Готовый перевод Years of hard work / Годы тяжелой работы (M): Глава 828

Эпилог романа: Эпоха тяжелой работы Автор: Уайт № 13

Во дворе огромной виллы на открытом огороде стояла седая пожилая женщина с корзиной для сбора огурцов.

На подставке для огурцов в начале огородного участка висит красный радиоприемник.

“9 августа 2019 года районная радиостанция Цинчжао продолжит транслировать новости для вас. Буквально вчера днем были опубликованы 500 лучших национальных предприятий китайской сети Fortune. В списке есть две компании из нашего района. Первое место занимает Lu's Holding Group Co., Ltd., которая занимает 29-е место, а Lujiacun Group Co., Ltd. - 59-е. Это шестой год подряд, когда холдинговая группа Lu входит в топ-50, а Lujiacun Group входит в топ-100 в течение десяти лет подряд...”

Услышав это, Ху Чуньлань поднял голову и посмотрел на юг и запад от Новой деревни Луцзяцунь. Она была полна высотных зданий. Бывшие поля уже давно были заменены жилыми районами и деловыми центрами.

Район улицы Нинсю в районе Цинчжао граничил с университетским городом в 2010 году и стал частью городской территории.

Жизнь меняется с каждым годом, чем больше она меняется, тем лучше!

“бабушка!бабушка!”

Мальчик-подросток выбежал во двор и нашел Ху Чуньланя, который был занят на огороде, и сказал: “Мой папа сказал, что он не придет на обед в полдень. В одиннадцать часов в деревне будет собрание и рабочий обед в деревне.”

Этот ребенок такой же высокий и сильный, как Лу Дон, а черты его лица более тонкие и больше похожи на Сун На.

Ху Чуньлань спросил: “Лу Ян, где твоя мать?”

Лу Ян взял огурец из корзины: "Она на совещании в компании!”

Белая и красивая девушка вошла из-за двери: "Бабушка Лан, мой папа тоже идет на встречу.”

Лу Ян взял еще один огурец и дал его девушке: “Ли Мяомяо, я дам тебе один.”

“Мяомяо, твоих бабушки и дедушки нет дома, поэтому они будут есть здесь в полдень."Ху Чуньлань снова пошел собирать помидоры и спросил своего внука и дочь Вэнь Юэ по соседству: "Разве вы не сказали, почему была проведена встреча?"”

Лу Ян ухмыльнулся: “Я не спрашивал.”

Ли Мяомяо сказал: “Я спросил тетю Лан Лан, которая работает в филиале, и она сказала, что дядя Донг попросил ее воспользоваться тем, что лошадь...”

Они втроем разговаривали, и в новостях по радио передавался контент, связанный с этим.

“Метеорологическая обсерватория Тайдун ожидает, что тайфун Личма обрушится на юго-восток полуострова вечером 11-го и постепенно переместится на северо-восток. Пострадавший от него, с ночи с 11-го на 14-е, будут сильные дожди и ливни в Айленд-Сити, Кайт-Сити, Линьци, Цюаньнань и другие города, а в некоторых районах пройдут сильные дожди...”

…………

В то же время более дюжины человек собрались в конференц-зале филиала деревни Луцзяцунь, и последний прогноз погоды транслировался на гигантском жидкокристаллическом экране в передней части конференц-зала.

Лу Дуну, стоявшему впереди длинного стола для совещаний, было почти сорок лет, но его фигура была в хорошем состоянии, за исключением нескольких седых прядей в бакенбардах.

“Катастрофа, вызванная Личмой, была в новостях в эти дни.Голос Лу Дуна был громким, и он громко сказал: "Тайдун скоро придет, и Цинчжао придет. Мы должны быть готовы".”

Эти слова заставили Ли Вэньюэ, сидевшую по левую руку от Лу Дуна, вспомнить о наводнении летом 1998 года, 21 год назад, которое чуть не убило Лу Цзяцюня.

Ли Хунсин справа сказал: "Можно ли это сравнить с 98-м годом?”

Лу Донг сказал: “Будьте готовы.”

На самом деле, сильный ливень, упомянутый в прогнозе погоды, однажды обрушился на Цинчжао и в верховьях реки Цинчжао.

Лу Дун начал организовывать работу: “Вэнь Юэ, вы несете ответственность за связь со своим начальством. вы должны поддерживать бесперебойные каналы связи и быть в состоянии как можно скорее отреагировать на ситуацию в районном правительстве и муниципальном правительстве.”

“Хунсин, отныне весь хранящийся песок и гравий будут транспортироваться в материальный резерв под насыпью, а все остальные тканые мешки, большие упаковочные мешки и различные инструменты, устойчивые к стихийным бедствиям, будут подготовлены!”

“Наиль, ты отвечаешь за строительную технику. Краны, грузовики, вилочные погрузчики и погрузчики будут находиться в режиме ожидания под насыпью, как и планировалось, до вечера 11-го!”

“Лу Кун, немедленно организуй патрулирование набережной и начинай патрулирование на берегу с ночи 11-го!"”

“Ланьлань, ты несешь ответственность за хорошую рекламную работу, подготовку к трансляции во второй половине дня, мобилизацию людей в деревне, чтобы они были готовы, и размещение объявлений на рекламных столбцах повсюду!”

Были распределены различные задачи, и они обсуждались и совершенствовались во время обеда.,

Я начал быть занят во второй половине дня.

На протяжении многих лет, хотя крупных наводнений не было, летом река несколько раз поднималась. Лу Донг сформировал команду по борьбе с засухой и наводнениями в деревне Лудзя и имеет определенный практический опыт.

После совещания по вопросам готовности к стихийным бедствиям Лу Дун лично позвонил на улицу Нинсю и в правительство района Цинчжао, чтобы сообщить о конкретной работе.

Когда вечером она пошла домой на ужин, Сон На вернулась из компании и посмотрела на Лу Донга, который продолжал отправлять сообщения в группе WeChat, и сказала: “Наводнение 1998 года прошло. Это тайфун.”

Лу Донг отложил свой смартфон и все же сказал: "Каким бы сильным ни был дождь, всегда нужно быть готовым.”

Сон На посмотрела на своего сына, который собирался улизнуть после ужина, и сказала: “Не надо опекать и играть, возвращайся, чтобы сделать домашнее задание.”

Лу Ян сказал с горьким выражением лица: "Я собираюсь найти Мяомяо, но я никуда больше не пойду.”

Сон На махнула рукой, и Лу Ян осмелился выйти.

Лу Дун сказал: “Ты слишком строг, Лу Ян боится тебя, когда видит.”

“Независимо от того, насколько это строго, это сработает?Он еще не на небесах.”

В этой семье Лу Дон - любящий отец, и он водит играть своего племянника и сына. Сон На может быть только строгой матерью: “Просто играя весь день, не станешь ли ты в будущем подонком?”

Лу Дуну на мгновение нечего было ответить, и он склонил голову, чтобы поесть.

“Да, мальчики должны быть строже!“Ху Чуньлань всегда была в том же лагере, что и ее невестка: "Грубо говоря, наша семья сейчас богата и могущественна, какой бы строгой она ни была, в будущем она легко станет бичом".”

Возможно, чувствуя, что ее не следует называть подонком, Сон На легонько коснулась ноги Лу Дуна под обеденным столом, и когда он оглянулся, она слегка улыбнулась.

Сон На почти сорок, но она очень ухожена, и выглядит меньше, чем на тридцать.

Прогноз погоды не особенно точен, или никто не ожидал, что лошадь Лича бушует, и она достигла Тайдуна с севера, и она все еще полна сил.

С полудня 11 августа в Цинчжао начался сильный дождь, который за это время несколько раз переходил в проливные дожди, и казалось, что вода падает с неба.

Водохранилища в районе Цинчжао уже были осушены одно за другим. Перед прибытием Личмы уровень воды был снижен до минимума, и он все еще не мог противостоять воде, текущей со всех сторон.

Сильный дождь, сильный дождь и сильный дождь чередовались, и дождь шел более 20 часов. К полудню 12-го, наконец, стабилизировался на уровне от умеренного до сильного дождя.

Однако водохранилища спешили, и вода быстро превысила предупреждающий уровень и продолжала подниматься.

Водохранилище может сбрасывать только паводковые воды, а река Цинчжао резко поднялась. К утру 13-го река в деревне Луцзя поднялась менее чем на два метра от насыпи.

В последние несколько лет под руководством Луцзяцюня набережная реки Цинчжао постоянно поднималась и укреплялась. Если это все еще старая набережная, то в настоящее время она не продержится долго.

Лу Донг небрежно надел красный плащ и прошелся по набережной района деревни Лудзя, лично проверяя состояние набережных everywhere.UU看书www.uukanshu.com

Лу Кун, который отвечал за патруль набережной, подбежал: “Брат Донг.”

Лу Дун кивнул и увещевал: “Все время следите за этим, и вы не должны расслабляться!Не думайте, что набережная сделана из камня, здесь нет никакой опасности!”

Все насыпи в районе Луцзяцунь представляют собой каменные насыпи шириной более трех метров.

Участок реки с S-образным изгибом наиболее сильно омывается рекой. На просторной асфальтовой дороге под насыпью кран опускает опорную раму, а на краю насыпи помещается тонный мешок, наполненный песком и гравием. Любое место находится в опасности, вы можете немедленно опустите тонный мешок, чтобы закрыть отверстие.

В нескольких десятках метров дальше наготове стояли пять погрузчиков, а на деревянном ряду перед погрузчиками были сложены мешки с песком и гравием.

Поблизости также находится в режиме ожидания грузовик, полный песка и гравия, с одноместным экскаватором на колесе.

Существует более одной такой комбинации, но каждый 100-метровый участок выделен.

Независимо от того, насколько это опасно, людям не нужно нести это на своих плечах. Механизированная работа всего одной секции может превысить количество сотен человек летом 1998 года.

Если насыпь действительно обрывается, грузовики с грузом в десятки тонн могут промчаться прямо под насыпью и перекрыть щель песком и гравием из кузова и грузовика.

Когда он подошел к последнему заливу S, Ли Вэньюэ стоял на Треугольной плотине, глядя на вздымающийся поток у себя под ногами, и сказал: “Это наводнение намного больше, чем в 1998 году.”

Дождь становился все реже и реже, Лу Донг снял плащ и шляпу: "Если бы это была набережная в 98-м, она бы к этому времени обрушилась.”

Ли Вэньюэ сказал: "В конце концов, наши экономические условия хороши, и у нас есть деньги и оборудование для борьбы со стихийными бедствиями!”

Лу Донг рассмеялся: “Будущее будет становиться только лучше и лучше!”

Личима в 2019 году привела к серьезному стихийному бедствию, прямые экономические потери которого составили более 15 миллиардов долларов, но Луцзяцунь благополучно пережил почти все промахи.

Чудо Луцзяцюня продолжается, и постепенно на рынке появляется поговорка семьи Лу из северо-западного Наньхуа.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69285/2275773

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь