Готовый перевод Naruto: Ryujin Jakka / Рюджин Джакка в мире Наруто: Глава 142.

Глава 142 – Письменный тест.

Событие привлёкшее к себе внимание всего мира шиноби, проводимое в деревне Скрытого Листа – наконец-то началось.

Процесс отбора на экзамене на Чунина был разделён на три этапа:

Письменный этап — проверка базовых знаний.

Командный бой — команды по три человека сражаются в Лесу Смерти. В следующий этап проходят не выигравшие команды, а участники, сумевшие выстоять этот этап.

Индивидуальный бой — оставшиеся участники сражаются один на один, на небольшой арене.

После получения звания Чунина, шиноби получает право носить опознавательный боевой жилет, в котором хранятся свитки для использования ниндзюцу.

Около ста восьмидесяти команд ниндзя из семидесяти деревень шиноби уже отправились с огромной площади, одна за другой, в экзаменационный зал для первого письменного экзамена.

«Идиот, импровизировать уже поздно. Такой глупый парень как, ни за что не сдаст письменный тест!»

Посмотрев на Наруто, который держал в руках листок бумаги и читал с него, Саске сделал своё обычное ехидное замечание.

Ёта ткнул пальцем в руку Саске и с горечью сказал: «Первый тест - командный, если он провалит письменный тест, мы оба тоже будем исключены!»

«Что! – глаза Саске сверкнули, и он яростным тоном сказал Наруто. – Если ты посмеешь провалить экзамен, можешь сразу начать копать себе могилу!»

Выхватив листок из рук Наруто, Саске захотел посмотреть, что написал Наруто, а любопытный Ёта высунул голову сбоку.

«Три длинных и один короткий, выбери самый короткий, три коротких и один длинный, выбери самый длинный. Если длина разная, выбери b, а если она неравномерная, выбери k!»

Увидев слова на листке бумаги, Саске и Ёта посмотрели друг на друга и не почувствовали ничего, кроме холодного озноба, пробежавшего по их сердцам.

«Нет, мы должны найти способ сменить товарищей по команде. Если мы останемся в одной команде с Наруто, возможно, мы на всю жизнь застрянем в звании генина!»

И Саске, и Ёта увидели в глазах друг друга один и тот же подтекст.

Вскоре настала очередь команды Наруто сдавать письменный тест, и все трое вошли в экзаменационную комнату с мрачными лицами.

Когда они увидели вопросы письменных тестов, их сердца похолодели от отчаяния.

Все вопросы на экзамене были теоретическими и сложными, и даже Саске и Ёта с трудом справились с ними, не говоря уже о таком тупице, как Наруто.

И в довершение всего, в тесте не было вопросов с множественным выбором, что означало, что у Наруто даже не было шанса случайно ответить правильно!

Однако вскоре и Саске, и Ёта поняли истинную цель этого теста и начали думать, как получить ответы. Наруто, напротив, сидел, застыв на своём месте, и смотрел на письменный тест пустым взглядом.

«Брат Кабуто действительно невероятен! Хе-хе и мне стоило это лишь небольшой порции жареной ставриды!»

Наруто слышал, что заместитель главы исследовательского центра Листа, Якуши Кабуто, является, чрезвычайно образованным ниндзя. Узнав об этом, Наруто потратил некоторое время, чтобы узнать его привычки, не без помощи отца, прежде чем, воспользоваться одной из них, чтобы получить в свои руки некоторые заметки, которые, должны были помочь ему на экзамене на Чунина. Однако это лишь заметки и с глупостью Наруто, даже они не были в состоянии ему помочь.

Жаль, что внимание Наруто было направлено не в ту сторону. Ведь первый тест направлен на то, чтобы вывить способность ниндзя собирать информацию.

Первый этап — это, на первый взгляд, часовой письменный тест из десяти вопросов. Однако первые девять вопросов слишком сложны для среднего генина, чтобы ответить.

Поэтому реальная цель - обмануть: либо скопировать с одного из немногих генинов, которые могут ответить на вопросы, либо с одного из чунинов, встроенных в экзаменуемых.

Если генин пойман на мошенничестве пять раз, он и остальная часть его команды дисквалифицируются. Цель также состоит в том, чтобы заставить генина применить критическое мышление.

В большинстве случаев быть пойманным на обмане означает мгновенный провал, но сокращение на два пункта предназначено для того, чтобы дать им шанс вместо того, чтобы пытаться снова, не будучи пойманным, и заставить их понять, что они должны обмануть. Получение правильного ответа на эти девять вопросов в конечном счёте не важно, так как можно пройти, не отвечая ни на один из них вообще.

