Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 48

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

  Попросите рекомендательный билет!

  Хотя на съемках последовательно возникали проблемы с реквизитом, декорациями и т. Д., работа съемочной группы проходила намного более гладко по сравнению с первыми двумя неделями съемок. После периода обкатки различные виды работ постепенно нашли ритм сотрудничества.

  Самое главное, что Мерфи, неопытный режиссер, делает успехи очень быстрыми темпами.

  На третьей неделе съемок в бассейне долины Сан-Фернандо к съемочной группе присоединилась еще одна девушка-актер. Это была временная актриса по имени Эмили, которой платили всего сто долларов в день из нижней строки Профсоюза актеров.

  У этого актера есть только одна сцена, и он подвергся насилию и был убит фотографом Джеффом, которого сыграл Джеймс Франко в начале фильма.

  Съемочная группа также впервые покинула съемочную площадку в помещении. Мерфи выбрал место для съемок у небольшого озера недалеко от дома и выбрал лужайку, окруженную кустами, в качестве места для съемок.

  Съемочная группа слишком примитивна, и нет необходимости думать о таком оборудовании, как специальный трейлер для грима. актеры могут накраситься только на другой стороне дома, а затем прийти сюда.

  Кроме того, Мерфи хотел использовать съемку с наклоном вверх в начальной сцене. Эффект съемки стрелы, несомненно, лучший, но аренда автомобиля стрелы требует больших денег. Он просто попросил кого-нибудь сесть за руль седана Ford и планировал залезть в машину, чтобы снимать вручную. .

  Съемки за последние две недели стоили больших денег. Добиваясь эффекта съемки, Мерфи должен учитывать более практические вопросы расходов.

  Погода сегодня очень хорошая, небо голубое и много света. время от времени с близлежащего небольшого озера будет дуть влажный ветерок, принося немного прохлады в сухой воздух.

  Под командованием Мерфи почти десять человек в съемочной группе были заняты своей работой. Три стажера во главе с Полом Уилсоном выступали в качестве носильщиков, перевозя пленку, оборудование и другое оборудование из дома в студию один за другим.

  Черный седан Ford был просто модифицирован дизайнером реквизита Мией Сукре. На крыше автомобиля была добавлена съемочная платформа из дерева и пластика. Мерфи стоял на платформе и руководил работой съемочной группы.

  Поскольку актер все еще накладывал грим на другой стороне дома, он больше сосредоточился на строительстве временных декораций.

  На этих съемках было две дополнительные аудитории. Агент Керри Маллиган Билл Розис привел друга. Он также является агентом временной актрисы. Мерфи просто поболтал с ними и позволил другой стороне наблюдать за съемками. В любом случае, небольшая съемочная группа и небольшие проекты, подобные ему, не боятся спойлеров и тому подобного. Неприятности.

  Напротив, еще хуже, если никто не обращает на это внимания.

  “как?”

  Стоя у кустов на краю площадки, Билл Розис посмотрел на Мерфи и спросил мужчину средних лет рядом с ним: “Майк, я рассказывал тебе о нем некоторое время назад.”

  Человек по имени Майк медленно покачал головой: “Как я могу сказать сейчас?однако……”

  Он немного подумал и сказал: “Очень молод, молодость часто означает отсутствие опыта.”

  “Он очень неопытен."Билл Розис был с Керри Маллиган в съемочной группе с самого начала, и, естественно, он может видеть проблемы, возникшие во время съемок. "Он настоящий новичок. Когда он только начал снимать, он допустил много основных ошибок. ошибок.”

  Майк приподнял уголок рта и снова покачал головой, как будто его не очень интересовали такие люди, как Мерфи.

  “Но его прогресс поразителен!Билл Розис все еще смотрел на Мерфи: “Он всегда может как можно скорее найти проблему, как можно быстрее найти решение и обобщить извлеченные уроки. Он вряд ли повторит ту же ошибку в будущем".”

