Готовый перевод Чернов. Пробуждение. / Чернов. Пробуждение.: Глава 4 Деньги не пахнут.

После того как точно убедились в безопасности позвали нас.

- Задача как обычно. Собираете все ценное, уши и печень по пакетам и в холодильники. - проговорил Петрович закуривая сигарету.

- Чо вылупились тунеядцы, за работу. - прокричал буйный дед.

И мы снова молча принялись выполнять свою грязную работу. Гоблы были очень грязными и вонючим тварями, что тянут к себе все что блестит. И в их логове можно было найти все, что угодно и где угодно. Вот к примеру старый вонючий валенок, что валялся под одним из шкафов. Вроде бы ничем не примечательная вещь, а в нем оказалась россыпь золотых зубов с останками их владельцев. И ведь придётся брать, ибо мы как носильщики получаем долю от добычи, хоть и минимальную. Так мы и продолжали, преодолевая рвотные позывы собирать добычу.

По приезду в город нам выдали по пять тысяч на руки за выезд. А доля будет завтра после оценки трофеев.

Со своей честно заработанной зарплатой я направился в магазин и закупавшись продуктами направился домой. Я с сестрой проживал в старой потрёпанной общаге где нам выделили небольшую комнатушку с двумя койками и стареньким холодильником что доживал свои последние дни.

Зайдя в комнату, я увидел сестру что читала книгу у окна. Без возможности говорить он общалась при помощи блокнота, что я ей подарил. Я конечно понимаю, что с телефоном было бы куда более удобнее, но у нас не было достаточно денег.

- Привет Аня. Я принес продукты, сегодня отметим удачную вылазку. - проговорил я, выкладывая продукты в холодильник.

Сестре приходиться большую часть дня проводить в комнате, поэтому я стараюсь радовать ее всеми возможными способами. Как только я соберу достаточно денег с походов в качестве носильщика, мы переедем в более безопасный район города где сестра сможет самостоятельно выходить на улицу не боясь нарваться на всякое отребье. На мою речь сестра лишь грустно улыбнулась, но встала и начала помогать мне с продуктами. После чего мы вместе приготовили ужин. А после еды вместе отправились в парк.

Сестра очень переживает что является обузой мне. Так как из-за отсутствия возможности говорить она не смогла найти себе подработку. А там, где ее могли взять я ей запретил работать так как тот район был очень неблагополучен. Лучше пусть будет дома чем я потеряю ещё и её.

На следующий день я получил свою долю от вылазки и отметил свой день рождения сводив сестру в магазин одежды где купил ей красивый сарафан и дешёвенький смартфон. Хоть она и сильно сопротивлялась так как у нас было не так много денег чтобы покупать что-то столь дорогое. Но меня это не остановило так как я хочу видеть счастливую улыбку на ее лице, которую не видел уже очень давно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69346/1844241

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь