Готовый перевод Naruto: Overhaul / Наруто: Восстановитель: Глава 21: На поле боя!

Ранним утром следующего дня.

Проведя целую ночь с Конан, Чисаки отправился к назначенному месту встречи, где его уже ждали Сасори и Карура.

- Ты опоздал, Чисаки!

- Хехе, извини. Я сбился с жизненного пути!

- ....

Двое детей немного поспорили друг с другом, пока Карура со своей стороны могла лишь улыбаться поведению двух детей.

Такая чистота и детское поведение. Если бы она могла, она бы хотела, чтобы эти двое держались подальше от войны. Однако кому как не Гению, которого так лелеяла деревня, что даже Казекаге решил, что они должны пройти боевую подготовку.

Новость о войне распространилась по всему миру Ниндзя. Даже жители деревни знали, что они находятся в состоянии войны с Конохой.

Подождав, пока дети закончат препираться, Карура достал свиток, который накануне передал ей Казекаге.

- Чисаки, Сасори, это разведданные, которые мы получили для сегодняшней миссии. Вы можете прочитать их первыми!

- Спасибо, Карура-сан! - х2

Поскольку двое были довольно маленькими, места было достаточно, чтобы прочитать свиток вместе.

Чисаки и Сасори быстро открыли его, так как им тоже было интересно узнать подробности сегодняшней миссии.

- Дан Като - мужчина неопределенного возраста, Джонин Конохи. Дан владеет уникальной техникой, называемой Техникой Трансформации Души. Эта способность позволяла ему превращаться в живой дух, чтобы атаковать своих противников на уровне души.

Цель миссии - заманить в ловушку или убить Дан Като, который продолжал использовать свою технику, чтобы беспокоить границу обороны Сунагакуре.

Для Сасори и Каруры Дан мог быть просто очередным Джонином Конохи, но Чисаки это имя было знакомо в немалой степени.

Дан Като, любовник Цунаде Сенджу и тот, после смерти которого у нее появилась фобия крови.

Последнее предложение свитка заставило Чисаки нахмуриться. По его воспоминаниям, даже союзу шиноби потребовалось немало усилий, чтобы уничтожить Дан Като, а теперь деревня отправила на эту миссию только их троих, и он не знал, о чем думает деревня.

“Неужели деревня собирается ударить по нашему самолюбию?” - подумал он.

Неизвестно, но его догадка на этот раз была очень близка к истинному содержанию миссии.

Третий Казекаге считал, что Сасори и Чисаки нужна взбучка, чтобы они не были слишком самоуверенными в своей будущей битве. Для этого он придумал для них почти неразрешимую миссию. Но, конечно, Третий все же отправил группу Анбу, чтобы тайно защитить их или даже пожертвовать своими жизнями, чтобы Чисаки и Сасори смогли благополучно сбежать.

Через несколько мгновений Чисаки и Сасори закончили читать все, что было написано на свитке, и вернули его обратно Каруре.

- Тогда, есть вопросы?

- Нет, Карура-сан! - x2

- Это хорошо. Если это так, то мы отправляемся!

Приготовив все необходимое, группа из трех ниндзя отправилась к границе, где армия Суны противостояла армии Конохи.

Поскольку группа из трех была небольшой, они передвигались гораздо быстрее, чем обычная группа ниндзя. Хотя Чисаки и Сасори были еще детьми, они были гениями, и поэтому они без проблем достигли бы скорости обычного Генина или даже Чунина.

Полдня спустя...

- Сасори, Чисаки, мы только что покинули безопасную зону. Мы не так далеко от поля боя, - сказала Карура, объясняя им состояние поля боя.

- Тогда я постараюсь использовать свои способности для обнаружения, - сказал Чисаки, закрывая глаза.

После короткого душевного срыва, когда умер его отец, Чисаки начал понимать, что его способности не так просты, как он думал.

В тот момент, когда он почувствовал, что мир разрушен, что-то внутри него развилось, и он смог использовать способность Реконструкции в лучшую сторону.

-Так, раз уж местность была заполнена песком, я воспользуюсь им, чтобы проверить, нет ли перед нами ловушки или засады.

Чисаки влил свою чакру в землю и окружил область диаметром около 500 метров. Там он использовал песок, чтобы прощупать местность.

Убедившись, что впереди нет ни ловушек, ни врагов, Чисаки снова открыл глаза и подал сигнал Каруре и Сасори.

- Карура-сан, врагов в радиусе 500 м впереди не обнаружено.

Карура была шокирована, когда услышала это. Но зная, что это был Чисаки, он явно мог что-то утаивать, и для него не было невозможно провернуть нечто подобное.

Карура вспомнила слова Третьего Казекаге о том, что Чисаки был особенным, и в итоге у нее не осталось другого выбора, кроме как поверить в то, что она только что услышала.

- Хорошая работа Чисаки, мы будем делать это каждые полкилометра. Мы же не хотим случайно попасть в засаду! - Карура знала, как важно знать врагов наперед, поэтому она была очень осторожна.

Группа из трех ниндзя продолжала двигаться вперед. Каждые 500 метров Чисаки осматривал окрестности, чтобы убедиться в безопасности. Пройдя 5 километров, он, наконец, обнаружил несколько ниндзя Конохи, поджидавших их в засаде.

- Карура-сан, я обнаружил перед нами засаду Конохи, порядка 10 ниндзя!

http://tl.rulate.ru/book/69154/1887012