Сорок пять минут спустя, генину даётся возможность ответить на десятый вопрос. Сначала их предупреждают, что если они неправильно ответят на вопрос, им больше не разрешат сдавать экзамены; если они проиграют - что также дисквалифицирует остальную часть их команды - до того, как услышат вопрос, им будет разрешено пересдать экзамены в другой раз.

Этот вариант сам по себе является десятым вопросом; если генин готов столкнуться с неизвестным десятого вопроса, он готов стать Чунином. Ибики перепробует все мыслимые способы, чтобы как можно больше генинов выпало.

Как только начались посменные тесты, ниндзя из каждой деревни продемонстрировали свои навыки, используя всевозможные хитроумные уловки. Одним из таких примеров, был песчаный глаз – который использовал Гаара из Скрытого Песка.

Шли минуты, и письменный тест подходил к концу.

Чтобы поддержать замешкавшегося напарника, Ёта использовал силу ветра, чтобы перенести ответы других людей в зале на место Наруто, что дало возможность Наруто скопировать их.

К сожалению, Наруто не понял смысл этого теста и думал, что ему нужно самому отвечать на вопросы. Вспомнив некоторых участников, которых выгнали из экзаменационного зала за списывание, Наруто не решился копировать ответы, данные ему Ётой.

Глядя на Наруто, который неподвижно сидел и потел в первом ряду, Саске и Ёта на заднем ряду тоже волновались. Но они ничего не могли с этим поделать.

Они не заметили, что молодая девушка с длинными каштановыми волосами в последнем ряду экзаменационного зала заметила их затруднительное положение.

Эта девушка была не кто иная, как Курама Якумо, которая также сдавала экзамен.

«Вот маленький дурачок, думаю мне стоит ему помочь».

Беспомощно покачав головой, Курама Якумо тайно активировала гендзюцу, которое мгновенно взяло тело Наруто под контроль.

Под контролем Курамы Якумо, Наруто внезапно взял карандаш в руки, и со свистом, начал лихорадочно отвечать на вопросы.

Саске и Ёта в замешательстве смотрели друг на друга, недоумевая, почему Наруто, который только что был в растерянности и не мог подобрать слов, теперь смог так гладко отвечать на вопросы.

Звонок об окончании письменного теста прозвенел как раз в тот момент, когда Наруто под контролем Курамы Якумо закончил писать свои ответы.

После снятия иллюзии сознание Наруто вернулось в нормальное состояние. Глядя на плотно исписанный экзаменационный лист перед собой, Наруто с растерянным видом почесал голову.

Наруто, который никак не мог понять, в чем дело, перестал думать об этом и просто списал все на то, что Бог увидел его затруднительное положение и помог ему.

После письменного теста отсеялось почти половина кандидатов.

Этот процент был не очень высоким, так как в мире шиноби было много деревень, и сила подчинённых шиноби в каждой деревне была разной.

Первый раунд экзаменов как бы отсеивал тех, кто уже имел очень низкий уровень, в то время как большинство из пяти основных деревень ниндзюцу, или некоторых из более сильных деревень ниндзюцу с точки зрения общей силы, смогли без проблем пройти этот тест.

Поскольку кандидатов на совместный экзамен ниндзя было слишком много, а первый тест письменного теста занял много времени, второй тест на выживание было решено отложить, кандидатам дали выходной.

Большинство из тех кандидатов, которые не прошли первый тест письменного теста, также не покинули Коноху, а остались, чтобы подготовиться к последующим тестам.

Хотя они больше не могли участвовать в тестах, финальные индивидуальные бои проходили на открытом поле, что было очень хорошей возможностью для этих ниндзя узнать о сильных сторонах других ниндзя.

Рано утром следующего дня оставшиеся девяносто или около того команд шиноби прибыли в Лес Смерти к востоку от Конохи.

Лес смерти очень велик и содержит множество опасных существ. Но для шиноби эти существа были ничем.

В оригинальной истории битва за выживание на экзаменах шиноби проходила на небольшом участке на краю Леса Смерти, но теперь, когда экзамены сдавали в несколько раз больше шиноби, экзаменаторы, отвечающие за экзамен, расширили участок в Лесу Смерти, чтобы вместить больше кандидатов.

http://tl.rulate.ru/book/69140/2068918

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Голой Наруто)
Развернуть
#
Исправлено
Развернуть
#
Якумо хочет убить Наруто? Или она совсем дура? Иного объяснения почему она сделала за него тест на проф пригодность к пути убийцы я не вижу. Она похоже не вдупляет что если он не пройдёт даже этот тест, то шанс его смерти на миссии намного вырастает.
Развернуть
#
Не, он сын четвертого Хокаге и чистый боевик до мозга костей. Нормальным руководителем он станет только годы спустя бытия Хокаге, где ему по долгу приходится читать сотни бумаг и тактик и от этого зависят жизни его подчинённых. Поэтому команда из Саске ёты и Наруто обречена на элитарность. Саске и Наруто сильные боевики, а ета и Саске при этом достаточно умные чтобы иметь реальные навыки чунинов. И да, Наруто не станет чунином командиром в случае успеха- он станет членом тройки чунинов, более высокого ранга стандартной тройки генинов, то есть не будет командовать. К тому же хочешь не хочешь а к моменту когда он станет джоунином батя в него вдолбит кучу полезных знаний. И да, ты забываешь что этот экзамен изначально не был предназначен чтобы его решали, он проверяет навыки командной работы, индивидуальные навыки, навыки разведки, сбора и анализа информации, незаметной её передачи и решимость шиноби. Он не проверяет знания и интеллект шиноби, так как выучить тактические схемы можно и уже будучи чунином, или просто наработать боевой опыт. И вот уже в этом ракурсе Якумо поступает правильно. Единственное что ей можно вменять это то, что она помогает не члену своей команды, но Наруто всё ещё свой, коноховец, а чем больше ниндзя листа пройдёт, тем легче и безопаснее будет экзамен для прошедших первый этап ниндзя листа, а сама деревня получит больше престижа, что означает что у неё лично будет больше возможностей в будущем. Но это вторично.
Так что нет, я люблю сказать что автор творит бессмысленную хрень и он её реально творит, но конкретно в этом случае это имеет смысл, хотя я и не думаю что автор это реально продумывал а не писал от балды и просто так совпало.
Развернуть
#
Это всё хорошо и сложно с тобой спорить, однако Якума не ты и такой инфой не обладает). Она не знает про Наруто вообще ничего. Он для неë обычный идиот и сын хокаге.
Развернуть
#
И да и нет. Про девятихвостого знает, а хотя погодите ка. Минато же жив остался, так что я хз, знают ли люди что он джинчурики. Впрочем она ученица юсуке, а он, да и в общем то все джоунинов в курсе точно. Так что мог и просветить свою ученицу. Но это домыслы, а вот реальный факт что Наруто уже сильный ближник, которого тренирует сам четвертый Хокаге и он знает хирайшин. Всё остальное, кроме будущего бытия Хокаге Наруто, якумо известно или элементарно выводится. Тут скорее на меня можно наехать что якумо не знает что цель экзамена не в проверке знаний. Но половина примерно участников это и так поняли, так как или общались с чунинами или готовились к экзамену и были уверены в своих силах. То что на экзамене может быть 1-3 сложных вопроса на которые они не могут ответить это ожидаемо, но чтобы все 9? Если они не могут ответить, то остальные вероятно тоже, если никто не пройдёт тест, то это будет скандал и урон для деревни организатора, прибавим сюда то, что кто-то из участников активно скрипит письменными принадлежностями и бац, всё становится резко понятно. А тут, даже если якумо не догадалась о цели экзамена сразу, чем больше участников догадаются о цели экзамена и поймут подсказку ибики о списывании, тем больше станет целей для списывания и тем заметнее их попытки будут для других участников, а значит им самим будет легче догадаться о цели экзамена и о том, какие методы им стоит предпринять. И возвращаясь к теме престижа и эффективности. Пресловутый десятый вопрос это не только пресловутая воля огня и проверка решимости, это шанс. Не все ниндзя претендующие на ранг чунина обладают выдающимся умом, харизмой или навыками добычи информации. Хотя это и профильные навыки. Однако существуют разные виды чунинов. Чунин- командир тройки генинов это одно, но чунин- боевик или тройка чунинов для военных действий или ликвидации- это уже совсем другое. И навыки им нужны разные. Поэтому если пройдут лишь умные и хитрые, то это будет не совсем правильно.
Развернуть
#
Так что десятый вопрос проверяет стойкость и храбрость шиноби, если они сбегут с поля боя, то уже не будет иметь значения, насколько они сильные, умелые или умные. Это будет поражение и проваленная миссия. Да, деревне выгодно провалить некоторые миссии, но это решают не генины, которые проверяются на данном экзамене, а это уже ближе к решениям старого чунина или токубецу-джоунина. И ответственность за такие решения сильно выше. Выше квалификации рядового чунина.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь