Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 3. Суть силы

Повествование идет от лица демона Рене.

────────────────────────────────────────

- Ты, конечно, силен…

Он и сильнее, и быстрее.

Даже признав это, боевой дух Рене не угас.

Нужно найти способ сражаться, даже если уступаешь в боевой мощи.

Он с трудом справлялся с ударами Рагдии, с каждым разом становящимися все опаснее.

Анализировал движения противника.

Рене быстро понял, что атаки соперника однообразны.

Неважно, насколько подавляющая у него мощь и скорость, атаки Рагдии в основном основаны на грубой силе.

Это движения не мечника, а любителя.

Благодаря огромной силе и скорости тот может победить большинство своих противников лишь своими физическими способностями.

Но Рене не раз сражался с врагами сильнее него.

Он проигрывал снова и снова… но каждый раз постигал силу своих соперников и совершенствовался сам.

- Я привык… драться с теми, кто сильнее меня.

Он увернулся от атаки и рванул прямо на противника.

Отчаянный бросок без всякой защиты… одна из излюбленных тактик Рене, выработанная в сражениях со многими могущественными врагами.

- У-о-о-о-о-о-о-о-о-о! – взревел он и помчался вперед.

Нацелившись в грудь противника, Рене с силой пушечного ядра обрушил свой меч.

Сразу после нападения Рагдия был дезориентирован.

Пока тот застыл, Рене нанес смертельный удар.

- Черт…!

Впервые всегда спокойный солдат выглядел встревоженным.

- Я проиграю…!? Нет, еще нет! Быстрее!

Рагдия восстановил свою стойку и сделал шаг назад.

Да, у него потрясающие физические способности.

И эта огромная скорость роста.

Но…,

- Бесполезно! Я разрублю тебя быстрее, чем ты вырастешь!

Рене тоже «растет во время боя».

Он еще больше ускорился.

- Нет…!

- Ты проиграл, Рагдия!

Он догнал отпрыгнувшего Рагдию и нанес удар…,

- Достаточно.

Выпущенный сбоку магический заряд сбил Рене с ног.

- Кху…!?

Отступив, он бросил гневный взгляд на императора.

- Не мешайте… у меня все было прекрасно.

- Я сказал «устроить небольшой поединок», а не пытаться друг друга убить.

- … Тц, - цокнул Рене.

- Эта была отличная битва, даже лучше, чем я ожидал. Похоже, Рагдия сильно вырос. И ты тоже, Рене.

- Ну, это было близко. Ты потрясающий.

Рагдия засмеялся и похвалил Рене.

- Сейчас я проиграл. Но я хочу стать сильнее и взять реванш.

- Отлично.

Рене улыбнулся, обнажив свои похожие на клыки зубы.

- Хочешь устроить еще один раунд?

- Согласен. Тогда…

- Стоп-стоп. Чего я хочу, так это чтобы вы усилили друг друга.

Император усмехнулся этим вспыльчивым воинам.

- Не спешите, я подготовлю вам много мест для сражений. Тренируйтесь в свое удовольствие. Улучшайте друг друга и стремитесь стать сильнейшими.

- … Хм, ладно.

- Ага, встретимся снова.

Рене и Рагдия наконец-то убрали мечи.

- Ваше Величество, а в чем именно заключается сила Рагдии…? – спросила императора Михас. – Я знаю, у него подавляющая боевая мощь как у прототипа Сверхдемонического клинка. Но у него не должно быть такой силы…

- Верно. Аномальная скорость роста – новое достижение Рагдии. И еще одна его сила.

- Еще одна… сила?

Михас и Рене нахмурились.

- Рагдия показал немного силы вне закона причины и следствия. Может, он получил ее в состоянии помешательства, или это эффект от поглощения других Сверхдемонических клинков… я не знаю, - ответил император. – А может, это не то и не другое, просто совпадение. Насколько я помню, Его Величество Король Демонов Эстрам использовал такое выражение. «Сбой в законе причины и следствия»… Это бесценная для империи сила. Конечно, он уступает Магне Клауду… но я найду способ компенсировать это.

- … Хе.

Рене дико расхохотался.

- И что вы будете делать?

- Раз в стане врага есть «сильнейшие», то мы и у себя создадим «сильнейших», - ответил император. – Вместе с Рагдией, управляющим пространством священным оружием Беатрис и секретной техникой Владыки Демонов…, - громко заявил он, раскинув руки. – Возможно, у нас получится воссоздать навык этого человека, [Черную дыру].

http://tl.rulate.ru/book/69262/3523528