Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 1: Двойная деятельность Лилий

Сюжет игры наконец вернулся к основной локации.

Ориентационный лагерь наконец завершился и все вернулись к веселой школьной жизни, несмотря на череду потрясений.

С другой стороны, похоже, что семья Оотори(Феникс) ограничили подачу новостей о нападении Дьявольского культа на "Королевский Дозор", раз уж к тому времени, когда Хиро вернулся, СМИ утихли.

Что неудивительно. 

Единственной жертвой из-за серии инцидентов, к тому же, пропавшим без вести, объявили "некоего" парня с 0 баллом. Насчет слова "некоего", семья Санджо, как заинтересованная сторона, запросила придать ему статус "не имеет значения, жив он или мертв" и таким образом они избежали излишней суеты.

Поэтому, дело не стало слишком громким, а после ареста основных членов фракции Аршарии, пойманных на месте базирования в Реальном Мире, шум быстро улегся.

В то же время, спор между Рэй, имеющая положение законной наследницы семьи Санджо, и побочными ветвями семьи не только не утих. Но и перешел в состояние конфликта, поскольку помимо альянса ССВ, которая избрала Рэй в качестве законной преемницы, были и те, ждущие своего часа похитить Рэй или заставить ее признать их и их детей основными членами семьи (конечно, существование Хиро Санджо игнорируется).

По этой причине невозможно быть уверенным, что в похищении Рэй была замешана вся семья Санджо.

- Я не намерена отказываться от должности преемницы. Уж лучше иметь какую-то власть.

Сказала та, о ком шла речь, Рэй.

- Так я смогу защищать братика от семьи Санджо.

Добавила она, и рассмеялась.

Хиро был против, чтобы Рэй подвергала себя риску, участвуя в битве за место преемницы. Но, поскольку в игре с развитием сюжета Цукиори помогла ей справиться с этой проблемой... Он принял решение сделать все возможное, пока не придет это время.

Ляпис также благополучно вернулась в Академию.

Правда, ему теперь запретили въезд а Альвхэйм. Хиро даже получил вежливое письмо из 300 слов, которое завершалось словами "В следующий раз, живым не уйдешь".

Касательно Цукиори, она осталась такой же, как обычно. Беспечной и невозмутимой. Однако, Хиро не отпускало ощущение, что их отношения стали ближе, чем раньше. Порой она показывала ему свою избалованную черту, совсем как кошка.

(Надеюсь, это временно и скоро она осознает свою важность в Юри и начнет охмурять девушек направо и налево.)

Наконец, о Хиро.

- У нас нет денег.

- Хм...?

Сказала Сноу, подавая ему вторую чашу с рисом.

- Что это значит?

- Буквально. Что еще может означать? Неужели "у нас нет денег" для господина прозвучало как "дай мне деньги на пачинко, чертов ублюдок"? Или, по-твоему, я похожа на сумасшедшую дуру, обеспечивающая альфонса.

Хиро положил поверх риса маринованную периллу(шисо) и начал есть. От богатого вкуса теплого риса в перемешку с умами пастой и периллой его язык пустился пляс, а разум в хоровод.

- Ммм...

- Сейчас не время плясать губами и строчить глупое выражение. Нам надо подумать о деньгах, о деньгах, бездарщина. Ты хоть знаешь, сколько из сбережений уходит каждый день? И тетки, с которыми я сталкиваюсь на распродаже в супермаркете, настолько рьяны в борьбе, что мне их никак не победить из-за дальней очереди.

Следом поедая ментайко с кальмаром, Хиро не мог скрыть своего удивления, думая: "Тот, кто сумел соединить кальмара с ментайко, реально гений". Вкус был поистине невероятным.

А затем, все еще с удивленным выражением, он спросил Сноу.

- Так, говоришь... У нас нет денег...?!

- Вот именно.

- Прости, малость увлекся. Поэтому пожалуйста, перестань сверкать ножом передо мной.

Сноу медленно убрала вынутый нож обратно за пояс.

- Точно, позаимствованные у убийц денег хватило бы ненадолго... Понял, не волнуйся. Есть у меня кое-какая идейка, где заработать деньжат.

И съев нарезанную сардину, он начал водить по воздуху кончиками палочек для еды. Тем временем, Сноу присела в позе сейдза и молчаливо приступила к трапезе.

- Думаю, самое время стать авантюристом.

- Что ж, это хорошая идея. В конце концов, у господина Хиро уже есть разрешение на вход в подземелья.

- Кстати об этом, вчера я ходил в Академическую Ассоциацию Авантюристов, но... Мне сказали, что с моим 0 баллом я не смогу зарегистрироваться в качестве авантюриста.

- Мм, понятно.

Кивнула Сноу, пожевывая маринованную редиску(дайкон)- И вдруг замерла.

