Готовый перевод Álex Wayne llega a Marvel / Алекс Уэйн приходит в Марвел: Глава 10: Знакомство

***

Через несколько секунд из машины, уничтоженной Алексом и Лаурой, послышались звуки, из которой вышел человек с поверхностными ранами - "это была Кимура".

-Этот маленький ублюдок, - сказала Кимура с уходом. Когда она готовилась уйти, то чей-то голос прервал ее.

-Остановитесь, положите руки так, чтобы я их видел, - сказал полицейский Кимуре, на лице которого была забавная улыбка.

Кимура поняла, что на месте происшествия было всего четыре полицейских.

-Поскольку я раздражена, пожалуйста, сделайте мой день, хе-хе.

Закончив говорить, она бросилась на полицейских.

Они увидели ее действия и начали стрелять в нее, но в шоке наблюдали, как пули не причиняют ей вреда.

Кимура безжалостно перерезала горло первому полицейскому, перерезала горло следующим двум и выстрелила в голову последнему, пытавшемуся убежать, из пистолета предпоследнего убитого ею полицейского.

-Это меня успокаивает.

-Это ты Кимура? Ты закончила миссию?

-Да, это я, мистер Зандер, но я прошу прощения, сэр, я не смогла поймать Х-23, похоже, у нее появился хороший помощник.

После нескольких секунд молчания Зандер сказал:

-Найдите команду, которая будет поддерживать вас. Я надеюсь на хорошие результаты.

-Да, сэр, - ответила она.

-Еще одна вещь, Кимура, я пошлю Кравена отдельно искать их.

-Хорошо, - сказала Кимура, закончив разговор и начав их искать.

***

Пока мы ехали на машине, я позвонил знакомому, чтобы он позаботился о теле Сары Кинни, так как туда, куда мы едем, мы не можем его взять.

-Здравствуйте, кто это? - сказал женский голос.

-Привет, Джессика, это я Алекс Уэйн, мне нужна твоя помощь.

Я быстро отвел мобильный телефон от уха, когда раздался разъяренный голос женщины по имени Джессика.

-АЛЕКС, ТЫ УБЛЮДОК, ТЫ ТОЛЬКО ЧТО ВСПОМНИЛ О МОЕМ СУЩЕСТВОВАНИИ И ПРИШЕЛ ДОМОЙ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ПО ЗАДНИЦЕ.

-Простите, мне нужна ваша помощь, это срочно.

Джессика, услышав серьезность моего голоса, успокоилась и спросила:

-Что случилось?

Я рассказал ей, что произошло.

-Ты вляпался в дерьмо, мужик, - так она сказала, когда узнала, что произошло.

Она спросила меня, где я нахожусь, и я назвал адрес места, где мы встречались.

Джессика Джонс - друг с правами, с которыми было знакомо мое прежнее "я".

Когда я живу в этом теле, я игнорирую ее звонки, думаю, поэтому она в ярости.

http://tl.rulate.ru/book/69424/1855990