Готовый перевод My System: An Evolved Computer I Made With My Unique Ability / Моя Cистема: Эволюционировавший Компьютер, Который я Сделал с Помощью Своих Уникальных Способностей: Глава 10: Кошка RIP...

Сатоши и Широи уже ели шестую порцию жареной картошки, но их родители все еще не закончили борьбу со слизью. Чем дольше длился бой, тем больше они замечали, что слизь становится все больше и больше. Это было похоже на последнего босса в каждой игре MMORPG, а родители были слишком низкоуровневыми, чтобы справиться с ним. Каким-то образом эта слизь не теряет в силе. Поскольку мама Сатоши могла отразить любую ее атаку, она не продвинулась до густонаселенного района Токио, но и не отступила.

"Я должен что-то сделать", - сказал себе Сатоши, хотя прекрасно понимал, что ничего не может поделать. Он взглянул на Широи и понял, что она начинает волноваться. Ее выражение лица было наполнено нетерпением и беспокойством, когда она приковала свой взгляд к экрану телевизора.

"Широи, оставайся здесь, мне нужно кое-что купить". Как и Широи, Сатоши тоже начал проявлять нетерпение. Он встал со своего места, прежде чем Широи успела что-то сказать, и побежал к двери.

Хватай!

Широи опоздала на секунду, но успела схватить Сатоши за край рубашки. "Куда ты идешь?" откровенно спросила Широи, пытаясь скрыть нервозность в голосе.

"Оставайся здесь, Широи, я скоро вернусь".

"Нет, я пойду с тобой".

"Вздох~ хорошо. Но держись позади меня. Мне бы не хотелось получить нагоняй от обоих наших родителей".

Сатоши знал, что он никак не сможет отказать Широи, когда она что-то потребует от него. Будь то его нежность к ней или тот факт, что она была чрезвычайно убедительна, этот метод очень эффективен для него. И именно по этой причине он мог только согласиться, хотя уже принял решение отказаться.

Оставив солидные чаевые официантке, которая обслужила их, несмотря на сложившуюся ситуацию, двое направились на улицу. Среди дыма и пламени Сатоши осторожно пробирался по улицам, а Широи следовал прямо за ним. Он знал, что его идея сработает, если, конечно, все пойдет как надо. С этими мыслями он направился к хозяйственному магазину, где раньше купил гвоздодер. Этот гвоздодер очень помог ему в первоначальных испытаниях в первый день занятий, и теперь он собирался добавить в свой арсенал еще одну машину. Там было много оборудования, которое могло бы сильно помочь ему, но единственное, что выделялось на его фоне - огнемет.

Поскольку он предполагал, что слизь слаба против огня, Сатоши решил сделать огнемет своей следующей "суперсилой".

Очень скоро они добрались до скобяной лавки, и хозяин, Иван, все еще был там. Он деловито убирался в магазине на фоне кризиса снаружи.

"О, парень! Ты вернулся. Я видел бой, ты был великолепен". поприветствовал Иван. "Тебе нужно что-то еще, кроме твоего гвоздодера?"

"Ах, да, случайно, у тебя нет огнемета?" бесстрастно спросил Сатоши, как будто это был обычный вопрос, который можно задать владельцу магазина скобяных изделий.

Иван не удивился вопросу, он просто покачал головой и ответил. "Нет, у меня нет огнеметов на складе. И мы не продаем огнеметы в хозяйственных магазинах".

"Понятно, все равно спасибо", - ответил Сатоши.

Разочарованные, они вышли из хозяйственного магазина. Мужчина, который спешил в хозяйственный магазин, чтобы укрыться, натолкнулся на них, и из его карманов выпал какой-то предмет. Однако мужчина не заметил этого, так как был слишком запаникован, чтобы сделать это. С растерянным выражением лица Сатоши поднял предмет и понял, что это была зажигалка. И это была не обычная зажигалка, а одна из тех зажигалок, которые были сделаны в древние времена и которые можно считать реликвией. Эта зажигалка была сделана из нержавеющей стали с золотой гравировкой по бокам, ее металлический колпачок все еще был цел, и когда Сатоши открыл ее, послышался приятный щелчок. Не успев опомниться, он убрал зажигалку в карман, не собираясь возвращать ее владельцу.