- Ч-что, разве это не плохо? Получается, ты теперь в той же проигравшей категории, наряду с безработными и НИИТ?

- Харе относиться к ученикам как безработным и НИИТам. Честно говоря, я и сам не ожидал. Нет, даже подумать не мог, что 0-балльная позиция настолько особенная, что даже регистрацию в качестве авантюриста затронет.

В игре не было никаких условий для регистрации в качестве авантюриста... По крайней мере, так думал Хиро. Оказалось, кое-что да было.

Когда ГГ поступала в Академию, а следом в Академическую Ассоциацию Авантюристов, ее счет, вероятно, превышал 100 баллов. Поэтому, Хиро абсолютно не придал никакого значения тому, что условием для регистрации в качестве авантюриста было наличие "1 балла и выше", поскольку каждое его прохождение было разнообразным.

- Тогда, что же нам делать? Пока я тебя искала ранее... Не смогла еще и найти себе работу.

- Мда, погоди, ты же работала на семью Санджо, разве нет?

- Так ведь, меня давно уволили.

Спокойно ответила Сноу, а затем, отхлебнув мисо-супа, выдохнула.

- Разве могло быть иначе? Особенно, когда господин Хиро под наблюдением семьи Санджо. Конечно, если бы как и раньше, я осталась на стороне госпожи Рэй, но, пришлось уволиться, когда отказалась от своей обязанности ради заботы о тебе.

- Э-э... Выходит, ты все это время работаешь без оплаты?

- Вот именно.

Услышав это, лицо Хиро посинело.

- Ты должна вернуться к Рэй... У горничных в семье Санджо высокая зарплата, верно? Так, почему ты тратишь впустую свою жизнь, оставаясь со мной?

- Да уж,

Сноу взглянула на него.

- Интересно, почему?

- Идиотка... Раньше надо было говорить... Черт... Немедленно возвращайся к Рэй. У нее-то денег немеряно, она обязательно выплатит тебе-

- Не хочу.

Буркнув, Сноу вновь принялась жевать маринованный дайкон.

- Не хочешь... Но, почему?

Та отвернулась лицом.

- ... Может, сам подумаешь, почему?

- Не знаю, вот и спрашиваю.

По всей видимости, Сноу не собиралась отступать от желания остаться с ним. И вряд ли бы согласилась, как бы Хиро ни старался ее уговорить. Так, что Рэй тоже не смогла бы уговорить ее. 

У него не осталось иного выбора, кроме как найти способ выплачивать ей зарплату.

(Если не смогу стать авантюристом, придется устроиться на работу на полставки... Мда, пока я ученик, не смогу работать допоздна, а если устроиться на полставки с месячной зарплатой, мы, скорее, иссохнем к следующему месяцу.)

На данный момент, Хиро смог придумать придумать только один быстрый и легкий способ заработать.

- Мистер Санджо.

Едва он вышел из общежития в подавленном состоянии, как его поприветствовала Лили, подметавшая двор.

Как обычно, она была одета в элегантный и красивый наряд горничной. От нее исходила столь нежная и умиротворяющая аура, что лишь стоя рядом с ней, Хиро почувствовал себя немного спокойней.

- Вы куда-то идете?

- Да, ненадолго... Хотел пройтись по занятиям, которые я пропустил, пока отсутствовал... Во всяком случае, мисс Лили, работать, конечно, хорошо, но сегодня разве не воскресенье?

- Мистер Санджо тоже восхищает тем, что не забывает о занятиях даже в воскресенье. По сравнению с теми, которые сейчас спят.

Хихикнула Лили.

- Конечно, я собирался пройтись, но честно говоря, сейчас просто времени не хватает.

- С вами все в порядке? Выглядите немного бледным.

Лили нежно глядела ему в лицо.

- Если у вас возникли проблемы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам. В конце концов, чувствую себя виноватой, заселив вас жить на чердаке. Так, что если у вас возникли проблемы, я постараюсь помочь вам, чем смогу.

(Подумать только, она добра к мужчине, неужели святая... Более того, вместе с Мюлле позволили мне понюхать запах лилий, они лучшие...)

И пока Хиро наслаждался волнением, охватившим его в груди, Лили вынула листок бумаги и протянула ему.

- Похоже, вам еще не вручали это, верно, мистер Санджо? Пожалуйста.

Это была газета общежития, состоящая из одного листа.

В каждом общежитии имелись должности, на которые коменданты назначали учащихся, живущих в общежитии. Одна из таких - "Газетный отдел". Учащиеся, назначенные на эту должность, занимались публикацией газет с описанием событий, произошедших в общежитии, новостями и другим информационным таблом, а также, распространять их для жителей общежитий.

Хоть она и называлась газетой, по факту, была лишь печатным листком на одной странице и не отнимало больших усилий у назначенных лиц, поскольку академическая успеваемость была в приоритете. Поэтому, если они не справлялись, то вполне могли взять недельный отпуск. 

Однако, газета, выпускаемая во Флавуме, заметно отличалась от других общежитий и все благодаря стараниям Мюлле.

С качеством публикаций ученической газеты Флавума вполне можно было ознакомиться в игре. Хиро прекрасно помнил, как вчитывался в каждую газетную строку, хотя в них не содержалось и толики информации о сюжете игры или о какой-либо детали.

В этой газете была опубликована фотография, сделанная лично Мюлле, а также, время и дата специального мероприятия в общежитии под заголовком "Вечеринка в честь новых учащихся, принятых во Флавум". Стилизовано все было до такой степени, что в газете выражался дух Мюлле. По-видимому, на этой приветственной вечеринке она намерена показать свое достоинство как комендант общежития.

(Приветственная вечеринка в честь новых жителей, да... Если подумать, собеседования же закончились, пока меня не было.)

Ясное дело, что после распределения учащихся по общежитиям, должна была состояться вечеринка в честь новых жителей. И похоже, Хиро тоже был приглашен.

Учащимся, не проживающие в общежитии, также разрешалось принимать участие в вечеринке. 

К слову, в данном событии "мусорный ублюдок Хиро" тоже принимал участие и весело проводил время, мешаясь перед Цукиори и другими девушками.

- Пожалуйста, обязательно приходите.

- Ах, хорошо, если будет время.

(Нет, участвовать я не буду^_^)

В месте, где девушки собирались вместе и укрепляли свои отношения, парню делать нечего... Поэтому, он решил отправить туда Сноу от своего имени.

Расставшись с Лили, Хиро отправился в город. И подъехав к станции, он свернул в переулок- Где наткнулся на мусорный бак. Отнюдь, это была не метафора про избавление мира сего от мужчины, как чуждого элемента. Он забрался в мусорный бак потому, что на деле он являлся пространственными вратами.

*Бульк*

После, упав в воду, он вплавь добрался до особняка посреди голубой озера.

- С возвращением, Глава.

Перед особняком его встретила Сильфиэль, держа в руках полотенце. Вытираясь полотенцем, Хиро поднялся по лестнице и вошел в особняк.

Верхний этаж, где в просторной маленькой комнате стоял трон. Когда Хиро смахнул с него пыль, то увидел на его спинке тянущиеся магические соединители.

А когда он присел на трон и влил свою магическую силу на подлокотники- Перед ним появился экран.

[Название территории]

- Не имеется

[Количество ресурсов]

- Древесина:   0

- Материалы:   0

- Ингредиенты: 0

[Количество продукций]

- Древесина:   0

- Материалы:   0

- Ингредиенты: 0 

[Принадлежность]

- Командирский состав:

*Хиро Санджо

- Уникальный состав:

*Сильфиэль Диаблот

*Валакия Цепеш

*Гейнэ Череполицая

- Основной состав:

Не найдены

[Строения]

- Дом

[Технологии]

- Не изучены

Распознав магическую силу Аршарии внутри Хиро, магическое устройство-конструктор тут же признало его своим владельцем.

Возможно, из-за того, что настройки нисколько не изменились, он даже посмеялся над упрощенным окном и строк состояния.

(Ну, за дело.)

И ухмыляясь, Хиро начал вводить название территории.

[Название территории]

> Священная Империя Лилий

(Какое чудесное название.)

Хиро вытянул руки в разные стороны и рассмеялся.

- Сильфиэль.

- Да.

Приложив руку к груди, Сильфиэль низко поклонилась.

- Я собираюсь расширять нашу Священную Империю Лилий и зарабатывать золото... До тех пор, пока,

Скрестив ноги, он громко рассмеялся:

- Пока не разукрашу этот мир цветами Лилий. Это будет истинным желанием нашей Священной Империи Лилий.

- Указ получен.

(Золото с Другого Мира можно обменять на валюту в Реальности.)

Правда, данная система управления была доступна лишь на "Пути Зла"... Однако, Хиро намерен воспользоваться данной системой для заработка денег, баллов и для распространения расцвета юри в Другом Мире.

(Мы будем пускать в ход все, что только возможно.)

А в качестве объявления о начале закулисных игр, Хиро надел на свое лицо Белую Маску-Юри.

- Мы, Дьявольский культ, ныне будем известны как Культ Лилий и начинаем нашу деятельность с сего дня!!

- Да.

Смеясь, Хиро сжал руку в кулак- С этого момента, началась его двойная жизнь- Школьная жизнь на одной стороне, и закулисного деятеля на другой!

http://tl.rulate.ru/book/69344/2493898