Готовый перевод Odyssey of a Mage Arc I [Harry Potter/Pre Halo Crossover] SI/OC / Аттикус Сэйр: Сага волшебника... [Harry Potter/Pre Halo Crossover]: Глава 66

Аттикус медленно кивнул. "- Да, я нуждаюсь в информации, книгах и текстах, которые, как я полагаю, Гринготтс мог бы предоставить мне. Если это не так, я все еще верю, что у вас есть обширные связи с людьми или организациями, которые могли бы помочь мне в моем ... проекте ".

Гоблин хмыкнул, откидываясь на спинку стула и переваривая услышанное. Наконец он спросил: "- Что вы ищете?"

"- Мне нужна любая информация о таких металлах, как мифрил, адамантит и орихалк. Я также хочу приобрести копии книг и текстов, которые могут быть у народа гоблинов, касающихся методов ковки магических металлов и всего, что тесно связано с этой темой ", - уточнил Аттикус.

Сиклшарп прищурился, осмысливая просьбу.

"- Такая информация не выдается без соответствующей платы и потребуется одобрение нашего короля. Лично я считаю, что Нация гоблинов неохотно передаст информацию такой важности вашему виду.

Учитывая, что вы пришли сюда, несмотря на то, что в вашей собственной семейной библиотеке имеются тексты, которые помогли бы вам в этом начинании, это говорит о том, что вы не смогли найти никакой полезной информации." - он сделал паузу и с любопытством посмотрел на Аттикуса.

Такого запроса от волшебников не было уже несколько столетий. Гринготтс знал, что только, возможно, три дюжины магов из сотен тысяч интересовались металлургией. То, что он упомянул какой-то проект, вызвало его любопытство.

"- Почему вас это интересует? Хотя магические металлы обладают свойствами, которые делают их гораздо более предпочтительными, чем обычные, они не являются ни необходимыми, ни функциональными для многих применений, для которых используются."

Аттикус поджал губы.

Он хотел иметь хорошие отношения с Гринготтсом, но они также были осторожны.

Не помешало бы признать, что он не собирался продавать то, что узнает, и это было нужно для частных проектов. "- Проекты, для которых я буду использовать их, требуют металлов, обладающих высокой магической проводимостью. Говорят, что все металлы, которые меня интересуют, превосходят характеристики обычных металлов.

В дополнение ко всему этому, многие магические металлы позволяют использовать чары и руны, которые мне было бы трудно нанести на стандартные металлы".

Аттикус вздохнул: "- Я нашел достаточно текстов, описывающих свойства и легендарные артефакты, сделанные из этих металлов, но ни одного упоминания, как создавать или трансмутировать эти металлы".

"- Вы вряд ли найдете нечто подобное в открытом доступе. За последние несколько сотен лет было мало мастеров-алхимиков, которые интересовались бы трансмутацией металлов помимо удовлетворения собственного любопытства.

Для магического мира металлы никогда не были одной из наиболее изученных тем за последние, возможно, четыреста лет, и многое из того, что было исследовано оказалось в ограниченном доступе. Величайшие произведения были созданы тысячи лет назад и с тех пор забыты в анналах времени.

Самый известный из ныне живущих алхимиков - это, конечно, Николас Фламель, но большая часть его работ никогда не публиковалась, и даже так его опыт направлен на органическую трансмутацию и алхимическую трансмутацию в драгоценные металлы. Я подозреваю, что так обстоит дело со многими живущими алхимиками.

Это нишевая область, которую вы не найдете во многих семейных библиотеках, независимо от возраста Дома, если только они не ориентированы на алхимию как на родовую специализацию ". - многозначительно сказал Сиклшарп, прежде чем продолжить

"- Ваша собственная семья, несмотря на то, что известна своими ремесленниками и чародеями, насколько нам известно, не интересовалась алхимией сверх определенного предела. Однако нация гоблинов имеет много применений для магических металлов. Вы правы, предполагая, что у нас будет информация, которую будет трудно найти среди вашего вида." - он сделал паузу.

"- Но это не то решение, которое я могу принять самостоятельно". - гоблин достал колокольчик и позвонил в него. В кабинет вбежал молодой клерк-гоблин, и они заговорили на своем языке. Через некоторое время клерк убежал, и Сиклшарп перевел взгляд на Аттикуса: "- Я попросил пригласить того, кто сможет вести переговоры от имени Нации гоблинов".

Аттикус понимающе кивает и принялся ждать.

Требуемому гоблину потребовалось более десяти минут, чтобы прибыть. Он носил гораздо более сложную и дорогую одежду, чем костюм, который имел менеджер по работе с клиентами. За ним следовали охранники, облаченные в броню, которая отличалась от той, что была на двух охранниках, стоявших у входа в кабинет.

Сиклшарп встал и низко поклонился.

Главный гоблин некоторое время говорил с ним на своем языке, прежде чем перевел свой взгляд на Аттикуса, который казался оценивающим.

Заметив его внимание Аттикус встал, и поклонился в знак уважения, и по его взгляду на гоблина было видно, что тот слегка удивлен.

"- Приветствую наследник Сэйр. Я Рагнок Гринготт, наследный принц нации".

"- Приветствую вас принц Рагнок".

"- Вы можете называть меня Рагнок. Так будет проще."

"- Конечно. Тогда прошу называть меня Аттикусом, если пожелаете."

Рагнок не ответил на это, и сел рядом с Сиклшарпом.

"- Я слышал, вы хотите приобрести книги, тексты и информацию о магических металлах?"

Аттикус просто кивнул и Рагнок некоторое время стучит рукой по столу в раздумье: "- Хорошо".

Он махнул рукой клеркам, которые несли более двух дюжин книг и дюжину свитков, и они положили свою ношу на стол. "- Вы просили орихалк, адамантит и мифрил. У нас есть необходимая информация, чтобы вы могли сковать орихалк. Адамант - более сложная тема. Вы знаете, что это за металл?»

Аттикус кивнул: "- Да, я знаю, что он внеземной, и поэтому количество данного металла очень ограничено. Вы знаете, где могут быть источники данного металла?"

"- Да, на Земле их почти нет, за исключением очень немногих кратеров. Мы ... знаем о некоторых местах, которые, вероятно, содержат адамант. Данный металл никогда не интересовал нацию гоблинов, несмотря на его свойства. Он довольно специфичен, и не стоит таких затрат, несмотря на то, что является самым сильным магическим металлом, за исключением Мифрила.

Мифрил... это проблема. Мы не знаем, как Эмрис создал его, но у нас есть информация, которая может оказаться вам полезной. Она не будет передана вам, пока вы не подпишете с нами соглашение, в котором, по сути, говорится, что вы не будете продавать его.

Вы уже заявили Сиклшарпу, что это для личных проектов, так что данный пункт не должно представлять проблемы.

И наконец, у нас также есть другие книги о некоторых менее известных трансмутированных металлах, которые могут оказаться полезными для вас, например, об Уру. Мы можем включить их в ваш заказ. Это подводит нас к тому сможете ли вы позволить себе купить все это. Ваше трастовое хранилище не сможет покрыть затраты".

Аттикус слегка ухмыльнулся. "- Я не буду использовать галеоны, чтобы заплатить за вашу информацию, если вы конечно согласитесь на мой вариант"

Рагнок прищурился и махнул рукой, требуя продолжать: "- Я наткнулся на более чем пять дюжин артефактов, оружия и доспехов, сделанных из гоблинского серебра, которые хочу использовать в качестве оплаты за книги, свитки и информацию".

Рагнок приподнял брови на этот ответ, и стражники подобрались. Гоблины считают, что вещи, созданные ими, только одалживаются и никогда не продаются на постоянной основе, считая, что после смерти волшебника право собственности на артефакт или оружие должно быть возвращено Нации.

"- Вы хотите обменять наши собственные вещи на желаемое?"

http://tl.rulate.ru/book/69062/2489498