Готовый перевод Breathe in anything! Black hole!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / I will be warriors by inhaling all enemies with "Shuon"!!! / Поглотит все! Черная дыра!! (´・ω・｀)ノ●～～～～(゜ロ゜;ノ)ノ / Поглотить всех врагов лучшим в мире навыком!!!: Глава 3. Мгновенное убийство и исцеление

Я подплываю ближе к гигантскому кальмару.

До него осталось еще несколько сотен метров.

Хм-м... Хочу большую дальность действия.

Я просто плыву, рыдая внутри.

Рыцари Пегаса время от времени выпускают магические снаряды, но похоже, они совсем не действуют на кальмара.

Его слизистая кожа впитывает всю магическую энергию.

А если попытаться вступить в ближний бой, он отбросит щупальцами.

Верно, рыцари Пегаса не могут атаковать.

Потерпите еще немного.

Как только подберусь к нему достаточно близко, все тут же закончится…

В сердцах я воззвал к сражающейся Ширли и ее команде.

И тут кальмар заметил меня и выпустил щупальце.

Ладно, хорошо.

Цель применения [Черной дыры] установлена на «тех, кого пользователь определил как врагов» и «тех, кто напал на пользователя и товарищей пользователя».

Атаки щупальцами же подпадают под них?

Они должны подходить к любому из них.

Как я и думал, как только кончик щупальца оказался в пределах досягаемости в ста метрах от меня,

Шун…!

Щупальца вытянулись, и всего кальмара засосало во тьму [Черной дыры].

Подчинение завершено.

Ясно, значит, даже если часть тела попадет в зону досягаемости, она поглотит его целиком.

Дзинь!

Из ниоткуда раздался звон благословения, означающий повышение уровня навыка.

────────────────────────────────────────

Уровень навыка повышен.

Высший навык [Черная дыра] (Кольцо пустоты) достиг седьмого уровня.

Эффективная дальность действия увеличена со 100 до 500 метров.

────────────────────────────────────────

Как только [Черная дыра] стала второго уровня, появился [Режим извлечения материалов], но затем до шестого уровня не было никаких особых эффектов.

Значит, диапазон увеличился.

Здорово.

- Магна-кун, только что… это ты сделал?

Ширли спустилась с неба верхом на своем пегасе.

- Да, я втянул его своим умением.

- Поразительно…

Ширли выглядит удивленной или, скорее, ошеломленной.

- Нужно было сразу попросить тебя… так стыдно, мы были слишком самоуверенны.

Она повесила голову.

- Ну, благодаря вам я смог уничтожить его без жертв. Вы очень быстро эвакуировали всех отдыхающих, - ответил я.

- … Спасибо.

Ширли улыбнулась.

- ...У-у, так жаль, что я не смогла его убить. Я должна стать сильнее, чтобы даже монстров такого уровня разрубить, разрубить, разрубить, разруби-и-ить... Нужно больше тренироваться...!

Сделаю вид, что не слышал ее последние слова.

- Вернешься на пляж? Садись на мою лошадь, Магна.

- Э, хорошо.

- Позволь мне сделать хотя бы это.

Ширли спустилась на пегасе к морю.

Схватившись за протянутую руку, я сел позади нее.

Это спина пегаса.

- Тогда я поднимаюсь. Держись за меня, чтобы не упасть.

- А, а-а.

Я положил руки ей на талию.

Она такая тонкая.

Ее длинные зеленые волосы развеваются на ветру и щекочут мне щеки.

Довольно приятный запах.

Запах Ширли.

- ... Эй, эй, это неловко,- смущенно пробормотала та.

- Н-ну да.

- Прости. Потерпи минутку.

- Нет, тут не за что извиняться.

- Я просто стесняюсь… э-хе-хе.

Ну я тоже стесняюсь.

С такими неловкими разговорами мы вернулись на пляж.

- О, с возвращением.

- Как обычно, мгновенное убийство.

Меня поприветствовали Кэрол и Эльза.

Рыцари под командованием Ширли тоже вернулись.

Они получили травмы от щупалец гигантского кальмара.

Броня была пробита и капала кровь.

- Вы все ранены. Если хотите, я вас вылечу.

Кэрол вышла вперед.

Если подумать, обычно на заданиях я моментально убивал всех [Черной дырой], иногда Эльза тренировалась со «щитом», и меня ни разу не ранило.

Так что я впервые увижу целительские способности Кэрол.

Она из рода «Девятихвостых лис».

Однако не у всех в клане девять хвостов, у большинства их несколько… таких людей-лис с одним хвостом как у Кэрол очень много.

Кстати, чем больше хвостов, тем выше их способности.

- Сейчас, «Сияние исцеления»!

Кэрол прочла заклинание.

Слабый свет зажегся на кончике хвоста.

Сияние, словно светлячок, устремилось к ранам рыцарей.

- О, я вылечился!

- Эта сила лис зверолюдей!

Рыцари Пегаса закричали от удивления и радости.

- Э-хе, это мой единственный особый навык.

- Нет, он удивителен.

- Ты сделала это…

Эльза почесала лисьи ушки Кэрол.

М-м-м, тогда и я тоже!

- Пушистенькие.

- Как приятно.

- Ай, вы оба, не делайте это так неожиданно… Кья.

Кэрол задрожала от щекотки.

http://tl.rulate.ru/book/69262/1988258