Готовый перевод Hollywood Road / Дорога в Голливуд (M): Глава 26

Роман: Дорога в Голливуд Автор: Уайт Тринадцать

  [Трансляция] Обратите внимание на "Чтение начальной точки" и получите новости из первых рук о 515 красных конвертах. студенты, которые не захватили красные конверты после китайского Нового года, могут попробовать на этот раз.

Опыт, который я приобрел, подсказывает Джессике Честейн, что начало и концовка должны повторять друг друга, один плюс и один минус, указывая на то, что фильм содержит сильные драматические изменения в перепадах настроения.

  Например, многие профессиональные актеры обычно читают только первые 10 страниц и последние 10 страниц сценария, чтобы определить, есть ли драматические изменения и могут ли они привлечь аудиторию.

  Если такого изменения нет, сценарий обычно выбрасывается в мусорное ведро в углу.

  После поверхностного просмотра Джессика Честейн не увидела в сценарии ничего ослепительного. Даже если бы она официально не связалась с киноиндустрией, из сценария было нетрудно сделать вывод, что будущие фильмы будут не более чем кровавыми, жестокими и чрезвычайно чувствительными темами. Привлекать людей.

  Маленькая девочка была влюблена.Жестокое обращение с детьми и убийство, а потом приходит другая девочка, чтобы отомстить……

  Это ни в коем случае не то, что должно быть в фильмах мейнстрима.

  Тем не менее, она посмотрела на эту студию, а затем на Мерфи с противоположной стороны, и поняла, что с возможностями этой студии невозможно снимать мейнстримные фильмы.

  Сценарий не очень хорош, но структура очень аккуратная, что очень соответствует голливудской производственной модели. Джессика Честейн намеренно снова посмотрела начало и окончание. В начальной сцене показана жестоко убитая девушка, а в финале ее подруга жестоко убила убийцу. Можно сказать, что это очень соответствует требованиям, которые должны соответствовать вступительной сцене и финальной сцене.

  С этой точки зрения человек на противоположной стороне придумал более надежный сценарий.

  Но насколько велика вероятность успеха такого сценария?Особенно, увидев некоторые кровавые сцены выше, Джессике Честейн захотелось бессознательно покачать головой.

  Деликатный предмет, большой масштаб и инвестиции, которые будут не очень высокими, если вы захотите подумать об этом……

  С этой статьей, мелькнувшей у нее в голове, Джессика Честейн, естественно, пришла к выводу о черном фильме уровня B, и это все еще черный кинопроект уровня B с очень небольшими шансами на успех.

  Внезапно Джессика Честейн в очередной раз задалась вопросом, не сделала ли она неправильный выбор.

  Особенно когда он поднял глаза и увидел Мерфи на противоположной стороне, он был явно моложе его самого, и он был совсем не убедителен.

  На мгновение ей действительно захотелось сдаться, но она отказалась от этой идеи, когда подумала о зарплате в 300 долларов США в неделю и доступе к съемкам на местах.

  “Скорее всего, это неудачный проект...”

  Судя по аккуратному, но мягкому сценарию, рудиментарной студии и ненадежному боссу, у Джессики Честейн есть свой собственный вывод: "Я боюсь, что эта студия скоро обанкротится, но это тоже редкий опыт. Наблюдение за окончанием кинопроекта и киностудии своими глазами также может накопить некоторый опыт, чтобы избежать неудачи.”

  Она совсем не оптимистично относится к этому проекту.

  Джессика Честейн промолчала, отложила сценарий в сторону, взяла контактную форму и номер телефона на своем столе и начала связываться с неудачливыми людьми, которые подавали заявки на работу один за другим.

  Не потревоженный голосом телефонного звонка с противоположной стороны, Мерфи был поглощен рисованием подзаголовка. Эта работа только началась, и то, что рисуется, также является начальной сценой сценария.

