Готовый перевод Reincarnated in the world of a game as a man, who got sandwiched by Lilies./ / Перевоплотился в игровом мире персонажем, зажатого между лилий!: Глава 6: Принцесса эльфов

Рано утром Хиро переоделся в спортивную форму и приступил к пробежке.

Воистину, стояло приятное утро. Солнце ласково светило утренними лучами, птицы пели на деревьях. Словно, мир благословил все вокруг... 

Кроме Хиро.

С раннего утра он продолжал бегать, соблюдая темп в два вдоха и выдоха.

- Фуу, фуу, хаа, хаа...!

Затем, он нажал на курок своего устройства, чтобы укрепить нижние конечности. В этот миг, по обеим его ногам прошлись бледные магические линии, от чего его тело начало двигаться еще быстрее, чем прежде, а пейзаж менялся в мгновение ока.

Для магии отправной точкой, конечно же, являлось магическое устройство. Однако, умение пользоваться магией, увеличивать магическую силу и даже превращение магии в свою собственную силу зависело от способностей самого мага (звание пользователя магии в мире Эско)., или же, с точки зрения игры, зависело от параметров.

Выносливость, Сила, Сила магии, Интеллект и Ловкость. В мире Эско существовали 5 типов параметров, и самый важный из них был... Сила магии.

Сила магии - это основа всей магии. И не имело значения, насколько мощным магическим устройством и консолями обладал маг, с мусорными показателями силы магии он мог бы исчерпать всю ману за 1 выстрел [Шара света].

Либо наоборот, каким бы слабым устройством ни обладал маг с высокими показателями силы магии, выпущенный им [Шар света] будет способен убить любого врага с 1 раза.

А единственным способом увеличить собственную магическую силу были терпеливые повторения одних и тех же действий много-много раз. Когда Хиро был просто игроком с контроллером в руке и вне пределов этого мира, так называемая "прокачка" была всего лишь простым действием, прописанное в команде "Тренировка" на дневном расписании, с набором для повышения силы магии... Но теперь, после перевоплощения в игровом мире, его самым эффективным способом повысить свою магическую силу стали "Тренировки по усилению магической силы".

Проще говоря, установив нужную консоль для укрепления тела, он просто продолжал бегать, усиливая свои нижние конечности.

- Что за, да что с этим парнем!?

- А не слишком ли он быстрый, даже если это магия!?

Постепенно, эффект от тренировок начал проявляться. По крайней мере, этим утром никто не бегал быстрее него.

Затем, он замедлился и намеренно сбил .

- Кья!

- Т-ты как, не пострадала?

Девушка вмиг оказалась в объятиях другой девушки, которая бежала рядом.

- Ах...

- П-прости... Сейчас помогу подняться...

- Н-нет... Все в порядке, ничего если побуду так... еще немного...

(Лилии расцвели, это успех!! И просите меня!!)

Желая больше не тревожить драгоценных лилий, Хиро решил срезать путь и перепрыгивая через лестничные перила, приземлился в парке, откуда некая женщина уставилась на его прыжки и приземления вместо того, чтобы продолжать заниматься йогой.

И убегая через парк, он задумался о своих планах на будущее.

Прежде всего, до настоящего начала, а именно к моменту поступления в академию, переполненную флагами смерти, ему необходимо сосредоточиться на повышении своих параметров. Это самое главное, поскольку на кону стояла его собственная жизнь.

С другой стороны, начальные параметры "Хиро" были не так уж и плохи. Можно было бы назвать даже вполне приемлемыми. Конечно, как персонаж, он был создан только для того, чтобы раздражать и вызывать ненависть у всех игроков, и в то же время, претензий к его параметрам ни у кого не было. Даже его магическое устройство, Куки Масамунэ, смогло неплохо показать себя в финальной битве, если подобрать нужную комбинацию.

Возможно, причина его чрезвычайно высокой выносливости и предельного роста магической силы заключалась не только в его единственной цели собирать ненависть всех игроков, но и в наследуемой черте, передавшегося ему, единственному сыну великой семьи Санджо. 

Вот, если бы он тренировался должным образом, то вполне смог бы принять активное участие в битве с последним боссом. Но нет же, в большинстве случаев он предпочел умереть пораньше.

(В любом случае, если продолжить усердно работать над повышением своих параметров, я смогу повысить шансы избежать любого непредвиденного события, ведущего к смерти.) - подытожил Хиро.

Следующее, что ему следовало бы сделать, это - поднять свои баллы, что являлось самой важной частью в мире Эско... Но, едва коснувшись данного вопроса, он предпочел отказаться.

Как выяснилось позже, после встречи с Ляпис, Хиро еще несколько раз возвращался в подземелье, но какие бы действия там ни совершал, его результат так и остался на 0. Как ни старался, счет не прибавлялся. А когда он попытался связаться с агентством по оценке, его тут же заблокировали, от чего он серьезно расплакался. Следовательно, Хиро пришел к выводу, что и его рейтингу не суждено когда-нибудь подняться.

По-настоящему страдания Хиро усугублялись тем, что после поступления в академию, ему уже никак не обойтись без баллов. И если к тому моменту он не сможет найти лазейку, чтобы пополнить свой счет, то не избежать ему от всевозможных бед.

... Точнее, он и сейчас готов был расплакаться от того, что не может выпить ничего, кроме Dr.Pepper.

Следом, кроме параметров и оценки, шло то, чему действительно стоило бы дать приоритет, и это... Благосклонность героинь... Но и связываться с ними, учитывая свое нынешнее положение - не самая лучшая идея.

Конечно, заполучив их благосклонность, можно с большей вероятностью избежать событий "Нападения девушек, которые обязательно убьют Хиро", например с Ляпис. Но, если в процессе Хиро будет расценен, как "Мужчина, встрявший между лилий", кто знает, как мир отнесется к нему.

В игре происходили даже невозможные события, такие как внезапное появление последнего босса, или внезапный конец игры. Так, что в этой жизни следовало бы приготовиться ко всему. В конце концов, "Хиро" был тем, кого убивали и за то, что посмел съесть чье-то мороженое.

Помимо этого, ему очень хотелось бы увидеть главную героиню с избранной героиней. А потому, возможность "из тени поливать воду на цветущие лилии" - самое лучшее решение...

Вот только, из-за Ляпис, которая продолжала преследовать его, со словами "Сразись со мной еще раз!", в последнее время стало хлопотно.

- ...

Хиро слегка взглянул на эльфов, прячущихся на деревьях. Почти с самого начала забега, фигуры красивых эльфийских девушек, одетых в темно-зеленые наряды и капюшоны, скрывающие их лица, то и дело бросались ему в глаза. Без сомнения, все они являлись подчиненными Ляпис и контактировали с ней при помощи магических устройств. 

Будучи сытым ими по горло, Хиро уставился на горничную в очках с носом, которая открыто наблюдала за ним через бинокль.

- ...

(Да что с этой девушкой!! Почему ты за мной постоянно следуешь!!)

Он мгновенно подошел к ней и снял с нее очки.

- Хаа.

- Прием, это Дева Дельта. Так как я замаскировалась, меня еще не разоблачили. Этот парнишка такой тупой.

- Ой блин.

- Фуфу, нет, еще не разоблачена.

- Ты уже разоблачена, идиотка!! Перестань убегать от реальности!! Кем ты себя возомнила, Всемогущей!?

В ответ, беловласая горничная быстро выхватила очки с его руки и убежала прочь.

Глядя на спину убегающей горничной, Хиро тяжело вздохнул, а после, продолжил свой бег, оставаясь под наблюдением группы эльфов.

Ситуация приняла опасный оборот... Первоначальный "Хиро" был всеми ненавистным человеком, и никто с ним сближался, но теперь... Когда он успел привлечь к себе столько внимания, хотя еще не стал человеком, мешающимся между лилий... Возможно, если бы он вел себя более соответствующим прежнему, то... Нет, это было бы слишком для него.

- Хаа, как жарко...

Пробежав около 2х часов, он вернулся в особняк семьи Санджо.

Первым делом, Хиро собирался принять душ. И выпить холодной воды. Поскольку по всему беговому курсу ему попадались торговые автоматы, в которых кроме Dr.Pepperа нечего заказывать и ничем, кроме Dr.Pepperом промочить горло не мог.

И с этими мыслями, он прикоснулся к двери особняка-

- Ты слишком долго!

- Уаа!?

И тут же отскочил в сторону, удивленный внезапным появлением золотистого цвета.

Перед ним предстало само совершенство, нет, принцесса эльфов... Ляпис Клю Ла Люметт, одетая в изящный наряд, стояла перед ним почесывая свои свои прекрасные золотистые волосы в локон.

- Пожалуйста, больше не смей без предупреждения убегать на 2 часа. Ты хоть понимаешь, что все это время я прождала снаружи? Заставить леди ждать 2 часа... Неужели не мог хотя бы оповестить меня? Если бы не сообщения от моих теней, я бы, наверное, вернулась.

- ...

И тыкнув Хиро в грудь, она подняла свой багаж.

- С сегодняшнего дня я буду жить здесь.

- А...?

После, она вошла со своим багажом в особняк семьи Санджо, будто к себе домой.

- Эхе~? Твоя комната наверху, да~? А моя в углу на втором этаже, но я хочу комнату рядом с твоей, можно~? Так удобно же, верно~?

- Ээ...

На мгновение, Хиро был ошеломлен, но потом-

- Ааааааааааааааааааааааааааа!!

Он в спешке погнался за ней.

http://tl.rulate.ru/book/69344/1855738