Готовый перевод Naruto: Overhaul / Наруто: Восстановитель: Глава 12: Досрочный Выпуск Сасори

- Тогда, Третий Казекаге-сама, мне пора возвращаться. Конан ждет меня дома.

- Хорошо! - кивнул головой Третий Казекаге. За последние два года он наблюдал за его взрослением, тогдашний ребенок превратился в довольно взрослого человека, и Третий Казекаге не мог не испытывать гордости.

Обстановка в Суне стала намного лучше, и это нельзя было отделить от усилий Чисаки.

Тем не менее, как ветеран уровня Каге, Третий Казекаге чувствовал, что запах войны становится все сильнее, и скоро землю мира ниндзя охватит Вторая Мировая Война Шиноби.

- Война... да? Что ж, мирное время закончилось, и теперь снова нужно вернуться к суровой реальности мира ниндзя.

. . . . . . . . . .

На следующий день Чисаки и Конан, как обычно, отправились в Академию Ниндзя.

Хотя Чисаки мог бы уже давно досрочно завершить ее, он не спешил. Он знал, что в Академии самая безопасная среда для роста, и Чисаки хотел еще немного насладиться этой безмятежной обстановкой.

Чисаки и Конан только вошли в ворота Академии, как сбоку раздался голос.

- Чисаки! Вот ты где! Ты знаешь, что Сасори собирается досрочно закончить обучение?

Повернув головы в сторону, они увидели, что это был не кто иной, как Широ, тот самый парень, который опоздал в первый день начала учебы.

Возможно, потому что он обнаружил, что Чисаки не посмеялась над ним в первый раз, Широ подружился с Чисаки, и с тех пор эти двое стали довольно хорошими друзьями.

Хотя Чисаки не собирался ни с кем дружить из своего класса, Широ был исключением. Чисаки мог видеть, что за Широ скрыт потенциал, и если он получит правильное руководство, то не исключено, что вскоре он станет сильным шиноби, который сможет помочь Чисаки в будущем.

- Эй, успокойся. Расскажи, что произошло!

- *Вздох* Ты всегда так опаздываешь, когда дело доходит до этого. Слушай, все было так...

Широ начал объяснять о досрочном выпуске, пока Конан и Чисаки стояли рядом с ним и внимательно слушали.

Ученики Академии Ниндзя, которые хотят закончить ее досрочно, должны подать заявление на выпуск через своего инструктора. Если Казекаге одобрит, они могут идти сдавать экзамен. Успешная сдача экзамена позволяет им получить звание ниндзя. Казекаге обычно не отказывает никому, если только речь не идет об особенно слабом ученике. А поскольку Сасори всегда занимал первое или второе место, у 3-го Казекаге не было причин для отказа.

Несмотря на то, что эта новость потрясла всю Академию, Чисаки это не интересовало.

Он знал, что это должно было случиться, и Сасори ни за что не провалит этот тест. Единственное, что его беспокоило, это то, что выпуск Сасори означал, что война становится все ближе.

Родители Сасори были убиты год назад Сакумо, и с тех пор Сасори начал отдаляться от Чисаки и других. Поначалу они были довольно близки, так как занимали первое и второе места в Академии Ниндзя, но с тех пор, как Сасори потерял родителей, он постепенно погрузился во тьму, и оба стали идти разными путями.

Даже если Чисаки и был трансмигратором, он не был всемогущим, который мог бы предотвратить смерть родителей Сасори или изменить сознание онного всего несколькими словами.

Все сложилось именно так, и Чисаки, будучи бывшим друг Сасори, мог только надеяться на лучшее для Сасори.

Чисаки, Конан и Широ отправились в свой класс.

Случай с досрочным выпуском Сасори их не касался, и не важно, провалился Сасори или преуспел, они все равно продолжат свою жизнь в Академии.

. . . . . . . . .

Позже в тот же день, в искусственно созданной зеленой зоне к югу от деревни.

Солнце светило ярко, и иногда песок и мусор пролетали через зеленую землю.

Да, эта небольшая зеленая страна была создана огромными усилиями Чисаки и некоторых ниндзя водного типа, и это было одно из любимых мест Чисаки в Сунагакуре.

Сейчас Чисаки шел бок о бок с Конан.

Последние два года он тренировался каждый день, и казалось, что он немного пренебрегал Конан.

Они держались за руки, и от них исходило такое чувство, будто они брат и сестра.

- Чисаки, разве тебе не нужно идти тренироваться?

- Хм... Ты не рада, что я здесь с тобой? Если это так, то...

- Нет!!! Конечно, я счастлива! Я так рада, что ты наконец-то захотел провести со мной время. Просто, я боюсь, что это навредит твоему обучению…

- Глупая девочка, я тренируюсь, чтобы стать сильнее дабы я мог защитить тебя.

Когда Чисаки произнес эти слова, на лице Конан появился румянец.

Она не знала почему, но ей было очень приятно слышать эти слова от Чисаки.

Отец Чисаки воспитывал их как брата и сестру, но, сама того не зная, ее сердце постепенно захотело большего, чем эти братские и сестринские отношения.

Что уж тут поделать? Девочки в "Наруто" взрослели намного раньше, чем на Земле, и для девочки, проводящей каждый день с другим мальчиком и находящейся в интимной близости, не могло быть и речи о том, чтобы она ничего не чувствовала к Чисаки.

К несчастью для Конан, это их маленькое свидание длилось недолго.

Через несколько минут после начала свидания... Чисаки внезапно замолчал, услышав слабые шаги, доносящиеся с одного из направлений.

http://tl.rulate.ru/book/69154/1881299