Готовый перевод Fake Rich Daughter Is A Scientist From The Future / Фальшивая Богатая Дочь - Ученый Из Будущего: Глава 28. Потому что я гений

В тихой аудитории внезапный возглас Хо Ю был хорошо слышен.

Все студенты повернулись и посмотрели на Хо Ю, которая сидела в середине третьего ряда. Господин Ван тоже смотрел на нее. Тишина в классе заставила Хо Ю неловко опустить голову, не решаясь встретить чей-либо взгляд.

Хо Ю не ожидала, что именно Хо Тянь нарушит неловкое молчание.

Хо Тянь подошла к трибуне и встала рядом с мистером Ваном. Она кивнула ученикам в классе и сказала:

- Я - Хо Тянь. С этого момента я буду вашей одноклассницей. Надеюсь, вы будете держаться от меня на расстоянии.

Мистер Ван посмотрел на Хо Тянь беспомощно и с любовью. Затем он указал на свободные места в последнем ряду и сказал:

- Хо Тянь, иди найди место и сядь.

После того, как Хо Тянь заняла свое место, мистер Ван сказал:

- Я думаю, что многие из вас слышали о Хо Тянь. Независимо от того, какой образ имеет Хо Тянь в этих слухах, я надеюсь, что все смогут уважать своих одноклассников и не смотреть на нее свысока. Также не стоит беспокоить ее со злыми намерениями.Вот что означает самопредставление Хо Тянь.

Хотя учитель не критиковал ее, но Хо Ю чувствовала, что он напоминает ей об этом. Она не могла понять, почему Хо Тянь получила особое отношение со стороны мистера Вана.

Хо Ю подняла руку.

- Учитель, у меня есть вопрос...

Мистер Ван нахмурился, но все же кивнул и сказал:

- Что ты хочешь спросить?

Хо Ю встала и сердито посмотрела на мистера Вана, словно задавая ему вопрос.

- Мистер Ван, я надеюсь, вы сможете объяснить, почему школа не исключила Хо Тянь? Учитывая ее оценки, она не заслуживает того, чтобы оставаться в школе Цинли. Она также не может платить за обучение. Разве это не так?

После вопроса Хо Ю, класс постепенно наполнился шепотом. Несмотря на то, что мистер Ван выглядел устрашающе со своим торжественным выражением лица, ученики не могли сдержать своего желания посмотреть шоу.

Острый взгляд мистера Вана прошелся по классу, заставив учеников, которые шептались друг с другом, послушно замолчать. Затем он сказал низким голосом:

- Остается ли ученик или уходит - это то, что обсуждается руководством школы и принимается решение. Это просто слух, что школа исключает Хо Тянь. Я надеюсь, что вы, ребята, улучшите свою способность видеть ситуацию и не будете принимать слухи всерьез.

Хо Ю набралась храбрости и продолжила:

- Но Хо Тянь явно не соответствует критериям набора в школу Цинли. Это несправедливо, что школа сохраняет за ней статус студентки! Как может кто-то, кто не может заплатить за обучение и имеет плохие оценки, посещать школу Цинли?

Мистер Ван сделал глубокий вдох. Он не был учителем, который любит подавлять своих учеников, но в первый день занятий его допрашивали ученики. Если он не сможет убедить своих учеников, он потеряет свой авторитет как учителя.

Как раз в тот момент, когда господин Ван собирался резко раскритиковать Хо Ю, Хо Тянь, сидевшая на последнем ряду, вяло подняла руку. Не дожидаясь одобрения господина Вана, она сказала:

- Поскольку Хо Ю сомневается во мне, позвольте мне ответить на ее вопрос.

Мистер Ван слегка нахмурился.

- Хо Тянь, ты...

Хо Тянь встала и кивнула мистеру Вану.

- Учитель, я знаю, что вы не хотите, чтобы у меня были конфликты с одноклассниками, но ради моей репутации и репутации школы я должна ответить на сомнения, которые есть у моих одноклассников.

Она снова встретила взгляд Хо Ю и покачала указательным пальцем.

- Я хочу опровергнуть предубеждение Хо Ю. В этом мире нет ничего постоянного. Хотя я не всегда могу рассчитывать на спонсорские взносы, чтобы иметь право посещать эту школу, это не значит, что мои оценки всегда будут на самом дне. Сегодня утром я проходил тест в школе, и мои результаты оказались достаточно удачными, чтобы соответствовать критериям приема.

Мистер Ван улыбнулся и кивнул.

- Да, Хо Тянь очень хорошо справилась с тестом сегодня утром. Ее способности были признаны всеми учителями.

- Это невозможно!

Выражение лица Хо Ю менялось снова и снова, но она все же стиснула зубы и продолжала:

-Все знают, насколько плохие оценки были у Хо Тянь в первом классе. Как она могла улучшить свои оценки, чтобы быть допущенной к поступлению в школу, всего за одни летние каникулы?!

Хо Тянь наклонила голову и пожала плечами.

- Может быть, это потому, что я гений. Это просто улучшение моих результатов. Для меня это не слишком сложно.

Хо Ю была разгневана ее хвастливым поведением.

- Почему тогда ты не улучшила свои результаты в прошлом?

- Это потому, что в прошлом были люди, которые оплачивали мои спонсорские взносы. Тогда зачем мне еще нужно усердно трудиться?

-Не говоря уже о том, что в прошлом на меня повлияла ситуация в моей семье, поэтому мой характер был более бунтарским. Кстати, Хо Ю, тебе следует уделять больше внимания своим результатам. Не будь как я в прошлом, позволяя своим результатам падать из-за семейных обстоятельств.

Хо Ю больше не могла этого выносить.

- Это чушь...

К счастью, мистер Ван быстро прервал ее.

- Хорошо, Хо Тянь уже все объяснила. Если все все еще сомневаются в ее результатах, вы можете соревноваться с ней на будущих экзаменах а не клеветать или подавлять свою одноклассницу!

http://tl.rulate.ru/book/69391/2063236