Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 13: Вперед, к арке Академии!

Пробуждение.

И первое, что Хиро увидел своим помутненным зрением, когда только-только открыл глаза, это - округлый розовый игровой персонаж.

- Йей!! Перестань уже делать свой "UP-B"! И так сильно расстраивает, когда проигрываю от чего-то подобного, слышишь!?

- Ни за что. Не могу перестать использовать "UP-B", когда вижу, как противник расстраивается.

(Вы, дуры... Какого...?)

- Эта беловолосая горничная, и впрямь, очень сильная~! Знает, как раздражает черта Кирби со своим "UP-B".

(Какого черта, эти идиотки играют в гребаный "Super Smash Bros" возле человека, едва не умершего от истощения магических сил...?)

Наконец, когда помутнение спало, Хиро смог внимательно оглядеться вокруг. А зрелище было таковым, в комнате 12 эльфиек играли в "Super Smash Bros". Более того, рядом с ними находилась и беловолосая горничная, которую он узнал как Сноу, развлекавшаяся вместе с ними, словно устроили себе турнир из 13 человек...

- ...

Возле него, пребывавшего в глубоком сне из-за истощения магических сил...

- "Гегегегегекко гегегегекко гекко га"...

- ...

- "Гегегегегекко гекко га"-

- Ну сколько можно, перестань уже нажимать В и А на этом персонаже и запускать его отвратительный голос!!

- Ни за что. Не могу перестать нажимать, когда противник постоянно раздражается от вызывающего голоса.

Из-за горничной, которая не переставала раздражать своих оппонентов неприятной ментальной атакой ее игрового персонажа с его бесящей репликой, вроде "Гегегегегекко гегегегекко гекко га...", Хиро полностью пришел в себя.

- Братик... Как же я рада...

Глаза Рей выглядели слегка опухшими, когда та с улыбкой схватилась за его руку. Видимо, она не отходила от Хиро и заботилась о нем, невзирая на отдых и сон.

Если вспомнить, при первой встрече взгляд Рей был полон холода и 0 эмоций, однако... Теперь ее глаза смотрели на Хиро полными теплотой, подобно весеннему солнечному свету.

Не только, первое, о ком он тогда вспомнил при виде ее длинных черных волос и сногшибательных черт лица, это - "вылитая Ямато Надэшико". И эта девушка смотрела на него своими влажными глазами.

В игре Рей Санджо производила впечатление отчужденной по отношению к брату, пока тот не потерпел поражение. Видимо поэтому, после недавнего случая, из-за которого Хиро оказался на грани смерти, она в корне изменилась и стала более кроткой.

- Сюююю, сюююю-

Тем временем, Ляпис спала у его ног, издавая тихий свист. А ее золотистые волосы, расстеленные на футоне и без единых секущихся кончиков, выглядели перед глазами как золотой коврик.  

Без сомнения, такая прекрасная дева, мирно дремлющая у его ног вместо подушки, могла бы стать бесценным украшением в музее. Но, невзирая на существенную разницу с ней, Рей не чувствовала себя неполноценной. Возможно ли, что дело было в заложенных чертах, как и положено героине?

- Насчет семьи Санджо... Прости... Я старалась не впутывать брата...

Прерывисто произнесла Рей.

В некоторых места на теле Хиро, включая рук и ног, присутствовали повязки. По-видимому, лезвия все же оставили на нем несколько порезов. Он попытался подняться хотя бы верхней частью, но почувствовал лишь тяжесть, будто свинцом покрылся- Пока Рей в спешке не поддержала его.

- Ты пошел на это, только чтобы защитить меня?

Рей удивленно посмотрела на него.

А после, смиренно опустила голову.

- Полагаю, то собрание было не первым, верно?  И суда по тому, когда Сноу начала наблюдать за мной, проводились они много раз. Цель этих встреч, ведь, обсудить, "Как избавиться от Хиро Санджо в академии". Я прав...?

- Да...

Ясное дело, они должны были как можно скорее принять решение по поводу Хиро, поскольку близился день поступления. Другой причины и быть не могло.

А если бы они решили подослать убийцу, чтобы убить его в столь идеальном месте, под названием академия, то также требовалось одобрение следующей главы семьи, Рей. В противном случае, их обвинили бы в том, что они приняли самовольное решение, что привело бы к ухудшению их положения в семье Санджо.

Другими словами, все уперлось в то, сколько "денег" и "силы" семьи Санджо они хотели получить... Потому, что даже ветви семьи конфликтовали друг с другом ради того, чтобы хоть немного продвинуть свою значимость. При этом, никому не хотелось пачкать руки.

Видимо поэтому, они торопились с планом убить Хиро с одобрения Рей, поскольку та еще молода. С другой стороны, в том, что Рей раз за разом плакала, когда те старые ведьмы, похожие на якудз, бросались к ней со словами, типа "убей своего брата", не было ничего удивительного. В конце концов, даже в игре Рей защищала своего дрянного братца Хиро...

Вплоть до того момента в конце "пути Рей", когда безумный Хиро превратил всех во врагов. Тогда Рей разработала план по избавлению Хиро от страданий, чтобы ее брат, по крайней мере, мог умереть как человек.

Но, после этого, Рей долго жалела о содеянном и пускала слезы даже будучи в нежных объятиях главной героини. 

Воистину, та концовка оказалась самой печальной... И самой драгоценной, как ни странно.

К слову, касательно убийства Хиро собственной сестрой, она была исполнена в виде квадрата Пифагора, также прозванной "Убийцей Цумэ-сёги". Не смешно. (=_=)

- Прости, из-за теперь ты...

- Братик, ты ни в чем не виноват! Я... Это у меня не хватало смелости... Не могла остановить даже наших бабушек... Так, что...!

- Спасибо тебе, Рей.

Сказав это, Хиро улыбнулся ей.

- Раз все хорошо, остальное оставь на меня. Я обязательно сделаю тебя счастливой (Технически, это сделает главная героиня).

- Братиик...!

Запрыгнув, Рей крепко обняла его, обливаясь слезами.

Хиро улыбнулся и... Уставился на Ляпис, которая смотрела на них, надув щеки.

- Ляпис, если есть, что сказать, говори, ну раз проснулась, может, переоденешься?

- И? Может, еще и обнять тебя?

- С чего бы? Как раз наоборот! Ты должна обнять Рей!! Подумай хорошенько, разве для вас не наступил подходящий случай!?

- Что... Я не поняла...

- О боже...

Внезапно, к нему подошла мастер с улыбкой на лице и нагинатой в руке.

- Никогда бы не подумала, что меня сначала пригласят, а потом доверят уборку. Хиро, кажется у тебя есть склонность принижать своего мастера.

И положив свою нагинату на кровать, мастер изящно присела рядом с Хиро в позу "сейдза", а после, нежно погладила его по голове.

- Но, ты молодец. Я горжусь тобой. Ты стал сильнее на одну ступень.

- И все же, нехорошо ведь обманывать мастера перед походом в ресторан, сказав "Давай поедим вместе"... Но, в то же время, мастер, не ужасная ли ты, не прийти на помощь до последней минуты? 

- ХАХАХА, что ты такое говоришь...

(Вот же женщина... Знала бы ты, с каким волнением я ждал появления самой крутой сцены, думая "сейчас, сейчас"?)

- Хиро, ты и меня тоже использовал?

Возмутилась Ляпис, махая ногами и поддерживая голову, упершись локтями в футон.

- Не говори, что ты не собирался сообщать семье Санджо... Что за твоей спиной стоит Ляпис Клю Ла Люмет? Не поэтому ли, сказав мне "не использовать свое магическое устройство", ты хотел заставить меня появиться в самом конце, не позволив участвовать в битве? Как далеко ты продумал в тот момент? Серьезно, не могу понять твой ход мыслей.

- ХАХАХА, что ты такое говоришь...

После чего, Хиро и мастер переглянулись друг на друга, и рассмеялись, хлопая друг друга за плечи.

- ХАХАХАХАХАХАХА.

- Чертовы мастер и ученик... Чтоб вы провалились.

Тихо пробормотала Ляпис.

- Твое истинное намерение... Сначала извинился передо мной... Значит, ты и вправду не хотел меня впутывать, верно...?

- Нет, я действительно раздумывал втянуть тебя в это дело. И почему, черт возьми, ты говоришь таким тихим голосом? Говори громче, не держи в себе!

- Идиот, ты должен был притвориться, что ничего не слышал!!

(Отказываюсь, в моих планах пинать все флаги, кроме юри!)

- Ну что ж, после этого семья Санджо какое-то время не будет что-либо предпринимать.

Хиро осторожно отвязал от себя Рей и улыбнулся.

- Так, что хорошенько насладись школьной жизнью. Особенно любовью. Об учебе ведь тебе нет нужды заботиться, потому просто иди и найди там свою любовь (девушку, предпочтительно главную героиню), и будь счастлива.

- Мм, лад-но...?

- Господин.

- Ува!?

Вдруг, не издав ни звука, горничная встала перед Хиро... И низко поклонилась.

- Спасибо вам... Очень сильно... Правда... Благодарна вам...

В ответ на ее плачущий голос, Хиро помахал рукой.

- Я пошел туда только потому, что было кого защищать. Так, что не за что меня благодарить. И вместо этого, лучше извинись перед своими оппонентами, коих ты расстроила своими бесконечными нажатиями А и В на окне выбора персонажа.

Сноу вновь выпрямилась и тихо ухмыльнулась.

- Господин~ Хи~ро~!! Давайте~ вместе поиграем в smash bros~!! Но учтите~, меня научили технике~, как раздражать противника многократным хватанием за скалу~!!

Услышав слова одной из теней, он горько улыбнулся. А после, не заметил, как втянулся в шумную компанию.

Прошло еще какое-то время. А поскольку требовалось время на то, чтобы оправиться от симптомов истощения маны, его тренировки с мастером временно приостановлены.

*******

И вот, наконец-то, наступил день поступления.

Одетый в школьную униформу, Хиро уставился на нее, стоящую под большим деревом сакуры.

На мгновение, окутанная танцующими лепестками, та оглянулась к нему.

И этот миг, он и она, отрицательный персонаж и главная героиня, встретились взглядами.

- Отсюда...

Будто заявляя ей об этом, он прошептал.

- Все и начнется. Верно-

С еще более нежным голосом.

- Сакура Цукиори?

Та слегка улыбнулась и повернувшись спиной, ушла.

Проводив ее уходящую спину, Хиро затем рассмеялся под благословенными лепестками сакуры и при виде огромной школы магии.

Пришло время.

Для настоящего начала истории.

http://tl.rulate.ru/book/69344/1884226