Готовый перевод Power, Freedom and a French Flower / Гарри Поттер: Сила, свобода и Французский Цветок (ЗАВЕРШЕН) 🐺 🐾: Глава 72

Я также надеялся начать изучать становление анимагом с моим профессором трансфигурации, поскольку она сама является им. Я подойду к ней в течение следующих нескольких дней.

Я также хочу продолжить работу над всеми загадками, которые до сих пор не разгадал, включая Дары, семью Певереллов и все, что связано с Томом Риддлом. Говоря о старом добром Томе, я уже упоминал о своей летней подработке?"

Гарри рассказал Салазару все о своем пребывании в магазине и об открытиях, касающихся Тома Риддла, которые он сделал. Салазар находился в ярости от извращения Тома, превратившего реликвии основателей в свои Крестражи.

Когда Поттер рассказал ему о планах, которые имел будущий темный лорд на медальон, Слизерин начал ругаться на змеином языке, и потребовалось почти десять минут, чтобы успокоить его.

Гарри узнал, что медальон был подарком его жене и передавался по слизеринской линии из поколения в поколение, его всегда носили женщины. Поттер пообещал наставнику заставить Тома заплатить за то, что он с ним сделал.

Они еще немного поговорили о предстоящем годе, прежде чем Гарри воспользовался маховиком времени, чтобы получить пару дополнительных часов для чтения в библиотеке, и вернулся к ужину позже тем вечером.

**************************************************

31 августа 1993

Сегодня Гарри закончит свои покупки для предстоящего учебного года в Косом переулке. Новый семестр начнется уже завтра. Во время завтрака в Большом зале он размышлял о своем богатом на события лете и обо всем, чего достиг.

Провел еще один ритуал и работал в Борджин и Беркс, зарабатывая хорошие деньги и узнавая больше о своем заклятом враге.

Участвовал в своем первом чемпионате по дуэлям и даже выиграл турнир, но, к сожалению, был дисквалифицирован во время "дружеского поединка" с Вейлой.

Он также предпринял шаги в изучении магии, пока неизвестной нынешнему магическому сообществу. Его дальнейшие попытки с модифицированным Патронусом Герпия были немного лучше, чем первые.

Пока конечно не удалось достигнуть телесной формы этого анти-патронуса, но он смог удерживать заклинание почти минуту и больше не падал в обморок после этого.

В течение последних трех недель Гарри готовился к занятиям и работал над своими собственными небольшими проектами, в том числе много читал об анимагии.

За эти недели он использовал свободное время на полную катушку. С дополнительными восемью часами каждый день эти три недели растянулись почти на целый месяц.

Поттер поднялся в кабинет Флитвика, чтобы переместиться камином в Дырявый котел, где вскоре появился в знакомом зеленом пламени и быстро отправился ко входу в Переулок. Ему нужно было сделать пару вещей:

Сначала он намеревался поговорить с гоблинами о своих финансах. Его заработок за месяц работы в магазине в сочетании с выигрышем на турнире принесли ему почти дополнительные 500 галеонов, которые он намеревался инвестировать.

Встреча с менеджером по работе с клиентами прошла очень хорошо. Его предыдущие инвестиции были успешными, и дополнительные 500 галеонов будут вложены в компанию, которая экспериментировала с медицинскими технологиями.

Гарри убедился, что у него более чем достаточно галлеонов для покупок, и начал свой поход магазинам. Сначала он купил учебные принадлежности и новые школьные учебники. Судя по одной из книг, профессор зоти в этом году сделал акцент на темных магических существах.

Он уже приобрел учебники для своих новых факультативов в начале лета, и теперь купил только остальные книги для третьего курса, включая очень опасный экземпляр по уходу за магическими существами.

Также Гарри пополнил запасы ингредиентов для зелий и совиных угощений для Хедвиг. И последнее, но не менее важное: пришло время купить несколько новых мантий. По-видимому, этим летом у него произошел еще один скачек роста, и ему не терпелось узнать, насколько он вырос после ритуала.

Продавец-консультант в Твилфитт and Таттинг снял с него новые мерки и сообщил, что теперь его рост чуть больше пяти футов и пяти дюймов, а это значит, что за лето он вырос еще на два дюйма. Хороший прогресс, по мнению Гарри.

Он купил себе новые мантии, а потом угостился мороженым. Именно тогда Поттер впервые заметил количество пристальных взглядов, которые на него бросали. Его действия на чемпионате распространились по всей Британии. Тот номер Ежедневного пророка стал одним из самых продаваемых за последние годы.

Гарри привык, что на него пялятся всякий раз, когда он находится на публике, но, по-видимому, это только усилилось после Парижа еще больше. И Поттер все еще считал, что репортеры обошлись с ним несправедливо.

Он никогда не принес бы публичных извинений Делакур, но, может быть, интервью помогло бы? Гарри отправился ужинать в "Дырявый котел", а вскоре после этого лег спать.

*****************************************

На следующее утро у Гарри было достаточно времени, так как большая часть его вещей, включая сундук, уже находились в общежитии факультета и с собой имелся только рюкзак, и новые вещи купленные вчера.

Он добрался до платформы в 10:00 утра, и вошел в пустое купе, начав читать свою новую книгу о рунах.

Вскоре через окно Гарри заметил, что платформа и поезд медленно начали заполняться. Внезапно кто-то постучал в дверь и открыл ее, отчего Поттер чуть не застонал... Он забыл о запирающих чарах.

Голова Сьюзан Боунс появилась в проеме, и девушка заметила, что он сидит в одиночестве.

"- О... э… Здравствуйте, мистер Поттер. Вы не против, поделиться купе?"

Он задумался об этом. Почему на самом деле нет? Всего неделю назад Салазар посоветовал ему начать заводить какие-то связи в школе. Если Волдеморт действительно когда-нибудь вернется, он будет не один, и ему в любом случае не удастся противостоять всему миру в одиночку.

"- Конечно, устраивайся поудобнее. Позволь мне помочь тебе с твоим сундуком."

Боунс поблагодарила его с застенчивой улыбкой, пока Гарри левитировал ее вещи.

"- Итак, хм... Как прошло ваше лето, мистер Поттер?" - Сьюзан попыталась завязать разговор и только после вопроса поняла, о чем спросила: "- О, мне ужасно жаль, это, должно быть, был не лучший вопрос".

Гарри рассмеялся: "- Не беспокойся. На самом деле это были одни из лучших летних месяцев в моей жизни. Дуэли, безусловно, были, мягко говоря, интересными. Кстати, ты можешь называть меня Гарри."

"- Тогда ты можешь называть меня Сьюзен". - ответила Хаффлпаффка с улыбкой.

"- Хорошо, Сьюзан. А как прошло твое лето?"

"- очень хорошо. Я жила у своей тети, и мы навестили некоторых очень дальних родственников на континенте. Я также проводила много времени со своей подругой Ханной. О, вот и она.» - Сьюзан улыбнулась, когда еще одна девушка открыла дверь купе.

Глаза Эббот метнулись от Гарри к ней и обратно к Гарри: "- Могу я присоединиться к вам?"

Сьюзен вопросительно посмотрела на Поттера, на что тот просто пожал плечами. Он мог выдержать их компанию пару часов, поэтому помог Ханне убрать ее чемодан, и все трое еще немного поговорили о прошедшем лете.

http://tl.rulate.ru/book/69631/2365134