  При отсутствии достаточных средств в сочетании с относительно простым сценарием и актерским составом, а также некоторыми слабыми сюжетными линиями, чтобы сделать финальный фильм привлекательным, необходимо использовать некоторые специальные методы.

  Особенно в первой сцене фильма, вступительная сцена играет большую роль. необходимо не только пересмотреть тон, настроение и стиль фильма, но и представить главных героев и показать зрителям историю главных героев.

  Но самое главное - “привязать" зрителей к своим местам и почувствовать, что “Это хороший фильм!"”

  Мерфи признает, что тема и масштаб фильма немного велики и мрачны, но у него есть инвестиции всего в 300 000 долларов США.,

Это самый простой и эффективный способ добиться успеха при небольших затратах.

  С его нынешними способностями он не смог бы снять "Ужас бензопилы" за 300 000 долларов США, не говоря уже о громком литературном и художественном фильме.

  Он всего лишь новичок, и относительно простые фильмы - первый выбор.

  Около одиннадцати часов Мерфи отложил кисть, а Джессика Честейн напротив тоже закрыла папку перед ним и сказала: “Я связалась со всеми в списке, и шесть человек очень заинтересованы в должностях, на которые они набирают.”

  Она опустила голову и посмотрела на сделанную ею запись: “Двое из шести - инженеры по свету, один сценограф, два визажиста и один художник по реквизиту.”

  Мерфи кивнул, поднял руку и осторожно потер лоб. У него снова слегка болела голова. Это была старая проблема более года, и можно также сказать, что это было последствием этого особого опыта.

  “Вы записались на собеседование?”он спросил.

  “Встреча назначена."Джессика Честейн подтолкнула расписание перед Мерфи, “начиная с 1:30 пополудни".”

  Как студентка, которая только что закончила школу, ее ум относительно не очень сложен. Она специально напомнила: “Двое из шести человек - стажеры, которые еще не закончили школу.”

  “Я понимаю."Мерфи взял часы, встал и сказал: “Давай будем здесь утром, Джесси, ты иди на обед”.”

  Джессика Честейн только что вздохнула с облегчением, и Мерфи сказал: “После обеда поторопитесь и отправляйтесь в киношколу USC и Калифорнийский институт искусств, чтобы разместить все плакаты.”

  Собрав свои вещи, Джессика Честейн понесла их и вышла на улицу. Повернув голову, ее рот неестественно скривился, очевидно, у нее было какое-то мнение о выполнении такой работы.

  Есть некоторые вещи, которые Мерфи может видеть, но он мало что сказал. Сейчас, когда он находится в зачаточном состоянии, нормально сталкиваться с любыми трудностями.

  После простого обеда, а затем возвращения в дом, чтобы вздремнуть, Мерфи помчался в кофейню Милтона в старом Китайском квартале до 1:30. Он все еще был на прежней должности и вскоре ждал первого интервьюера.

  “Меня зовут Пол Уилсон.”

  Это молодой человек, который выглядит немного застенчивым, сидит напротив Мерфи со слегка застенчивой улыбкой: “Я хочу подать заявку на должность сценографа в вашей компании.”

  Мерфи бегло просмотрел резюме, которое он передал, и спросил: “Вы еще не закончили школу?”

  “не。Пол Уилсон сначала покачал головой, а затем сказал: "Но у меня есть опыт работы в этой области. Я участвовал в съемках двух пилотных фильмов в академии. Я работал сценографом, а также инженером по свету. Я думаю, что я очень подхожу для этой отрасли, и я также хочу добиться некоторых успехов в кино.”

  Сказав это, он поспешно взял свой рюкзак, достал из него коробку с видеокассетами и положил ее на журнальный столик: "Это видеозапись тестового фильма.”

  “По сравнению со многими студентами, которых я встречал, вы действительно опытны.”

  Посмотрев на молодого человека напротив, Мерфи серьезно сказал: “Но пилотный фильм отличается от фильма, почему я должен использовать вас?”

  Пол Уилсон почесал в затылке, как будто не знал, что сказать.

  Мерфи пристально посмотрел на него и сказал: "Студия Стэнтон - очень профессиональная компания по производству фильмов, и она предоставляет своим сотрудникам очень перспективные рабочие места.”

  Конечно, такого рода пустая риторика не очень убедительна.

  “Интересно, видели ли вы недавний влиятельный документальный фильм под названием "Город грехов"?”

  Я должен сказать, что этот документальный фильм приобрел определенную популярность в районе Лос-Анджелеса из-за предмета. Мерфи кивнул, когда увидел молодого человека напротив, демонстрируя уверенную улыбку: "Этот документальный фильм снят совместно студией Стэнтон и местной станцией Fox в Лос-Анджелесе, Канал 6. Если вы присмотритесь, вы можете увидеть это, и я ...”

  Он указал на себя: “Он помощник режиссера "Города грехов".”

  Что касается того факта, что и студия Стэнтона, и он сам были названы только по имени, Мерфи сказал, что никому об этом не расскажет.

  Основываясь на нынешних отношениях между ним и фактическим лицом, ответственным за документальный фильм, Карой Фейт, телеканал не будет раскрывать это внешнему миру.

  Глаза Пола Уилсона загорелись.

  “У вас нет опыта работы.”

  Это предложение снова затуманило взгляд Пола Уилсона, и Мерфи полностью контролировал ситуацию: “Но я восхищаюсь молодыми людьми с высокими целями, и студия Стэнтон готова предоставить этим молодым людям возможность связаться и по-настоящему войти в киноиндустрию. Возможность.”

  Мерфи намеренно развел руками и сказал: "Хотя это не официальная должность, такая возможность по-настоящему участвовать в кинопроизводстве очень редка в Голливуде. То, что снимает студия Стэнтон, - это не коммерческий фильм, а настоящий фильм!”

  Пол Уилсон неосознанно кивнул.

  “Мистер Уилсон” Мерфи намеренно указал на свое резюме: "Я вижу в вас много особенного. Я думаю, что вы талантливы. Чего вам сейчас не хватает, так это опыта. Если хотите, я могу оставить вам должность стажера в предстоящем кинопроекте и созданной команде. UUWWWW.uуканшу.com Вы можете связаться с профессионалами, которые действительно снимали фильмы и стали зрелыми как можно быстрее.”

  Несмотря на то, что это неоплачиваемая должность, стажеры очень редко участвуют в реальном производстве фильмов. Пол Уилсон безостановочно кивал, не задумываясь: “Я согласен, я готов выполнить эту работу!”

  Закончив стажировку, Мерфи объяснил, что подпишет официальный контракт на стажировку в другой день, и глазами отослал Пола Уилсона прочь.

  Ему больше всего нравятся такие свободные сотрудники.

  У другой стороны действительно нет опыта, но с выполнением некоторых обязанностей по дому проблем не возникнет.

  В последующее время Мерфи встретился с пятью другими интервьюируемыми, но ему удалось аналогичным образом получить еще одного стажера, но не определил кандидатов на эти официальные должности. Ему нужно встретиться с большим количеством интервьюируемых.

  На самом деле, нетрудно представить, что люди, которые могут прийти на собеседование в такой неизвестный проект и компанию, почти все имеют низкую квалификацию. например, эти визажисты, художники по свету и художники по реквизиту, которые имеют соответствующий опыт работы, вообще не имеют опыта самостоятельной работы.

  Конечно, Мерфи также совершенно ясно понимает, что с той зарплатой, которую он может обеспечить, он не может нанимать выдающихся людей.

  Любая карьера очень сложна, когда она только начинается, и необходимо использовать все доступные ресурсы. Мерфи не исключение. Вечером он помчался на 6-й канал, чтобы встретиться с Карлой Фейт, которая только что закончила работу, и познакомился с художником по реквизиту, которого она представила.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/69282/1844399

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь