Готовый перевод Versatile Superstar: Rise In Hollywood / Универсальная суперзвезда: Восхождение в Голливуде: Глава 92: Раненый

'Где я?'

Подумал Эйден, оказавшись в очень темном пространстве. Когда он моргнул, мир стал черно-белым.

Он не мог ничего видеть конкретно, так как его зрение было размытым. Он словно попал в какой-то туманный мир.

В его голове звучало много голосов, но он не мог их четко расслышать. Было ощущение, будто его тело непрерывно падало со скалы.

Это было похоже на то, что он был посреди кошмара.

Не было понятия времени, и он не знал, жив он или нет. Все это было очень странным и неописуемым опытом.

'Я сплю? Я хочу проснуться, но не могу.'

Эйден подумал и попытался вспомнить последнее, что осталось в его памяти, но она была очень размытой, и он не мог сосредоточиться.

Единственное, что он помнил, это выступление на аниме-коне и перехват человека. После этого воспоминаний не было, и он чувствовал себя так, словно попал в ловушку.

Внезапно черно-белый мир перед ним изменился, и он оказался в квартире. Это была его квартира, в которой он до сих пор жил.

Но сцена перед ним была многомесячной давности.

'Это день, когда я получил свою систему.'

Каким-то образом он видел себя в прошлом, как будто его мозг прокручивал воспоминание. Он видел себя пытающимся починить неработающую лампочку и как он получил удар током из ниоткуда, сбивший его с ног.

Когда он проснулся, его система была перед ним.

Вот что вспомнил Эйден.

Но сцена не закончилась.

Он заметил золотой свет, внезапно появившийся из ниоткуда, когда он был сбит с ног. Свет завис вокруг его тела в течение минуты, прежде чем войти в него.

Каким-то образом он знал, что это была его система.

'Подожди, я не получил свою систему из-за удара током.'

Как только Эйден подумал, его зрение снова изменилось, но на этот раз быстрее.

В течение следующих пяти минут он видел себя в течение следующих нескольких месяцев, беспокоившегося о своей системе и о том, действительно ли в мире есть сверхспособности.

В те дни Эйден придумывал множество теорий заговора и думал, что вскоре из ниоткуда появится черный парень с повязкой на глазу и скажет ему, что мир живет во лжи, а такие вещи, как сверхлюди и волшебники, реальны.

Затем пришел X-Star, и он прошел прослушивание, с каждым днем ​​совершенствуясь в своих навыках. Выбыл, а затем дебютировал в своем первом фильме.

Все это выглядело очень особенным, наблюдая за этим со стороны.

Как будто его память проигрывала все, что случилось с ним за последний год.

'Когда это закончится?'

Как только он подумал об этом, он снова оказался в черно-белом мире. Голоса в его голове вернулись, и на этот раз он смог их отчетливо услышать.

"Ты никогда ничего не сможешь сделать в Голливуде, несмотря ни на что. Ты даже не можешь получить главную роль в театре. Они будут смеяться над тобой, если ты поедешь в Америку".

Это был голос одного из его друзей, который был против его поездки в Америку.

"Эйден, не у всех есть талант стать звездой. Ты достаточно хорош для простого человека, но не стоит тратить на это время и просто поступи в хороший колледж. Время истекает, и, прежде чем ты это узнаешь, твои друзья будут водить машины".

Это был голос его школьной учительницы.

"Ты худший актер, которого я видел в своей жизни. Поверь мне, малыш. Уезжай из Голливуда и устройся где-нибудь официантом. Тебе это очень пойдет".

Это был голос режиссера, отвергнувшего его в первые дни его борьбы.

Эйден слышал все эти голоса, постоянно звенящие у него в голове, и не мог удержаться от крика. Спустя долгое время голоса наконец стихли, и он сделал глубокий вдох, чтобы успокоиться.

'Ах, черт, где я, черт возьми? Если это кошмар, я действительно хочу проснуться прямо сейчас.'

Он подумал и тут же услышал знакомый голос.

"Эйден".

Эйден поднял голову, чтобы посмотреть на человека, внезапно появившегося из ниоткуда. Он был почти такого же роста, как Эйден, с бородатым лицом и длинными нечесаными волосами.

Его зрение все еще было размытым, но он смог разглядеть улыбку на лице человека.

"Не забывай о своей цели. А теперь иди, ты достаточно выспался".

Прежде чем Эйден успел что-то сказать, мужчина сказал это, прежде чем положить руку ему на плечо. Именно тогда мир стал пустым.

Когда он снова открыл глаза, то оказался в больничной палате.

***

"Ты был без сознания почти три дня. Травм у тебя было немного, поэтому мы все были очень напряжены. Врачи сказали, что ты сильно ударился головой, и это может быть причиной того, что ты не пришел в сознание, но при осмотре у тебя не было серьезных травм на голове".

Объяснил дядя Сэм, глядя на Эйдена, сидевшего на кровати. Уэйд стоял рядом с ним, просто глядя на Эйдена.

После того, как он очнулся, врач быстро осмотрел его и обнаружил, что он выглядит совершенно нормально.

Его друзья и семья быстро прибежали, узнав, что он проснулся. После этого доктор ушел, сказав, что оставит их наедине.

"Как ты себя чувствуешь сейчас?" Спросил Джексон. Кроме него там стояли также Эмили и Кэмерон.

"Немного кружится голова. Но лучше. Мне трудно пошевелить плечом".

Эйден взглянул на свое перевязанное плечо. Похоже, что он получил ножевое ранение, когда упал на землю, и потерял немало крови, прежде чем попал в больницу.

"Врач сказал, что пройдет несколько недель, прежде чем все нормализуется. Тебе нужно побыть в больнице еще несколько дней".

Дядя Сэм вздохнул с легкой улыбкой. Он был счастлив, что Эйден наконец проснулся.

"Эйден, прости. Это все произошло из-за меня".

Внезапно к нему подошла Эмили.

Эйден заметил, что у нее под глазами появились темные круги, как будто она не спала несколько дней.

После того, как Эйдена привезли в больницу, Эмили винила себя в том, что изначально черноволосый парень пытался причинить ей вред. Эйден защищал ее, но сам был ранен.

"Это не твоя вина. Мои ноги уже двигались, прежде чем я успел что-нибудь придумать, и случилось бы что-нибудь похуже, если бы я не схватил его".

"Но что, если бы ты…"

Эмили не закончила фразу, и он увидел, как в ее глазах выступили слезы. Ей было по-настоящему страшно, что она могла стать причиной чьей-то смерти.

"Я все еще жив, верно? Не думай об этом много, пока я в порядке". Сказал Эйден и вдруг кое-что вспомнил. "Что случилось с парнем, который пытался напасть на тебя? С черноволосым парнем?"

На этот раз ответил Кэмерон. Когда он подумал о черноволосом парне, на его лице отразились гнев и ярость.

"Его зовут Рик Морбиус, и его травмы были намного меньше, чем твои. Вчера он уже был в порядке, и полиция взяла его под стражу. Из того, что мы узнали от них, у него есть история причинения вреда моделям Skygram, на которых он подписан. Он на самом деле вышел под залог, и против него уже были судебные дела. Похоже, на этот раз он действительно попал".

Хотя Кэмерон этого не говорил, Рик получил много ненависти в сети, и люди уже называли его психопатом.

Даже в полиции сказали, что у него могут быть проблемы с психикой и в этом случае им понадобится помощь психолога.

"Я просто рад, что я жив."

Пробормотал Эйден, и следующие несколько минут они просто говорили о других вещах, например, о том, как его мама вообще подумывала о поездке в Америку, и о том, как они постоянно были в больнице последние три дня.

Уэйд даже пытался ударить Рика Морбиуса, когда его привезли в больницу, но его быстро задержали.

Через некоторое время Эйден вдруг вспомнил об их расписании. Даже после анимекона у них было несколько выступлений тут и там. Их даже становилось больше со временем, поскольку "Революция" становилась все более и более известной.

"Расписание было отменено, так как я был в больнице, верно?" Спросил Эйден, глядя на своих товарищей по группе.

"Очевидно, что они это сделали. И не похоже, что мы сможем давать еще какие-то выступления, потому что ты какое-то время будешь в больнице".

"Да, немного жаль, Революция становится все более и более популярной с каждым днем. Animeroll сейчас наводнен звонками".

Услышав слова Эмили, Эйден поднял брови. Animeroll завалили звонками? Что это обозначает?

"Почему их заваливают звонками?"

Чувство осознания отразилось на лицах всех, когда они поняли, что Эйден не знает, что происходит в социальных сетях.

Джексон быстро попытался объяснить.

"Эйден, видео нашего выступления и того, как ты сталкиваешь Рика со сцены, стало вирусным. Большинство основных СМИ освещали его, и это только увеличило его распространение, поэтому Революция уже перешагнула отметку в 80 миллионов просмотров на MeTube. Многие люди звонят в Animeroll, чтобы узнать о твоем состоянии".

"Что?"

Эйден сделал шокированное выражение лица.

"Да, и мы на первом месте в музыкальных чартах. Мы превзошли песню Imagine Giants 'Natural Habits'".

Услышав это, он бессознательно открыл свою систему и был завален уведомлениями.

http://tl.rulate.ru/book/69293/2610921