Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 4. Встреча и атака

- Давление?

- На нас надвигается нечто неприятное. Враждебность, боевой дух… и жажда убийства.

Кэрол кивнула в ответ на мой вопрос.

Я переключил [Черную дыру] с пассивной защиты на обычный режим.

Ну все, я готов к битве.

В следующий миг в нас полетело более дюжины огромных камней.

Прямо как нацеленные на нас стрелы.

Шун…!

Но перед [Черной дырой] не сработает никакая атака.

Она легко поглотила их все.

- Что за…?

- Хех. А у тебя отличный навык! – раздалось с той стороны, откуда летели камни.

Я достал бинокль, который мне дали в гильдии героев.

Где-то в километре от нас… виднелись фигуры.

То ли благодаря магии, то ли навыку, но даже на таком расстоянии голос отчетливо слышно.

Всего фигур было три.

Мальчик, женщина и мужчина.

Не может быть, это они сейчас бросали камни?

Если да, то они точно не люди.

Это выше человеческих возможностей.

- Это какие-то человекоподобные демоны или монстры…?

- Нет, это люди, - ответила Кэрол. – Это можно понять по запаху. Но… к нему примешиваются запахи магических зверей и демонов, не могу понять, кто они.

- Магических зверей и демонов…? Это…

Я вспомнил.

Улучшенных демонических зверей-солдат (Иксед), напавших на королевство Ремфилд.

Позже маги Ремфилда исследовали их и обнаружили, что это биологическое магическое оружие, созданное путем объединения диких монстров и демонов.

И,

- Тебе же говорили не быть беспечным, Ларс.

- Извини-извини. Я думал, что смогу убить их внезапной атакой.

Я услышал разговор этих троих.

- Должно быть, это запечатывающий навык. Камни исчезли ровно в километре от пользователя. А значит, дальность действия должна быть не меньше километра. Подходить ближе опасно.

- Понятно.

- Да-да.

Женщина и мальчик кивнули в ответ на слова мужчины.

Они специально воспользовались навыками или магией, чтобы дать мне все это услышать?

В чем смысл…

- Они что, хотят нас как-то встряхнуть…?

- Магна…

- Будь рядом, Кэрол, - предупредил я ее.

Радиус действия моего навыка – один километр.

Если она останется в пределах этого расстояния и не будет безрассудной, я смогу ее защитить.

На поле боя нельзя терять бдительность.

- Наша миссия – «спасти» Рагдию. Не стоит связываться с этим человеком.

- Хм… но просто сбежать, ничего не сделав, будет обидно же, да?

- Ларс.

- Не будь таким суровым, старина Радд. Мы – созданные для сражений модифицированные солдаты. А желание в полную меру использовать эту силу – часть «человеческой природы», так ведь? – с ухмылкой на лице ответил мальчик, Ларс, мужчине… Радду. – Что ж, попробуем еще! Посмотрим, как ты справишься с этим, человек!

Ларс широко открыл рот.

- Ка-ха!

Оттуда вырвалось фиолетовое дыхание.

- Это…!?

Шун…!

Как только дыхание оказалось в пределах досягаемости [Черной дыры], она всосала его внутрь.

До меня не добралась ни одна атака.

- Э… мое ядовитое дыхание до него не дошло.

Ясно, так это ядовитое дыхание.

[Черная дыра] засасывает в себя все, и, если бы враг не объяснил, я бы и не знал, что это была за атака.

- Так нечестно, Радд. Я тоже хочу драться.

- И ты, Рейчел.

- А что тут плохого? Все будет отлично, если мы его победим.

Отмахнувшись от упрекающего ее Радда, вперед вышла женщина, Рейчел.

- Глаза Медузы!

Все вокруг нее стало серым.

- Чего…!?

- Я слышала об этом в деревне. Говорят, есть демоны «Медузы», владеющие магией окаменения.

- Окаменение, да…

Значит, у нее те же способности, что и у Медуз?

Серость становится к нам все ближе и ближе.

[Черная дыра] может поглощать врагов и их атаки… но справится ли она с этим?

Я на миг замер.

Если навык не сработает, и мы с Кэрол превратимся в камень, это будет конец.

Я рефлекторно встал перед ней.

И тут,

Шун…!

Раздался обычный звук засасывания.

И то явление прекратилось.

- … Все как обычно.

Я одновременно почувствовал и облегчение, и некоторую растерянность.

- Не превратились в камень!? Как так…, - с километрового расстояния шокировано прокричала Рейчел.

- Твои демонические глаза действуют, если их свет добирается до человека. Похоже, он был поглощен, - с кривой улыбкой сказал мужчина. – Заблокировать даже эффект демонических глаз, это и правда нечто…

http://tl.rulate.ru/book/69262/3431834