Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 14: В ни в каком мире лилий не существует смешанных купален на горячих источниках!

- Пора пойти на горячие источники и снять усталость после тренировки!

Сказав это, Хиро немедля отправился понежиться своим уставшим телом на горячем источнике, что глубоко в горах, но... По какой-то причине, обнаженная Рэй сидела прямо позади него.

- ...

- ...

(Вопрос, какого черта я, парень, сижу вместе с обнаженной героиней в горячем источнике, хотя это игровой мир Юри?)

- ... (Погружаясь в воду, чтобы навредить себе)

Конечно, попытка не удалась. Поскольку Аршария мгновенно спасла ему жизнь, создав воздушный пузырь перед его лицом и тем самым отделив его голову от воды.

В конце концов, тела демонов состояли из операторов магичастиц. Благодаря этому они могли в случае чего запросто активировать магию без магического устройства, используя лишь своё тело. Иными словами, при битве с демоном самую серьезную проблему создавала как раз-таки их умение запросто активировать магию... 

(Короче, что я хотел сказать прямо сейчас, так это то, что мне не умереть из-за Аршарии.) 

Хиро неохотно уставился глазами в небо.

От внутренних фонарей исходили тусклый свет, слегка освещая горячие источники. Эти фонари, вероятно, были зажжены Мастером или тремя Альвами... С другой стороны, лунная ночь и фонарные огни, отражаясь на поверхности мутной воды, создавали особую атмосферу.

*Бульк*

Внезапно, какой-то звук донесся до его ушей. В то же время, красивая девушка позади него, на теле которой не было даже нитки, сделала легкое движение рукой.

После которого Хиро увидел, как ниже его глаз прокатилась мелкая рябь. Вместе с этим, ее гладкая кожа отразилась в самом краю его поля зрения, пока температура их тел передавались друг другу от слабого соприкосновения их спин.

- Хаа... Хаа... Хаа...!!

С широко раскрытыми глазами и обливаясь потом, Хиро краем глаза взглянул на Рэй.

(О-она же не думает ни о чем странном... Ситуация же не обернется ничем нелепым, верно же... В-вот именно, э-это же мир юриге, как-никак... А то... А иначе, у меня не осталось бы выбора, кроме как остановить свое сердце со скоростью, на которую Аршария не смогла бы отреагировать, хотя... Смогу ли я провернуть этот трюк...? Неважно, смогу я или нет, я просто должен...!)

- Б-братик...

Хиро вздрогнул, едва его окликнули.

- Д-да, я-я твой брат, а т-ты моя сестра! Вот-вот, мы брат и сестра!

- Мм... Хоть мы и действительно находимся в таких отношениях из-за обстоятельств, связанных с тем, что мы из семьи Санджо... На самом деле, мы ведь дальние родственники, не связанные кровным родством... В статье 734 Гражданского кодекса запрещается вступление в брак только для "прямых кровных родственников или побочного родства по крови в пределах третьего поколения"... Конечно, в браке между мужчиной и женщиной и без того существует много препятствий... Но в целом, для брака между мной и братиком нет больше каких-либо проблем...

- Хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа, хаа!! (прерывисто дыша)

В уголках его глаз начали наворачиваться слезы.

(Э-эта девушка все-таки покопалась... Д-даже несмотря на то, что ей подобного рода вещи вообще не прописывали... О-она все равно заинтересовалась этим... Д-даже изучила гражданский кодекс... Нет-нет, может, она просто стремится стать государственной служащей?) (Леча рассудок путем бегства от реальности)

- О-ой, заговорила я о чем столь странном... В-вообще, приходя сюда, я н-не думала, что б-братик тоже будет здесь... Госпожа Астемил также нагородила: "Хиро, говоришь? Разве он уже не ушел с горячих источников?..." А-ах, и я сама ничего не видела из-за пара... П-простиии...

(Чертова ушастая!)

Хиро задержал дыхание, чтобы собраться и успокоиться. 

(Изначально, Рэй должна была прийти на горячий источник только с девушкой. Так почему? Это же мир юриге, а не эроге или гребаный гаремник.)

Если бы он увидел на своем экране сцену, в котором во время купания на горячем источнике, вместе с героинями появился мужчина, оказавшийся зажатым между ними, то в этот момент, разбился бы не только монитор, но и его сердце, из-за чего ему потребовалось бы скорая помощь с немедленной доставкой в больницу.

- Умм... Но, даже так, я счастлива, что могу искупаться вместе с братиком...

