Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 10. Клинок тьмы и Сверхдемонический клинок – 1

Демон Рене сошелся в тренировочной битве с модифицированным солдатом империи, Сверхдемоническим клинком Рагдией.

Рагдия – отстраненно выглядящий мужчина средних лет.

Он худощавого телосложения и совсем не похож на свирепого воина.

Но на самом деле у него такие потрясающие боевые способности, что даже Рене порой за ним не угнаться.

К тому же у него неплохая скорость роста.

Комбинацию, эффективную всего один бой назад, он может легко превзойти уже в следующем бою.

Но в сражениях Рагдия дилетант, похоже, он никогда не проходил специальную подготовку.

Воспользовавшись этим недостатком, Рене часто побеждал со своей техникой «Запечатывающий бога удар».

Он выиграл где-то в 60% случаев.

- Я снова выиграл.

Рене приставил кончик меча к горлу Рагдии.

- Три поражения подряд. Ох.

Рагдия недовольно надулся.

Прямо как ребенок.

… Да, он не похож на свирепого бойца.

- Разве ты не хочешь научиться фехтованию? – спросил Рене.

- Н?

- Ты очень силен и быстро растешь. Если научишься владению мечом, станешь в разы сильнее.

Он сказал это не по доброте душевной.

Как прискорбно.

У него такой огромный потенциал, а он сражается, полагаясь лишь на свою физическую силу…

- Ну… что-то не хочется.

- Какой ты капризный.

- Какой есть.

Рагдия рассмеялся нахмурившемуся Рене.

Тот не раз предлагал ему обучиться фехтованию, но каждый раз получал такой ответ.

Это так расстраивает.

В то же время он был немного удивлен тем, что испытывает такие чувства к человеку.

(Ха, кто-то вроде меня…)

Рене усмехнулся про себя.

(Я слишком долго пробыл в мире людей)

Может, из-за того, что в последнее время он много общался с людьми, иногда он чувствует к ним какую-то привязанность.

- Давай, еще разок. Я не сдался.

- Хорошо.

Рене ухмыльнулся.

Сражаясь с ним, он сможет стать сильнее.

Они делают друг друга сильнее…

Вот почему он счастлив.

- Ну, покажи, на что ты способен, человек!

- Давай, демон!

Рене рванул вперед с мечом в руках.

Рагдия ответил контратакой.

Быстрый, резкий удар.

Но Рене полностью предугадал траекторию атаки по его стойке и взгляду.

Он легко увернулся и еще больше приблизился к Рагдии.

- Что ж, начнем!

Из спины Рагдии вырвались щупальца.

Всего их шесть…

- Э, нет!? Это же…!

Каждое из них разделилось еще на шесть частей.

Их стало тридцать шесть.

Он напал Рене с разных сторон, тонко меняя время и угол атаки, что затрудняет защиту и уклонение.

- Черт, раз не увернуться, тогда…!

Нужно отбить их все…

Воспользовавшись инерцией от рывка, Рене закрутился на месте.

Прямо как торнадо.

Первое из щупалец столкнулось с его мечом.

- Угх…

Меч едва не вырвало из его рук.

Щупальце поползло по лезвию.

- Тц!

Увернувшись, он наполовину рассек его.

А тем временем справа и слева приближаются второе и третье.

А еще четвертое и пятое…

Их молниеносная атака превзошла все ожидания.

- Ого, ничего себе…

Рене понял, что проиграл.

Уклонение, защита, перехват… все это невозможно.

Рене ничего не может сделать.

Дун!

Но внезапно щупальца загорелись и взорвались.

- Э…!?

- Чего…, - удивленно закричали Рене с Рагдией.

Вспыхнуло ярко-красное свечение.

Ослепительное огненное сияние.

Из него вышла маленькая фигурка.

Окутанный огнем мальчик расправил изящные крылья.

Он похож на ангела, но от него исходит зловещая аура миазмов.

- Значит, ты и есть тот Рене, о котором ходит столько слухов. О, ты тоже выглядишь довольно сильным.

Мальчик смотрит то на одного, то на другого.

- Э, кто ты? – сохраняя бдительность, спросил Рене.

У него очень милое и невинное личико.

Но, вопреки его внешности, на Рене обрушилось сокрушительное давление.

Он не обычный мальчик.

Такое давящее чувство страха, словно перед тобой сам Король Демонов…

И тут,

- Мастер Полька!

В зал для тренировок ворвалась красивая женщина.

То была Михас.

- П-полька…!? – простонал Рене.

Император-Феникс Полька.

Сильнейший среди «Семи великих командиров демонов», приближенных Короля Демонов.

Ходят слухи, что по силе он сравним с Королем Демонов, а может, даже сильнее его.

Рене, низший демон, даже никогда его не видел.

- Не ожидал, что он выглядит как ребенок.

- Ну да, я ребенок. Мне всего десять лет.

Полька повернулся к Рене.

У него очень острый слух.

- Десять лет…?

- Ага. Я стал сильнейшим всего за десять лет. Я гений.

Полька улыбнулся.

- Вот почему я так голоден. Я никак не могу найти никого, кто был бы достаточно хорош для меня.

http://tl.rulate.ru/book/69262/3605416