передвигается пешком, в основном вдоль пятого шоссе. Возможно, иногда меняет маршрут, чтобы зайти в какой-нибудь магазин.

– Хорошо, – девушка записала себе все, что поведал ей обеспокоенный муж, – Когда вы в последний раз общались с супругой?

– Лично вчера утром, когда собирались на работу. И еще вечером переписывались. Она написала, что уже подходит к дому, а после перестала отвечать на сообщения. И звонки. Я пошел искать ее, но ничего не нашел. Вызвал полицию…

– Угу, дальше я знаю… – еще пара пометок.

– В каком часу она отправила последнее сообщение?

– Сейчас, – мужчина вышел из кухни, и вернулся спустя десяток секунд, с телефоном в руках, – В восемь двадцать. В девять я уже вышел ее искать.

– Можете предположить, где она могла быть в восемь двадцать?

– Ну… Она написала, что уже подходит, так что где-то в трех-четырех минутах ходьбы вдоль улицы на запад. В той стороне ее заведение.

– Благодарю.

– Вы же найдете ее? – обеспокоенно спросил мужчина.

Самое мерзкое в работе Дженни…

– Мы сделаем все возможное… – постаралась улыбнуться она, сразу после чего направилась к выходу.

…давать пострадавшим пустые обещания, которые она никак не сможет сдержать. Необходимо успокоить близкого человека пропавшей, но как она может утверждать, что непременно найдет ее, если никто из жертв до сих пор не был найден. Никак. Это выше сил девушки.

Пройдясь вдоль улицы в указанном направлении, офицер заметила несколько дорожных камер вдоль шоссе, которые, вроде, должны захватывать и часть тротуара.

– Маркус, это Дженнингс.

– Офицер, я вас слушаю, – раздался голос подчиненного в трубке.

– Раздобудь мне записи с дорожных камер вдоль пятого шоссе. В пределах алой улицы, в период с восьми до половины девятого вечера.

– Сделаю.

Сама же девушка принялась пристальным взглядом изучать окружение: выискивать возможные проулки, тупики, и в целом предполагать, куда могла свернуть пострадавшая. Если данный случай такой же, как и все остальные, то жертва предварительно должна была скрыться. От свидетелей, от камер, от возможного наблюдения… Как это было всегда.

И действительно, под описание подходил один единственный проулок, рядом с которым не было камер, к нему не выходило никаких окон, и большую часть его входа закрывал объемный мусорный бак. И, как всегда, внутри не оказалось ничего подозрительного. Самый обычный замусоренный проулок меж двух зданий, заканчивающийся высоким забором.

Во время поиска хоть каких-то улик ее и застал телефонный звонок подчиненного.

– Офицер Дженнингс, я выслал запрошенные вами записи на почту.

– Принято, скоро буду. Направь кого-нибудь из наших к пересечению алой и желтой. Дом шестнадцать. Необходимо опросить коллег пострадавшей по делу семьсот один.

– Есть, – отозвался тот, кладя трубку.

***

Проснулся я лишь к обеду, к двум часам дня. И проснулся от настойчивого звонка стационарного телефона, расположенного на тумбочке возле кровати с моей стороны.

– Да… – все еще сонно ответил.

– Добрый день, ресепшен. К вам пришли из полиции… – неуверенно проговорила девушка, – Не могли бы вы спуститься.

– Требуют только меня? – начал в процессе разговора выискивать свои вещи.

– Секунду… – пока девушка уточняла сей вопрос, я успел забрать свежий комплект одежды из шкафа, – С девушкой тоже желают пообщаться.

– Буду через… Десять минут, – сказал я, положив трубку, – Мисти, – начал аккуратно трясти мою леди за плечико, – вставай, к нам пришли из полиции.

– Это не я утопила старью, он сам… – бубнила она сквозь сон.

– Давай, просыпайся… – аккуратно чмокнул ее в губки, на что та рефлекторно потянулась ко мне, целуя меня в ответ.

– Что? Сколько времени? Мы легли только четыре часа назад… Дай поспать.

– Я бы с радостью, но не могу. С нами хотят пообщаться из полиции, – я вводил ее в курс дела, параллельно переодеваясь.

– Какая полиция? – удивилась она, – Почему?

– Не знаю, но скоро выясню. Ты пока просыпайся и спускайся вниз, а я пойду вперед.

– Угу, – кивнула она, также поднявшись с кровати, и подойдя к шкафу, демонстрируя мне свое нагое тело.

Не сдержавшись, я поцеловал ее в шейку, опустив руки на осиную талию, крепко обняв моего рыжика.

– Ну… – прошептал я на самое ушко, отчего спинка девушка покрылась мурашками – Я пошел, меня уже ждут, – и отстранился под недовольное сопение начавшей возбуждаться Мисти.

– Сволочь… – беззлобно фыркнула она мне в след.

Внизу действительно сидела офицер Дженни, что отличалась от виденных мною ранее длинными распущенными волосами. Девушка что-то внимательно рассматривала в планшете, не обращая на окружение никакого внимания. Хотя… Наблюдением за обстановкой занимался ее напарник – молодой еще гроулит, сидевший рядом с ней «по стойке смирно», и сопровождавший внимательным взглядом каждого постояльца и сотрудника отеля.

– Кхм… – привлек ее внимание, – Мне сообщили что вы хотели меня видеть.

– Да, – оторвала она взгляд от планшета, – Вас и вашу спутницу. Мне сообщили что вы остановились в одном номере. Алекс Скар, верно?

– Верно.

– И Мисти Ватерфолл?

– Ага. Она скоро будет. И пока мы ждем, хотелось бы узнать, чем я могу вам помочь? – присел в кресло рядом с офицером, вызвав тем недовольный фырк от гроулита, что поспешил сместить позицию. Оказавшись между мной и девушкой, он смирил меня взглядом, буквально кричащим: «Только дай мне повод».

– Узнаете? – девушка повернула планшет в мою сторону, и запустила видео. На черно-бело изображении видно, как я, подхватив Мисти на руки, перебегаю дорогу сломя голову.

– Кхм… Не думал, что переход в неположенном месте привлечет ко мне внимание властей… Ладно, сколько?

Девушка некоторое время удивленно смотрела на меня, пока на ее лице не появилась широкая улыбка.

– Вы не так поняли… Вот, – она переключила запись, где уже с другой камеры было видно, как я ставлю возмущенную Мисти на землю, а перед нами стоит вчерашняя девушка в красном.

– Хм-м-м… А можете промотать чуть вперед?

– Эм… Конечно, – удивилась Дженни, но послушно выполнила просьбу.

Значит дело не в ракурсе. За спиной девушки в красном никого не было. Создавалось ощущение, что и Мисти, и сама девушка, периодично поглядывали на пустую скамейку, а потерявшегося ребенка попросту не существовало.

– Что-то не так? Я хотела задать вам пару вопросов, касательно вашего разговора с этой девушкой.

– Это оригинальная запись?

– Да… – настороженности во взгляде девушки прибавилось. И было в нем что-то еще. Какая-то надежда.

– Дело в том, что за спиной этой девушки, – я поставил запись на паузу ровно в тот момент, когда и Мисти, и девушка, и я сам смотрели в одну точку, – должна была быть маленькая девочка в белом платьице.

– Эм-м… Секунду, – Дженни решила кому-то позвонить, – Маркус! Записи никто не редактировал?

– …

– Ты уверен?! Проверь все еще раз! Запроси оригинал. И найти мне все камеры, с которых видна скамья перед десятым домом.

– …

– Мне плевать! Я жду результатов, – она положила трубку, – Расскажите, пожалуйста, все события, касаемые этой встречи.

– Конечно, – я пожал плечами, откинувшись в кресле, – Мы с девушкой… А вот и она, – улыбнулся я, видя, как из лифта вышла хмурая позевывающая Мисти.

– Здравствуйте, – легко кивнула ей Дженни, когда та подошла к нам.

– Угу… – буркнула та в ответ, усаживаясь на подлокотник моего кресла, и почти сразу падая в мои объятия.

– Ты ведешь себя некультурно…

– Я слишком хочу спать, чтобы думать об этом. Давайте, пожалуйста, закончим здесь побыстрей, – обратилась она уже к Дженни.

– Все зависит только от вас. Посмотрите это видео, – Дженни передала девушке планшет, запустив заново запись нашего разговора, а после вновь обратилась ко мне, – Итак… Продолжайте, – она достала вновь приготовилась вести записи в небольшой блокнотик.

– Конечно. Мы с девушкой, – я слегка сжал Мисти в объятиях, – только вышли из ресторана, праздновали получение третьего значка…

– Вы одолели Сабрину? – удивилась Дженни, перебив меня.

– Простите… Но что не так с этим видео? – поинтересовалась Мисти.

– Девушка на ней пропала вчера вечером, и вы последние, кто контактировал с ней.

– Но мы просто поговорили, и она отправилась по своим делам.

– Одна? – уточнила Дженни, глядя на меня странным взглядом.

– Ну да, – кивнула девушка.

– Мисти?

– Что?

– Так… – нахмурилась Дженни, – мисс Ватерфолл, о чем вы общались с этой девушкой.

– О… О… – Мисти нахмурилась, а после оторвала изумленный взгляд от планшета, – Я не помню…

– Хм… Мистер Скар?

– Как я уже сказал, когда мы покинули ресторан, увидели на той стороне плачущую девочку. Мисти сразу ее приметила, и потребовала пойти и помочь ей.

– Но… Я не помню этого.

– А зачем тогда вы начали разговор с миссис Лайт?

– Мы… – взгляд девушки стал еще более растерянным, возможно даже испуганным, – Мы… Я не помню. Пытаюсь вспомнить, но… Но просто не могу сосредоточиться на том моменте. Помню ресторан. Помню… – она слегка покраснела, – То, что было после. А вот этого, – подняла руку с планшетом, – не помню.

– Похоже на психическое воздействие. Хм… Мистер Скар, а вы…

– Я уверен, что девочка была. И помню весь наш разговор, досконально. И более того… Нет, не важно. Но весь разговор я помню досконально.

– Мистер Скар! На кону жизни сотен людей! Подобные случаи происходят ежедневно, и вы – первая наша зацепка за все расследование, – она не кричала, но шипела, словно рассерженная кошка, – Так что прошу вас, не утаивайте ничего, что могло бы нам помочь спасти все эти жизни.

– Кхм… Извините… Но я прошу, чтобы эти сведения не ушли никуда дальше вас.

– П-ф-ф-ф… – тяжело выдохнула она, – Я обязана документировать все данные, относящиеся к делу… Но… Ладно. Я пойду вам на встречу, если и вы пойдете на встречу мне.

– Хорошо. Дело в том, что я полностью иммунен к любым энергетическим воздействиям.

Офицер нахмурилась, сверля меня гневным взглядом.

– Вы не будете возражать, если я лично в этом убежусь?

– Пожалуйста, – развел я руками в стороны.

– Закатайте пожалуйста рукав, я хочу попросить гроули использовать укус на вашей руке, – говорила она, отслеживая малейшие признаки паники на моем лице. И все больше хмурилась, не находя их.

– Без проблем.

Поднявшись с кресла, усадив при этом Мисти на свое место, я выполнил требование Дженни, протянув оголенную руку к морде пса.

– Гроули, укус.

– Гр-р-р-р! – взрыкнул он, обнажив ряд белоснежных клыков в грозном оскале.

На его зубах появился темный налет, источавший уже знакомую мне дымку, и в следующую секунду покемон вгрызся в подставленное ему предплечье. Вгрызся совершенно безуспешно. Темную энергию моментально впитал выпущенный наружу туман, а без нее, как бы пес не пытался сжать челюсти, у него так и не выходило пробить мою кожу до конца.

Стоило собаке раскрыть пасть, как изумленная Дженни увидела лишь множество красных точек – следы от зубов покемона, которые, к тому же, практически сразу рассосались, оставив после себя гладкую, слегка бледноватую кожу.

– Как-то так, – проговорил я, закатывая рукав.

Вернувшись на место, усадив Мисти обратно к себе на колени, и обняв ту, я продолжил диалог:

– Помимо этого, я думаю, что смогу помочь вам с расследованием.

– Сейчас, буду откровенна, мне нужна любая помощь… Но сомневаюсь, что ваша… особенность может как-то пригодиться.

– Ну, я способен не только игнорировать любую энергию, но и видеть ее, – на секунду мои глаза полыхнули красным, вновь вызвав изумление на лице Дженни, – Хм… Мисти, у тебя действительно присутствуют остатки психической энергии в голове. Но вроде ничего страшного не происходят, и они довольно быстро выветриваются.

– Хорошо… Позвольте ваш контактный номер, я свяжусь, с вами, если потребуется помощь.

– Конечно…

– А пока, расскажите до конца обстоятельства той встречи.

– На чем я… Ах да. Мисти первой увидела плачущую на другой стороне дороги девочку, и она же потребовала помочь ей, даже когда та девушка в красном уже сидела рядом и утешала ребенка, – показал соответствующий кусок видео на планшете, – Потому я и схватил ее на руки, чтобы оказаться на той стороне до того, как девочку уведут.

– Понятно… – делала она заметки, – О чем вы говорили?

– Да в общем-то…

Пересказав весь диалог, так подробно, как только мог, описав внешность девочки, и даже припомнив ее имя, я продиктовал Дженни свой номер. Поблагодарив за оказание содействия следствию, и пообещав связаться со мной, когда появятся хоть какие-то наводки, офицер покинула нашу компанию, оставив меня наедине с задумчивой Мисти.

– Знаешь… Я хочу самолично удушить гадину, посмевшую залезть мне в голову, – сказала она.

– Я бы тоже не отказался, – положил руку на рыжую макушку, – эта чудесная головушка, как и все ее содержимое, должны принадлежать только мне.

– Да ну… – она сбросила мою руку, – пойдем лучше досыпать. Хотя не факт, что я смогу уснуть после таких открытий…

http://tl.rulate.ru/book/69663/2444331