"Система", - позвал Сатоши. Через несколько секунд его ретро-компьютер появился из ниоткуда. На этот раз из его нижней части росли щупальца. Сатоши не знает, почему его компьютер претерпевает различные трансформации, когда он его вызывает, но у него не было возможности думать об этом. Это можно было оставить на потом.

Да, хозяин.

На его экране замелькали буквы, а в атмосфере зазвучал голос робота. "Могу ли я эволюционировать простые предметы, такие как зажигалка? Или это должен быть сложный тип механизма?"

Нет, владелец, любой объект может быть улучшен с помощью вашей суперсилы.

"Есть ли у вас какая-либо информация относительно моей суперсилы?"

Да, владелец.

"Отлично, мы займемся этим позже. И еще, зови меня Сатоши. С этого момента тебя будут звать Декс". сказал Сатоши, вспомнив те инвентарные машины, которые некоторые хозяева питомцев использовали в древней игре. ( Покедекс )

"Спасибо, Сатоши, отныне меня будут звать Декс".

Компьютер взлетел и растворился вдали.

Широи, наблюдавшая за всем этим, не могла понять, что происходит. Она внимательно слушала разговор между Сатоши и загадочным летающим компьютером, но ее вопросы оставались без ответа. В чем заключалась суперсила Сатоши? Что это был за компьютер? И почему он разговаривает?

Тем не менее, она ни о чем не спрашивала Сатоши, потому что знала, что он сам расскажет ей об этом в свое время. А сейчас для этого не было времени, или так предполагала Широи. Но вот чего она не знала, так это того, что Сатоши тоже понятия не имеет, в чем заключается его суперсила, и поэтому не может ничего ей объяснить.

Широи наблюдала, как руки Сатоши танцуют в воздухе с грациозностью сломанного робота. Сатоши не очень хорошо танцует, а его ритуал активации умения выглядел, мягко говоря, безвкусно и ужасно. Широи подавила смех, так как видела, что Сатоши пытается сосредоточиться.

Через несколько секунд вокруг ладоней Сатоши заплясало голубое пламя, которое со временем становилось все больше и больше. Не успели они оглянуться, как пламя стало размером с баскетбольный мяч, причем пламенных шаров было два, а не один.

С глазами, способными убить, Сатоши сосредоточился на зажигалке, которую он аккуратно положил на землю. "Ха!" воскликнул он, выпустив пламя из рук и выстрелив им в зажигалку. Широи, конечно, была шокирована, ведь она думала, что Сатоши обладает сверхспособностью управлять металлом. А сейчас она видела пламя на его ладонях. Что он собирался сделать с зажигалкой, еще неизвестно.

Но! К их удивлению, пламя отклонилось от курса, уклонившись от зажигалки на чистый миллиметр. Затем пламя развернулось и направилось к Сатоши, который тоже увернулся от него. В этот момент он подумал, что, возможно, он превратится в отвратительного монстра, если пламя коснется его, но, к его облегчению, ничего не произошло.

Пламя кружило вокруг Сатоши, а затем нашло свою следующую цель - белую кошку, которая беззаботно прогуливалась вокруг. Она даже подняла голову вверх, как будто смотрела вниз на Сатоши и Широи. Какая гордая маленькая кошка.

"Нет!" воскликнул Сатоши, закрывая глаза, и последнее, что он увидел, было пламя, пожирающее кошку. Его пламя и раньше действовало на предметы, но теперь оно коснулось невинной кошки. Неужели она умрет и превратится в бесполезный предмет? Превратится ли она в оружие, как его пистолет-пулемет? Станет ли она разумной машиной? Сатоши мог только гадать. Он не мог смириться с мыслью об убийстве такой невинной кошки, даже если она смотрела на них сверху вниз.

"Ааагх!" Широи внезапно закричала, заставив Сатоши открыть глаза.

И то, что он увидел дальше, почти заставило его потерять сознание.

http://tl.rulate.ru/book/69477/2056725