Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 192.

Глава 192 – Списки участников.

- Хотя я полностью уверен в нашей победе, - начал Минато. – Но не стоит их недооценивать, их зовут три великих деревни не просто так, и, хотя они сейчас немного потрёпаны, у них нет недостатка в хороших шиноби. Кроме того, теперь на стороне Облака есть также Киллер Би и Югито Нии. Если мы будем неосторожны, мы можем проиграть.

Хотя Минато говорит, что могут возникнуть некоторые проблемы, его расслабленное выражение лица говорит об обратном. Очевидно, что он также очень уверен в победе Скрытого Листа в этом соревновании.

Юсуке кивнул: «Мы обязательно победим на этом соревновании. И ввиду этих бесспорно больших внешнеполитических успехов по крайней мере на обозримое будущее опасность войны на два фронта представлялась ничтожной. И тем не менее, как только мы разберёмся с двумя врагами, скрывающимися в тени, настанет время объединить мир ниндзя!»

Минато согласно кивнул и достал пустой свиток. Развернув его, он начал вписывать имена людей, которые будут участвовать в этом соревновании.

Список был таковым: Учиха Юсуке, Намикадзе Минато, Пакура, Кабуто, Хатаке Какаши, Учиха Итачи, Учиха Изуми.

Записав семь имён, Минато посмотрел на Юсуке и сказал: «Осталось ещё четыре места, и, возможно, придётся выбирать из элитных Джонинов».

Юсуке улыбнулся и сказал: «Ну, я могу заполнить ещё три места, моя ученица Якумо, монах Хоичи и Конан».

После того, как Конан и монах Хоичи пришли к Юсуке, Юсуке поместил их в Коноху и дал им место в АНБУ, так что Минато и Какаши также знали об их существовании.

Услышав слова Юсуке, глаза Минато загорелись: «Да, все они мастера. Есть ли какие-либо предложения по последней квоте? Если нет, я думаю отдать её одному элитному Джонину?»

Юсуке улыбнулся и сказал: «Делай как считаешь нужным. Но, на мой взгляд у другой стороны уже нет шансов на победу».

Минато покачал головой: «Я не хочу давать им и малейшего шанса на победу».

***

Как раз в тот момент, когда Юсуке и Минато определились с кандидатами для участия в предстоящем соревновании, главы трёх великих деревень, также выбирали своих кандидатов.

Хотя Коноха уже приняла их предложение, выражения на лицах Ооноки, Даруи и Мей в это время были непростыми. Очевидно, они не были полностью уверены в своей победе.

Ооноки очень хорошо знал, что в Конохе много сильных ниндзя, но для того, чтобы избежать полномасштабной войны, им не оставалось другого выбора кроме как сражаться.

После минутного раздумья Ооноки взял инициативу в свои руки и представил список участников от Скрытого Камня: «С нашей стороны будут участвовать я, Кицучи и Дейдара».

Мей нахмурилась: «Почему вы не выставили двух своих Джинчурики? И разве этот Дейдара не преступник S ранга, разыскиваемый вашей деревней?»

Она была совершенно недовольна списком участников другой стороны.

Ооноки смущённо кашлянул и ответил: «Мне стыдно это признавать, но двое наших Джинчурики недавно исчезли, а этот мальчик Дейдара уже искупил свою вину и вернулся в деревню. Его сила, вероятно, считается второй после моей в деревне Скрытого Камня».

После того, как джинчурики Скрытого Камня были схвачены Акацуки, Ооноки умолчал об этом, чтобы это не повлияло на репутацию деревни, в то же время он тайно отправил разведчиков, чтобы найти местоположение Хана и Роши.

Что касается Дейдары, то Куроцучи нашла его и убедила вернуться в деревню. Ему все равно некуда было идти после того, как Ооноки пообещал предоставить ему свободную территорию для развития искусства взрыва, Дейдара согласился вернуться.

Это показывает, что возросшая власть и исчезновение двух джинчурики также оказали большое давление на Ооноки.

В противном случае он не стал бы думать о том, чтобы крайне неуравновешенный Дейдара вернулся в деревню.

Услышав объяснения Ооноки, Мей и Даруи потерянно смотрели друг на друга; изначально они оба ожидали увидеть больше экспертов из деревни Скрытого Камня.

В конце концов, их деревни были сильно потрёпаны после войны с Листом. И хотя, Скрытый Туман не сильно пострадал, после войны, они потеряли хвостатого зверя и Четвёртого Мизукаге, помимо этого, в данный момент в их деревне было не так много сильных ниндзя.

Вздохнув, Мей объявила состав участников со стороны Скрытого Тумана: «От Скрытого Тумана будут сражаться я, Ао и Чоуджиро».

Из списка, который выдала Мей, было легко понять, что текущее положение Скрытого Тумана уже очень плохое, а уровень шиноби вероятно находиться на самом низу пяти великих деревень.

Жаль, что она находится на своём посту всего несколько лет. Даже с лучшей политической стратегией ей все ещё нужно время, чтобы возродить Скрытый Туман.

Выражение лица Даруи было очень недовольным: «Что это значит? Это соревнование, в котором на кону будущее всего мира шиноби, почему вы выставили со своих сторон только по три участника?»

Ооноки медленно сказал: «Господин Райкаге сначала предоставьте имена участников Скрытого Облака, а после мы обсудим оставшихся кандидатов».

Выражение лица Даруи стало немного лучше, и после секундного раздумья он сказал: «Пусть с нашей стороны будут участвовать четыре участника я, Киллер Би, Югито Нии и Додай. Я оставлю выбор последнего участника за вами».

Огласив список, Даруи также объяснил, что Киллер Би и Югито Нии больше не являются джинчурики. Его слова очень удивили Ооноки и Мей, и они не могли не задаваться вопросом, не были ли все пропавшие за последние годы джинчурики тайно пойманы деревней Скрытого Листа.

В конце концов, с силой Конохи, это провернуть было бы не сложно, тем более что Коноха освоила не одно пространственно-временное ниндзюцу, что делает их перемещение чрезвычайно быстрым.

Но подозрения были быстро оставлены в стороне. Сейчас самое главное выиграть соревнование. После обсуждения Ооноки и Мей решили, что последним участником будет Монга из Скрытого Камня.

Глядя на список участников, Ооноки, Мей и Даруи не чувствовали абсолютно никакой уверенности. Изначально, они надеялись увидеть совсем другой состав, но, из-за недоверия между собой, попали в собственный капкан.

Однако теперь было уже слишком поздно.

http://tl.rulate.ru/book/69140/2294524