Готовый перевод The Emperor of the White Sun / Император белого солнца: Глава 1

Яркий солнечный свет разбудил Рика и он измучено открыл глаза. После того как он открыл глаза он еще некоторое время просто смотрел на небо думая о чем то своем и лишь спустя некоторое время собрался с мыслями.

-Эхх.. Ну хватит валятся, скоро начнутся тренировки и этот старик опять не даст мне покоя. – Тяжело вздахнув Рик встал и поплелся к реке неподалеку.

Сколько он себя помнил Рик постоянно занимался тренировками целыми днями напролет. Понятное дело были исключения, но в остальном так было всегда.

Его немного странноватый дедушка когда-то был могущественным войном, но после того как его дочь и ее муж умерли и оставили маленького Рика ему на попечение он забыл о своей прошлое жизни и все время уделял своему внуку.

Из за прошлого его дедушки у Рика было много информации о культиваторах в отличие от других смертных. Понятное дело сравнивать его со смертными было бесполезно, ведь он и его дедушка были людьми которые превзошли этот порог.

Они с его дедушкой живут в неизведанных землях, куда они перебрались после смерти его родителей. Это было очень опасное место, повсюду жили страшные монстры, но в благодаря силе его старика они смогли выжить тут и даже освоится.

Сюда они переехали после смерти родителей Рика умерли весьма трагичной смерть. Несмотря на то что его родители были довольно сильными войнами это не спасло их жизни, лишь маленькому Рику чудом удалось выжить.

Конечно будь там его дедушка они бы остались живы, но увы в этот момент он исследовал одни из запретных руин, а когда вернулся было уже слишком поздно. Хотя позже он отомстил уничтожив семьи принимавшие участие в нападении, легче ему от этого не стало..

Вспомни обо всем этом на Рика нахлынула тоска, но глубоко вздохнув он собрался с мыслями и пошел к тренировочной площадке где его уже ждал старик.

Хотя его дедушка и выглядел достаточно старо, аура окружающая его напоминала бурную реку, и если смотреть только на ауру, то в голове всплывет образ воинственного мужчины.

-Ну наконец ты пришел, а я уж собирался идти к тебе что бы отвесить пару подзатыльников

Смотря на внука на губах старика появилась нежная улыбка не смотря на его достаточно грубые слова.

- В этот раз я бы точно так легко не проиграл тебе в рукопашном бою

С вызывом ответил ему Рик, но хотя он так и сказал по телу бессознательно пробежали мурашки. За столь длинный период тренировок сколько бы Рик не пытался он так и не смог побудить своего дедушку.

Каждый раз когда ему казалось что он наконец вот вот сможет победить его старик с сокрушением побеждал его.

-Ну это мы еще узнаем. - Сказал старик все с той же улыбкой, а затем продолжил с серьезным лицом – Совсем скоро тебе исполнится 15 и ты станешь совершенно летним, а значит ты сможешь отправиться в мир. Эхх.. Как бы мне не хотелось тебя отпускать я все еще понимаю что не могу постоянно держать тебя под своей опекой.

Услышав слова своего старика, Рику стало немного грустно, хотя он всегда хотел отправиться в путешествие и поведать этот бескрайний мир, в то же время он не хотел покидать своего дедушку.

Для таких людей как они жизнь могла длится очень долго и хотя его дедушка выглядит как старик его реальный возраст не знает даже Рик. Он мог прожить уже не одно тысячелетие.

Помотав головой Рик ответил – Не беспокойся, за время наших тренировок ты смог меня многому научить и я способен справится с любыми трудностями, ну или почти любыми.

- Хаа.. Даже понимая все это я все еще не могу тебя так просто отпустить, для начала я должен передать тебе этот жетон и технику. С помощью жетона ты сможешь высвободить три моих удара в полную сила, а технику тебе стоит тренировать что бы ты мог прятать свое присутствие и ауру. Когда враг не знает сил своего противника это может стать ключевым моментом в победе.

Сказав это, он передал Рику свиток и жетон. От свитка исходила аура древности и было сразу понятно что это очень старая техника. На жетоне же был выгравирован дракон с расправленными крыльями. Он как будто был готов в любой момент нанести удар по врагу.

Еще немного посмотрев на жетон он убрал его и посмотрел на своего дедушку, тот улыбнулся и сказал:

-Ну приступим

И без промедлений нанес удар по Рику, тот же в свою очередь ни капли не удивился, а сразу встал в стойку и заблокировал атаку.

******

Ну вот я и дописал первую главу, знаю что получилась достаточно короткой, но это было лишь вступление. Дальше главы будут более длинными.

Постарался уместить в эту главу как можно больше информации что бы заинтересовать читателей, но в то же время оставил без внимания некоторые моменты.

! Так же хочу предупредить что это не стандартная новелла про культиваторов, хотя она и будет похожа !

http://tl.rulate.ru/book/69211/1839919