С серьезным лицом Хиро приставил острие Куки Масамунэ к своему сердцу.

- Искупаться на горячем источнике вместе с семьей... Я всегда мечтала о чем-то подобном...

Услышав это, он быстро вернул Куки Масамунэ на место, и улыбнулся.

Рэй нежно уткнулась затылком на плечо Хиро, будто прося побаловать ее хотя бы немного. Отчего ее черные волосы, слегка намокшие и остывшие от наружного воздуха, щекотали его плечо. Хоть ее волосы отяжелели после впитывания горячей влаги, они сохранили свой блеск, а их кончики, собираясь в локоны, танцевали под поверхностью воды как тонкие рыбешки, вызывая мелкую рябь.

Затем, она со спокойной душой закрыла глаза. Внезапно, ее кончики пальцев коснулись до плеча Хиро и медленно прошлись по нему, словно хотели подтвердить его существование.

- Ты знаешь, братик. Моя семья состоит только из Сноу и братика... Поэтому, давайте когда-нибудь вместе искупаемся... Мы втроем...

- Абсолютно нет (да, я японец, который может сказать ”нет").

Конечно, подобного рода вещи едва ли подпадали под категорию семейной любви, но...  Как только его дыхание пришло в норму, а все тело успокоилось.

- Рэй,

- Да?

- По поводу Магического Ока семьи Санджо... Я бы хотел узнать побольше об "Эпическом рассвете".

*Плесь*

Услышав это, Рэй полностью развернулась, издавая плеск воды.

- О-откуда братик узнал о Магическом Око семьи Санджо?

- Стой... Отвернись...!

- П-простиии...

Если бы не мутная вода, Хиро бы увидел все ее тело.

Покраснев, Рэй прикрыла грудь обеими руками и отвернулась.

- Эм, об этом мне рассказала Мастер. В конце концов, этой женщине известно все. Да и я сам тоже хочу стать сильнее. Потому усердно работаю над раскрытием Магического Ока семьи Санджо, "Эпический рассвет".

- Понятно, она, значит... Конечно, никто из семьи Санджо ни за что бы не рассказал братику о Магическом Око. Более того, документы, связанные с Оком, спрятаны в большом хранилище главной резиденции... Они сказали даже мне не открывать хранилище, пока я официально не унаследую фамилию семьи...

(Вообще-то, я знаю об этом из игры.) 

Тем не менее, неудивительно, что семья Санджо старательно скрывало все, что касалось Магического Ока. Иначе было бы проблемой, если бы кто-то вроде Хиро, враждебный к семье Санджо и совершенно неподконтрольный, заполучил бы абсолютную силу, как Магическое Око.

Поскольку Хиро являлся прямым потомком семьи, он уже обладал всеми условиями для пробуждения Магического Ока. И если бы человек, которого они считали досадной помехой, внезапно заполучил бы "Эпического Рассвета" - Магического Ока с абсолютной силой, то наверняка сошли бы с ума. Кроме того, пробуждение Магического Ока также означало вовлеченность Хиро в конфликт между семьями.

- Говорят, Магическое Око - это сила, наследуемая в соответствии с родословной. Если бы братик пробудил в себе Магическое Око, то положение "фракции Санджо Рэй", которая до сих пор не признает родство братика, сразу же ухудшилось бы. Предположим, станет известно, что братик овладел Магическим Оком, "Эпический Рассвет". В таком случае, вполне возможно, что объявится "фракция Санджо Хиро", якобы работавшая под прикрытием, и займет видное место конкурента "фракции Санджо Рэй". После чего, я уверена, они попытаются сделать братика законным преемником семьи Санджо и захватить власть внутри семьи. Вот такие у меня возникнут проблемы, если братик пробудит в себе Магическое Око.

После смерти бабушки и дедушки, а также родителей, Санджо Хиро стал единственным прямым потомком семьи Санджо. Но, в то же время, у него не было ни одного союзника, несмотря на то, что являлся единственным прямым потомком.

Вот, почему те старые ведьмы из побочной семей (ветвей) могли открыто настаивать на том, что Санджо Хиро не являлся прямым потомком семьи, намеренно избавляясь от всех видов доказательств, которые могли доказать его права как прямого потомка семьи... Таким образом, если бы Хиро завладел "Эпическим Рассветом", который и являлось доказательством его права как прямого потомка семьи Санджо, то у них появились бы огромные неприятности.

Что также наглядно демонстрировало, насколько разронена семья Санджо. На первый взгляд могло показаться, что все поддерживали Санджо Рэй как наследницу, однако, за кулисами отсиживалось немало людей, жаждущих свергнуть ее и заявить о себе, если подвернется шанс. Среди них были и эксцентрики, ценящие родословную и традиции, которые планировали доказать, что Санджо Хиро являлся прямым потомком и сделать его наследником.

(Короче говоря, если пробужу в себе Магическое Око, семья Санджо погрязнет во внутриусобице. Ну, на данный момент, у меня нет планов насчет "Эпического Рассвета". Даже если и пробужу, не собираюсь я сообщать об этом другим людям. И кто знает, вдруг появится еще проблема, например, рут Рэй начнет развиваться в странном направлении со мной в главной роли...)

- Не волнуйся. Даже если я овладею Магическим Оком, позабочусь и о том, чтобы об этом никто не узнал.

- Знаю, я тоже помогу тебе, братик.

- Итак, по поводу " Эпического Рассвета",

Прошептал он, все еще сидя спина к спине с Рэй.

- Я слышал, что когда кто-то использует свое Магическое Око, оно создает огромную нагрузку на его глаза и мозг... Что, если кто-то случайно попытался силой открыть его... Есть ли мысль, сколько секунд его тело смогло выдержать?

Подумав некоторое время, Рэй открыла рот.

- Об этом я сама тоже когда-то слышала... 16 секунд... Нет, 15 секунд - предел... Давным-давно, тот, кто насильно раскрыл свое Магическое Око с помощью злого метода, однажды сказал: "Через десять и шесть мгновений я перестал быть человеком"... Понятия не имею, что это значит, но, похоже, произойдет что-то ужасное.

В игре максимальное время, когда персонаж мог использовать Магическое Око, выражалось в "ходах". Время перезарядки, после которого оно также отмечалось как "ход 1", для следующего использования. Но, не было какого-либо способа принудительно раскрытия Магического Ока. Вот, почему Хиро хотел узнать, что произойдет, если попытается насильно пробудить его, и каково максимальное время.

- 15 секунд, значит...

- Еще, братик, говорят, что у Магического Ока тоже есть ранги. И чем выше ранг, тем выше нагрузка на мозг и глаза, а следовательно, тем меньше времени он может быть открыт... "Эпический Рассвет" имеет ранг "Несоизмерим", что на один ранг ниже самого высокого ранга, поскольку эффект от его открытия до сих пор не измерен.

- Вот как. Ну, у меня нет намерения переусердствовать с этим, и не собираюсь насильно открывать его. Я просто хотел спросить об этом.

- Ясно...

Рэй вздохнула с облегчением.

(15 секунд... Открыть его можно всего на 15 секунд, да... Нет, даже этого может быть достаточно, но... Нет, я же просто спросил из любопытства, хотя... Нет, я ни за что не приму помощь Аршарии, да и нет у меня намерения сражаться против Крис Эссе Эйсбелта...)

Пока Хиро размышлял, внезапно, в поле его зрения попала фигура Мастера с прищуривщимися глазами.

- Купаетесь вместе... Значит, у вас такие отношения...?

- Это все твоя вина! Орааа! (невнятно)

- Горячо! Насилие со стороны ученика!

Получив от Хиро водяной залп, Мастер отступила, а запаниковавшая Рэй встала.

- П-простиии, братик. Я пойду!

- Не вставай! Иначе я все увижу– Сдохни, ублюдок! (давя на свои собственные глаза)

- Кьяяя... Ах... Я-я, прости...

Пусть Хиро уже видел примерно половину обнаженного тела Рэй, что сразу же запечатлелось в его сознании, он все же смог закрыть себе глаза в последнюю минуту. К счастью, Рэй не увидела сцену, как он выколол себе глаза. 

После звуков шуршания одежды, послышались шаги Рэй, отчаянно погнавшейся за Мастером, вероятно, чтобы оправдаться.

- Слава Богу... Избежали осквернения юри...

- Больше никогда не пытайся выколоть себе глаза... Еще бы чуть-чуть и все глазам... Если бы не я, ты мог ослепнуть, ты это понимаешь...?

После того, как зрение восстановилось, Хиро вылез из источника. В этот момент, прилипший к нему пар образовал линии вдоль его кожи. А когда он взялся за ножны Куки Масамунэ, линии тоже переместились туда– Внезапно, Хиро осенило.

- ... Понятно.

- Что?

- Тайна тумана.

Он ухмыльнулся.

- Я разгадал его.

http://tl.rulate.ru/book/69344/2772484