  “Взгляни.“Майк не будет легко делать выводы, "Давайте посмотрим".”

  После того, как съемочная площадка была подготовлена, подождав некоторое время, визажист Джек Уотсон взял свою сумку и сопровождал Джеймса Франко и статистку Эмили. Джеймс Франко все еще был одет в серый костюм и очки, в то время как Эмили выглядела крайне несчастной, ее лицо было покрыто шрамами, рот был искривлен, а в нескольких местах были пятна крови.

  Макияж Эмили очень хорош. Среди нескольких нанятых на закулисную работу Мерфи больше всего устраивает Джек Уотсон. В отличие от других людей с посредственными способностями, он относится к тому типу людей, которые не сталкивались с подходящими возможностями.

  Позвонив Джеймсу Франко и Эмили для получения нескольких простых инструкций и расспросив о подготовке различных отделов, Мерфи начал пробную съемку. Из-за ограниченного количества репетиций двух актеров пробная съемка не была гладкой, и Мерфи пришлось отрегулировать соответствующий угол наклона. Наконец, седан Ford был припаркован слева от места, где Джефф совершил насилие. Отсюда вы можете полностью запечатлеть жалкое состояние Эмили, лежащей на траве.

  В отличие от предыдущего, Мерфи использовал для съемок всю черно-белую пленку. В конце концов, преступник был несовершеннолетним и немного слишком чувствительным. Черно-белое изображение позволяет лучше контролировать масштаб съемки.

  Такие состояния, как шрамы, кровь и т.д., появляются на черно-белой пленке и цветной пленке. ощущения совершенно разные.

  Эта Эмили моложе Керри Маллиган, и Мерфи также хочет избежать того, чтобы в результате фильм стал NC-17.

  “Джек, сделай макияж Эмили.”

  После того, как пробная съемка была завершена, Мерфи позвал статистов, воспользовался временем, чтобы наложить грим, и признался: “Эми, ты должна умолять о большем несчастье.”

  “да!”Потому что накладывать макияж неудобно, UU читает www.ууканшu."Она просто фыркнула.

  У Джеймса Франко был только один фронтальный снимок в этой сцене, и после такого долгого времени съемок его статус гарантирован.

  После того, как Джек Уотсон закончил накладывать макияж Эмили, Мерфи поднял камеру и крикнул: "Все отделы, внимание!Стрельба началась через пять минут.”

  Когда актеры были на месте и персонал из разных отделов был готов, Мерфи настроил камеру и крикнул прямо.

  Он стоял на платформе на крыше седана "Форд", объектив камеры был наклонен вниз под сорок пятым углом, и сначала дал Эмили крупный план ее лица, похожего на свиную голову.

  На ее лице была кровь и повсюду раны. Несмотря на это, она все еще могла смутно видеть свою оригинальную красивую и милую внешность. Я должен сказать, что Джек Уотсон действительно очень хорош в макияже. Такой снимок также может передать сообщение. Кто избил такую милую девушку, как эта?Как ты можешь выносить, когда она так выглядит?

  “Помогите... помогите..." Голос девушки был слабым и слабым, как будто она собиралась потерять дыхание в любой момент, только эти яркие глаза умоляюще смотрели вперед: "Пожалуйста... пожалуйста... пожалуйста, отпустите меня...”

  Огромный кулак ворвался в камеру и яростно “ударил” девушку по лицу, за ним последовала фигура мужчины. Он повернул голову и посмотрел в камеру. На лице Свена была странная свирепость: “Это не для того, чтобы принять наказание, которое я преследую!”

  Сказав это, он достал обойный нож и уставился на горло девушки.……

  “Вырезать!"Мерфи крикнул, чтобы он остановился, указал пальцем на водительское сиденье "Форда" и сказал Джессике Честейн, которая была за рулем: "Пересядь на переднее правое, чтобы стрелять, я хочу сделать еще несколько снимков".”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844421

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь